Wanneer Adobe Acrobat voor u te zwaar of te kostbaar is zijn, er heel wat alternatieven om pdf-documenten te manipuleren. Maar voldoen ze ook?

De mogelijkheden van Abbyy’s PDF Transformer lijken sterk op die van andere Acrobat-alternatieven. Dat wil zeggen dat u zowel pdf-documenten kunt maken als bestaande documenten kunt converteren naar een bewerkbaar bestandstype, zoals dat van Word. Daar houden de overeenkomsten niet op. Het virtuele printerstuurprogramma blijkt in beide programma’s namelijk uit dezelfde bron te komen. Ook Abbyy maakt gebruik van een (enigszins aangepaste) versie van PDF XChange. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de documenten die in beide voorgaande programma’s problemen opleveren ook voor PDF Transformer een struikelblok vormen. We ontkomen dan ook niet aan de conclusie dat PDF XChange als motor voor het maken van pdf-bestanden flinke problemen kent zodra de documentopmaak wat ingewikkelder wordt.

Uiteraard zijn er ook flinke verschillen tussen PDF Designer en PDF Transformer. Waar de eerste via aan groot aantal wizards werkt, kent de tweede slechts twee onderdelen; één voor het maken en één voor het converteren van pdf-bestanden. Bij PDF Transformer krijgt u bijvoorbeeld geen makkelijke manier om gescande boekpagina’s tot pdf om te toveren. Dat gemis wordt echter ruimschoots goedgemaakt door de kwaliteit van de pdf-conversie. Deze is aanzienlijk verbeterd ten opzichte van de vorige versie en verslaat met gemak PDF Designer. Waar deze laatste regelmatig grote steken laat vallen en soms zelfs complete documenten weigert te converteren (en dus een blanco Word-document genereert), doet PDF Transformer onder allerlei omstandigheden moeiteloos zijn werk.

Vrijwel alle testdocumenten waarop we het programma loslaten (allemaal fraai opgemaakte boeken in pdf-formaat) blijken keurig te worden omgezet naar Word. Perfect is de technologie beslist nog niet, maar het programma maakt zelden grote fouten bij deze toch zeer lastige klus. Alleen documenten met formules kan PDF Transformer nog steeds niet goed aan.

Alhoewel de steken die het programma laat vallen de bruikbaarheid verminderen, hebben de makers er alles aan gedaan om ook in die situaties nog uitkomst te bieden. Wanneer er erg veel misgaat op een pagina, kunt u het programma handmatig op het goede spoor zetten door aan te geven welke onderdelen van een pagina als tekst en welke als grafiek moeten worden behandeld. Ook kunt u zo aangeven of delen van een pagina in een andere taal zijn gedrukt. In dergelijke gevallen ontstaat doorgaans een betere conversie.

PluspuntenMinpuntenConclusie

Microsoft heeft de Xbox Game Pass-titels van de komende wekend aangekondigd. Onder de games die naar de dienst komen valt ook Death Stranding: Director's Cut, die sinds vandaag op Game Pass staat.

De nieuwe Xbox Game Pass-toevoegingen werd via Xbox Wire aangekondigd. Daar valt ook meer informatie over de verschillende games die naar de abonnementsdienst komen te lezen.

Death Stranding

De Director's Cut van Death Stranding is daarbij een van de meest opvallende toevoegingen. Het spel van Hideo Kojima kwam in eerste instantie alleen op PlayStation-consoles uit, maar kwam daarna ook naar Xbox. Kojima bedacht hiervoor de Metal Gear-reeks en staat bekend om zijn vaak duizelingwekkende concepten en haast onnavolgbare verhalen in zijn games. Inmiddels is ook een vervolg op Death Stranding uitgekomen op PlayStation 5, maar die is nog niet op andere platforms beschikbaar.

In Death Stranding maken we kennis met een Amerika dat uit elkaar is gevallen doordat de grens tussen deze wereld en het dodenrijk vervaagt. De wereld wordt geteisterd door unieke regenbuien die niet alleen levende wezens en materialen in extreem snel tempo verouderen, maar ook een soort geesten (BT's) laten verschijnen. Als gevolg hiervan is de samenleving in de VS uit elkaar gevallen en zijn de overgebleven steden afgesloten, vaak ondergrondse forten die geen contact met elkaar hebben.

Spelers besturen Sam Porter Bridges - gespeeld door The Walking Dead-ster Norman Reedus - die door Amerika trekt en pakketjes tussen de verschillende vestigingen vervoert. Ondertussen probeert hij de steden aan een netwerk te verbinden, zodat de samenleving langzaam maar zeker weer in contact met elkaar komt en materialen kunnen uitwisselen via het netwerk. Sam heeft daarnaast de unieke eigenschap de hierboven genoemde BT's te zien. Hij weet zelfs wanneer hij ze nadert doordat hij een speciale baby bij zich draagt met soortgelijke paranormale gaven.

De Xbox Games Pass-toevoegingen

Hieronder zijn alle toevoegingen aan Xbox Game Pass van de komende weken te zien.

Deze games verdwijnen vanaf 31 januar van Xbox Game Pass:

Netflix gaat dit jaar zijn mobiele app van een redesign voorzien. Daarbij komt er ruimte voor verticale video's om het verticale scherm van smartphones tegemoet te komen.

Dat kondigde co-CEO Greg Peters gisteren aan tijdens een gesprek met investeerders. De nieuwe interface van de mobiele app is nog niet getoond, maar moet ergens dit jaar uitkomen en Netflix helpen met "de uitbreiding van onze zaken gedurende het komende decennium".

Verticale video's

Netflix geeft aan dat het al sinds mei vorig jaar experimenteert met verticale video's. Daarbij worden er korte clips uit films en series van Netflix getoond in een verticaal formaat - iets wat voor smartphonegebruikers wereldwijd steeds natuurlijker voelt dankzij socialmedia-apps als TikTok en Instagram. Daarbij wordt het voor consumenten steeds normaler om videocontent op hun mobiel te kijken in plaats van op tv.

Netflix wil de opties voor verticale video's dus uitbreiden en de vernieuwde mobiele app die later dit jaar uit zal komen, moet dit mogelijk maken. Daarnaast wil het bedrijf ook meer stappen maken in de wereld van videopodcasts, waar de vernieuwde app ook geschikter voor moet worden. Deze week heeft Netflix de eerste exclusieve videopodcasts gedebuteerd.

Plannen van Netflix

De hierboven beschreven veranderingen lijken te suggereren dat Netflix zijn markt wil verbreden en het een en ander leert van populaire socialmediaplatforms. Tegelijkertijd blijft het streamingbedrijf investeren in nieuwe films en series.

Netflix wil ook nog altijd filmproductiebedrijf Warner Bros. overnemen, en daarmee dus ook HBO Max. Beide bedrijven zien de overname zitten, maar Paramount zit ertussen en wil Warner Bros. ook graag overnemen. Uiteindelijk beslissen aandeelhouders van Warner Bros. Daarom heeft Netflix de overnamedeal deze week nog wat verfijnd, waarbij er in meer 'contant' geld uitbetaald wordt in plaats van aandelen.