Wie regelmatig de nieuwsgroepfora doorspit komt telkens dezelfde jammerklacht tegen: heb ik net een film van 10 GB gedownload, zitten er geen Nederlandse ondertitels bij! Het is ook nooit goed… Gelukkig bestaat er voor dit probleem een zeer simpele oplossing in de vorm van het programma Subtitles, een tip van Oscar Boer. Dit programma vindt volautomatisch ondertitels bij een videobestand. U hoeft slechts uw voorkeurstaal op te geven en een videobestand naar het Subtitles-venster te slepen. Daarna gaat het programma voor u op zoek en wordt het gevonden ondertitelbestand naar de juiste map gedownload.


Klik hier om Subtitles direct te downloaden.

https://cdn2.computeridee.nl/http://subtitlesapp.com/download/