Dell's nieuwste mobiele gaming-monster is ook wel bekend als "the beast", combineert enorme prestaties met een opvallend uiterlijk en ook een enorm gewicht.

Op het moment dat we dit notebook testen is het eigenlijk al weer technologisch achterhaald, maar dat is in de snel veranderende computermarkt bijna onvermijdelijk. De XPS M1730 in de basisuitvoering zoals wij die testen bevat het ondertussen al weer vorige Centrino platform met de dual core T7500 processor, op 2,2 GHz, in combinatie met 2 GB ddr2 geheugen. Opvallend is de dubbele Nvidia Geforce 8700M GT in sli opstelling voor de 3d graphics. Bijzonder in dit notebook is de toegevoegde PhysX 100 M processor van Ageia die moet zorgen voor bijzonder vloeiende bewegingen bij bewegende 3D beelden.

Fraai uiterlijk

Ook apart is het Logitech GamePanel LCD. Dit displaytje boven het toetsenbord is bedoeld voor gamestatistics, systeeminformatie en dergelijke. Naast dit display vallen er nog een aantal uiterlijke kenmerken op als de fraai gedecoreerde glimmende kast. Met gekleurde en verlichte vlakken in vier kleuren beschikbaar. Ook de speakers aan de voorkant zijn fraai met leds verlicht wat het geheel tot een opvallende verschijning maakt die gezien mag worden.

Multimedia

Naast het gebruik als ultieme gaming notebook is er ook aan het "gewone" multimediagebruik gedacht met een numeriek toetsenbord, multimediatoetsen aan de voorkant, een mini-afstandsbediening en een ingebouwde 2 megapixel webcam. De geluidskwaliteit van de speakers is voor een notebook uitzonderlijk goed te noemen.
Het 17 inch grote breedbeeld lcd-scherm is van goede kwaliteit met een hoge resolutie van maar liefst 1920 x 1200. Het beeld is helder, scherp en kleurrijk met een goede kijkhoek en ook nog eens voldoende snel. Jammer is wel de enorme reflectie in het erg glanzende scherm.

Prestaties

De prestaties van dit beest liegen er niet om, getuige gemeten benchmarks scores. De algemene prestaties zijn ondertussen door de nieuwere generatie Core 2 Duo (ook bekend als Santa Rosa Refresh of Penryn) achterhaald maar de 3D gaming prestaties zijn voor een notebook echt ongekend. Ook bij een game demo als Crisis zijn de prestaties goed te noemen met 20 tot 50 fps.

Accu

Zoals een beetje voor de hand ligt bij een dergelijk notebook verwachten we niet al te veel van de 9-cells accu. Toch weet hij het met onze batterijtest minimaal een uur uit te houden op een batterijlading. Is het notebook met vijf kilo al bijzonder groot en zwaar. De bijbehorende netvoeding liegt er ook niet om met het formaat van een flinke baksteen en een gewicht van een hele kilo.
PluspuntenMinpuntenConclusie

De XPS M1730 is een extreem zwaar en krachtig notebook en kan zelfs optioneel nog zwaarder worden uitgerust. Met de dubbele sli-configuratie is het notebook bij uitstek geschikt voor gaming. Dit maakt het een apparaat voor een speciale doelgroep die kennelijk ook niet afgeschrikt wordt door het hoge prijskaartje.

Europese consumenten geven duidelijk de voorkeur aan routers die binnen Europa worden ontwikkeld. Dat blijkt uit nieuw onderzoek van marktonderzoeksbureau YouGov. De resultaten sluiten aan bij de vandaag gehouden European Summit on Digital Sovereignty 2025, waar de controle over digitale infrastructuur centraal staat.

Het onderzoek, uitgevoerd in augustus onder ruim 5.000 consumenten in vijf Europese landen, laat zien dat routers van Europese merken als het meest betrouwbaar worden gezien. In Nederland zegt bijna de helft van de respondenten weinig vertrouwen te hebben in apparaten uit China of Rusland, terwijl Europese merken juist als veilig worden ingeschat. Betrouwbaarheid, snelheid en beveiliging zijn voor vrijwel alle deelnemers de belangrijkste aankoopcriteria. De Nederlandse steekproef, goed voor 1.030 respondenten, sluit aan bij de trend in andere landen.

©YouGov

Fritz!Box populair

In alle onderzochte landen komt FRITZ!Box naar voren als het merk met de hoogste aanbevelingsscore. In Nederland is de Net Promoter Score +18, terwijl veel andere merken negatief scoren. Een derde van de FRITZ!Box-gebruikers noemt zichzelf zeer tevreden over de router.

Als woorden niet meer op een regel passen, dan plaatst Word deze op de volgende regel. Gaat het om lange woorden, dan wordt het woord vaak gesplitst door een afbreekstreepje. In Word Je kunt dit zelf bepalen: handmatig afbreken, dit aan Word overlaten of kiezen voor een semi-automatische manier. Hoe dat werkt, leggen we je hier uit.

Veel mensen gebruiken Word als een veredelde typmachine. Wanneer er een woord moet worden afgebroken, typen mensen zelf een afbreekstreepje. Dat kan, maar het gevaar van deze manier is dat wanneer je achteraf een woord aan de zin toevoegt of verwijdert, dit afbreekstreepje ergens halverwege in de regel komt te staan. Hierdoor moet je handmatig alle afbreekstreepjes corrigeren.

Als je in het tabblad Indeling in de groep Pagina-instelling naar Woordafbreking gaat, zie je drie mogelijkheden: Geen, Automatisch en Handmatig. Kies je de eerste optie, dan zal Word nooit zelf een afbreekteken plaatsen. Dit is ook de standaardinstelling van de tekstverwerker. Als hierbij in het laatste woord van een regel toch zelf een afbreekteken typt, zal Word daar wel rekening mee houden en de rest van het woord op een nieuwe regel plaatsen.

Automatisch

Kies je de optie Automatisch, dan zal Word zelf bepalen waar de afbrekingen komen. Dit heeft het voordeel dat als je de lettergrootte wijzigt of iets in de tekst verandert, Word de afbrekingen zelf zal aanpassen. Wijzig je iets in de tekst, dan zal Word eventueel nieuwe afbrekingen toevoegen en overtollige afbrekingen opheffen.

Semi-automatisch

De laatste optie heet Handmatig, maar Semi-automatisch zou een betere naam zijn voor deze instelling. Word bekijkt welke woorden ervoor in aanmerking komen om afgebroken te worden. Je krijgt dan elke keer de vraag of je wilt afbreken of niet? Bovendien kun je kiezen op welke plek in het woord het afbreekstreepje moet komen. Ook in deze instelling zal Word de afbreking ongedaan maken wanneer je de tekst wijzigt en het woord hierdoor toch op dezelfde regel past.

Soms wil je absoluut niet dat een woord ongelukkig gesplitst wordt. Je wilt bijvoorbeeld niet dat bij ‘e-mail’, de ‘e’ op de ene regel komt en ‘mail’ op een andere. In dat geval druk je de sneltoets Ctrl+Shift in en dan typ je het koppelteken.