Zo maakt u van een pdf weer een Word-document

Iedereen kan een ei koken. Van een gekookt ei een rauw ei maken lukt niemand. Voor pdf-documenten geldt bijna hetzelfde: ze maken is een eitje, maar omtoveren tot Word-bestand valt nog niet mee. Toch zijn er twee programma's die beloven deze lastige klus te klaren. ABBYY belooft dat zijn Pdf Transformer dankzij de ingebouwde ocr-techniek zelfs documenten maakt van pdf'jes die bestaan uit gescande pagina's. ScanSoft voert voor zijn Pdf Converter als sterk punt aan dat het invulformulieren correct kan omzetten. We laten beide los op een aantal lastige pdf'jes. ABBYY Pdf Transformer Het gebruik van Pdf Transformer is kinderlijk eenvoudig. U selecteert in een wizard het gewenste pdf-bestand en geeft aan in welke taal het is geschreven. Voor tweetalige documenten kunt u een secundaire kiezen. Vervolgens geeft u aan welke pagina('s) Transformer moet converteren en welk uitvoerformaat u wenst. U kunt daarbij kiezen uit Word, Excel, html of platte tekst. Na een half minuutje (voor een enkele pagina) is de klus geklaard. Een meegeleverd demo-document geeft spectaculaire resultaten. De tekst is in Word keurig opgemaakt, er zijn foto's met onderschrift en de aanwezige tabel is in Word ook echt een tabel. We zijn onder de indruk. Dat verandert enigszins wanneer we het programma loslaten op documenten die wat lastiger zijn. Bij het eerste, een boek over Photoshop, valt Transformer door de mand als gevolg van zijn ocr-techniek. De pagina gaat over het creëren van tekst-effecten in Photoshop en Transformer ziet de afbeeldingen op de pagina aan voor tekst die moet worden geconverteerd. Ook de venstertitels van de screendumps op de pagina probeert Transformer te lijf te gaan. Het eindresultaat is dan ook slechts beperkt bruikbaar. Een tweede document blijkt een niet te klaren klus. We laten Transformer los op een pagina uit een gescand wiskundeboek en helpen nog een handje door als tweede taal Grieks op te geven. Ook met de beste instellingen bakt het programma er weinig van. Opmerkelijk is daarbij dat Transformer vergelijkbare formules soms wel en soms niet aankan. ScanSoft Pdf Converter Professional 2 Met Pdf Converter slaan we twee vliegen in één klap. We kunnen met het programma namelijk pdf'jes maken en converteren. We zijn echter alleen in die tweede mogelijkheid geïnteresseerd. In tegenstelling tot Transformer kan dit programma niet uit de voeten met gescande pdf-documenten of met beveiligde tekst. Deze worden als serie afbeeldingen in Word gezet en daar schieten we weinig mee op. Uiteraard legt dit ernstige beperkingen op aan de inzetbaarheid. Beschikt een pdf-bestand over een echte en onbeveiligde tekstlaag dan kan Converter er een Word-document van maken. Ook dit programma laat echter steken vallen als het lastig wordt. Zo herkent Converter wel een formule met wortelteken als deze los staat, maar in een lopende zin struikelt hij er over. Dat geldt ook voor elk 'vreemd' teken, zoals een Griekse letter. Pdf Converter ondersteunt sowieso minder talen. Zelfs op eigen terrein – het converteren van een meegeleverd voorbeeldformulier – gaat Converter de fout in bij de tekstopmaak. Breinbrekers Dat beide programma's grote fouten maken is logisch. De computer mist vooralsnog de mogelijkheid tot interpretatie die voor onze hersenen zo eenvoudig is. Wij zien direct of iets een tekst of een plaatje is en deze programma's niet. Interactieve conversie en een veel grotere bibliotheek aan herkende tekens zou dit probleem kunnen oplossen. Conclusie Zowel Pdf Transformer als Pdf Converter maken te veel fouten, waarbij de eerste nog het meest bruikbaar is. Tenzij uw documenten relatief eenvoudig zijn, geldt voor beide echter: garantie tot aan de deur. Scansoft Pdf Converter Professional 2 Minimale systeemeisen: Windows 98, Pentium, 64 MB ram Prijs: € 78,99 Info: www.scansoft.com ABBYY Pdf Transformer Minimale systeemeisen: Windows 98, Pentium, 64 MB ram Prijs: € 39,99 Info: www.abbyy.com

Met iOS 18 krijg je toegang tot functies die eerder niet mogelijk waren, waardoor je je smartphone nog persoonlijker kunt maken. Ook de Notities-app heeft een update gekregen, zodat je teksten nu veel makkelijker kunt organiseren.

Lees ook: Personaliseer je iPhone: zo pas je in iOS 18 het beginscherm aan

De Notities-app van iOS 18 is onder handen genomen. Daardoor moet het ook gemakkelijker worden om bepaalde informatie terug te vinden. Als je een lange tekst in de app hebt geschreven, dan kan het lastig zijn om een specifieke passage op te zoeken, zelfs wanneer je al koppen en tussenkopjes hebt gebruikt om je tekst te structureren. Maar met iOS 18 is dat makkelijker geworden. Je kunt nu namelijk de kopjes – en daarmee de tekst die daarbij hoort – inklappen en uitvouwen wanneer je wilt.

Zodoende moet je veel sneller door je eigen werk heen kunnen. Wanneer je zo'n kop inklapt, verdwijnt de alinea die daarmee geassocieerd wordt. In beeld verschijnt dan een kleine pijl naast de betreffende kop. Als je daar op tikt, dan komt de alinea tevoorschijn. In dit artikel leggen we uit hoe je de koppen inklapbaar maakt en hoe je ze daarna ook weer kunt uitklappen. Heel moeilijk is het niet, maar je moet wel even weten waar het staat.

Inklapbare koppen voor Notities

Open de Notities-app op je iPhone, zodra je die hebt geüpdatet naar iOS 18. Je kunt nu een notitie selecteren en openen (eventueel vanuit een map), of een nieuwe aanmaken. Dat laatste doe je door rechts onderin op het knopje te drukken dat lijkt op een potlood in een vierkant. Maak de tekst op zoals je dat altijd zou doen en voeg de koppen toe die je wilt gebruiken. Koppen maak je aan door een regel te selecteren en onderin, op de balk met opties, op Aa te klikken. Zie je deze balk niet? Klik dan op het plusicoon.

Aa is de opmaakknop. Daarmee bepaal je wat voor type tekst het is: een titel, koptekst, subkop of hoofdtekst. Selecteer nu Koptekst of Subkop. Links van de (sub)kop zie je nu een pijltje staan, dat naar beneden gericht is. Dat betekent dat deze sectie uitgeklapt is. Als je op het pijltje tikt, kun je de alinea inklappen, zodat deze uit beeld verdwijnt. Klik je er nogmaals op, dan komt de alinea weer tevoorschijn.

Tot slot is het mogelijk de tekst, in welke opmaakvorm dan ook, van kleurtjes te voorzien. Selecteer dan wederom een regel of alinea, tik als dat nodig is op plus, dan op Aa en tik rechts op de kleurknop (bij ons staat die standaard op paars).

Bij ID.nl zijn we dol op kwaliteitsproducten waar je niet de hoofdprijs voor betaalt. Een paar keer per week speuren we binnen een bepaald thema naar zulke deals. Ben je op zoek naar een betaalbare draadloze hoofdtelefoon, bluetooth-speaker, radio of soundbar? Vandaag hebben we vijf interessante audioproducten voor je gespot.

JBL Tune 770NC

Zoek je een goede bluetooth-koptelefoon met noise-cancelling? De zwarte uitvoering van de JBL Tune 770NC is op het moment van schrijven spotgoedkoop! Als je liever een ander kleurtje wilt, kies je als alternatief voor een witte, blauwe of paarse versie. Deze kleurstellingen zijn eveneens betaalbaar. De Tune 770NC heeft zachte kussens die volledig over je oren vallen. Wel zo comfortabel, want hierdoor ervaren je oren geen hinderlijke drukpunten. Gunstig is de ondersteuning voor actieve ruisonderdrukking. Op drukke plekken filtert deze draadloze koptelefoon storende achtergrondgeluiden weg.

De Tune 770NC heeft twee audiodrivers van veertig millimeter met een volledig bereik. Op een volledig opgeladen accu kun je tot ongeveer 44 uur luisteren. Zet je noise-cancelling uit, dan bedraagt de maximale luistertijd zelfs zeventig uur. Heb je een lekker muziekalbum opstaan terwijl iemand je opbelt? Pauzeer dan de audioweergave en voer handsfree een gesprek. Tot slot loont het de moeite om de JBL Headphones-app op een smartphone te installeren. Met behulp van diverse equalizerinstellingen stel je daarmee jouw favoriete geluid in.

Xiaomi Redmi Buds 5

Voor enkele tientjes koop je deze volledig draadloze oordopjes van Xiaomi. Je kiest tussen een zwarte, witte en lichtblauwe uitvoering. Ondanks de lage aanschafprijs ondersteunt de Redmi Buds 5 noise-cancelling. Ideaal voor wie zich in een drukke omgeving even wil concentreren. Volgens de fabrikant filteren de in-ears tot 46 decibel van de geluiden om je heen weg. Het werkt vooral bij laagfrequentie audiogolven, zoals motoren van voertuigen. Je kunt zelf de mate van actieve ruisonderdrukking instellen.

Xiaomi belooft op een enkele acculading een luistertijd van tien uur. Verder kun je de oordopjes met de bijgesloten oplaadcase tot driemaal volledig opladen. Kortom, de Redmi Buds 5 hebben pas na zo'n veertig uur luisteren netstroom nodig. Heb je vaak haast, dan is de snellaadfunctie ideaal. Na vijf minuten opladen kun je weer twee uur luisteren. Via het bedieningspaneeltje aan de buitenzijde stuur je de in-ears makkelijk aan. Sla bijvoorbeeld een liedje over, wijzig het volume of neem een inkomend gesprek aan. Als laatste is het lichte gewicht van slechts 5,3 gram per oordopje een pluspunt. Dit maakt de Redmi Buds 5 geschikt voor lange luistersessies.

Philips TAB5309/10

Met de Philips TAB5309/10 schaf je een betaalbare soundbar én subwoofer aan. Beide apparaten zijn draadloos met elkaar verbonden, waardoor je geen kabels hoeft te trekken. Als je met de afstandsbediening een hoog basniveau selecteert, voel je drukke scènes van films, series en games letterlijk trillen. Uiteraard activeer je net zo makkelijk een 'zachtere' basweergave. De achterzijde telt drie aansluitingen, namelijk HDMI-ARC, s/pdif (optisch) en 3,5mm-audiojack. Je kunt dus elke televisie aansluiten.

Met een lengte van 76,6 centimeter past de TAB5309/10 bij zo'n beetje elke beeldbuis. Plaats de soundbar op een televisiemeubel of hang hem met de meegeleverde wandbevestiging aan de muur. Eenmaal aangesloten wissel je tussen verschillende geluidsinstellingen, namelijk film, muziek en stadion. Bovendien versterk je zo nodig stemmen, zodat je mensen op televisie beter kunt verstaan. Je gebruikt deze soundbar eventueel ook voor het luisteren van muziek. Verbind hiervoor een smartphone via bluetooth en stream je favoriete Spotify-afspeellijsten. Als alternatief kun je ook een usb-stick of externe harde schijf met audiobestanden aansluiten.

Lees ook: Welke bluetooth-speaker past bij mij?

JBL Clip 5

De JBL Clip 5 is een van de goedkoopste bluetooth-speakers die je momenteel kunt kopen. Dit product is in zo'n beetje alle kleuren van de regenboog verkrijgbaar, namelijk zwart, roze, rood, legergroen, wit, paars en blauw. Gunstig is de IP67-gecertificeerde behuizing, want stof, zand en water kunnen niet binnendringen. Hang de Clip 5 via de geïntegreerde karabijnhaak dus gerust in de douchecabine of neem de compacte luidspreker mee naar het strand. Dankzij het lichte gewicht van 285 gram neem je het apparaatje overal mee naartoe. Via de JBL Portable-app op een smartphone pas je desgewenst diverse geluidsopties aan.

De ingebouwde accu kun je via de bijgesloten usb-c-kabel opladen. Luister vervolgens twaalf uur onafgebroken naar muziek, podcasts en/of radio. Is de accu toch onverhoopt leeg? Druk dan op de zogeheten Play Boost-knop voor nog eens drie uur luisterplezier. Verder heeft de voorzijde knopjes om het volume te reguleren en de audioweergave te pauzeren. Ten slotte is het mogelijk om twee Clip 5-speakers draadloos te koppelen. Zo luister je naar een voller geluid. Je leest hier enkele reviews van andere gebruikers.

Philips TAR5005/10

Wil je een goedkope FM-/DAB+-radio met wekkerfunctie kopen? Momenteel bieden enkele webshops dit fraaie exemplaar van Philips voor minder dan vijftig euro aan. Via de lange telescopische antenne aan de achterzijde vergroot je de kans op een goede radio-ontvangst. Kies wel een locatie dicht bij het stopcontact, want de TAR5005/10 heeft geen accu. In de houten klankkast is een audiodriver van ruim zes centimeter verantwoordelijk voor het geluid.

Bovenop de behuizing tref je een behoorlijk uitgebreid bedieningspaneel. Hiermee sla je tot twintig voorkeurzenders in het geheugen op. Je kunt daarnaast het volume wijzigen en een wekker instellen. Configureer zo nodig twee alarmen op verschillende tijdstippen. Verder kan de TAR5005/10 zichzelf na een bepaalde periode automatisch uitschakelen, bijvoorbeeld na 15, 60 of 120 minuten. De voorkant heeft een display waarop je de tijd, het radiostation en zenderinformatie kunt aflezen. Deze (design)radio meet slechts 15,5 × 9,5 × 10,9 centimeter, zodat je vast wel een mooi plekje kunt vinden.