"Voor wie constant onderweg is en soms stukken tekst uit documenten wil scannen, is er de IRISPen Express. Deze penscanner ligt niet onprettig in de hand en is voorzien van drie knoppen. Twee ervan zijn programmeerbaar en kunnen bijvoorbeeld worden toegewezen aan de Enter- of de Tab-toets; waarvoor de derde toets is - een schuifknop - is ons niet duidelijk. De installatie van de IRISPen verloopt vlot, maar voor we de scanner kunnen gebruiken, moet hij eerste gekalibreerd worden. De eerste poging gaat mis: de kalibratie crasht, maar de tweede keer wordt de procedure foutloos doorlopen. In de interface die dan verschijnt kunnen we kiezen tussen verschillende scanmogelijkheden (tekst, cijfers, zwart/wit-afbeelding of grijswaarden-afbeelding). Verder kunnen we hier aangeven welke taal de tekst is die gescand gaat worden. Tekst kan gescand worden naar het klembord van Windows, maar ook direct naar een applicatie. De ingelezen tekst wordt dan op de plaats van de cursor ingevoerd. Hoe het met de woordherkenning van de penscanner gesteld is, testen we door een persbericht van Microsoft in te lezen. De scanner moet over elke tekstregel van het document gehaald worden. Er is wel enige gewenning nodig om het apparaatje geactiveerd te houden; na een tijdje scannen krijgen we een vermoeide hand. De programmeerbare knoppen zijn praktisch: met één knop als Enter geprogrammeerd kunnen witregels onmiddelijk in het document worden ingevoerd. De herkenning blijkt behoorlijk goed te werken. Op twee A4-tjes met tekst werden er vijf fouten gemaakt - een indrukwekkende score. Verschillende lettertypen, schuine of vette letters vormen geen probleem. Alleen jammer dat de usb-kabel af en toe in de weg zit, een draadloze oplossing was praktischer geweest. Conclusie Werkt u onderweg veel met documenten en wilt u hele stukken overnemen, dan is de IRISPen Express een onmisbare en betaalbare hulp. De afwerking had wat netter gekund en de software heeft af en toe wat kuren, maar de prestaties zijn indrukwekkend genoeg om het product toch tot een aanrader te maken. Prijs: € 149 Leverancier: IRIS Info: http://shop.irislink.com "