Hoewel Medion in de navigatiemarkt niet zo succesvol is als TomTom en Garmin, hebben we nooit veel aan te merken gehad op de apparaten van deze Duitse fabrikant. Ook over de P4425 zijn we positief gestemd.

De P4425 is het meest recente model in de lijn navigatiesystemen van Medion. Ten opzichte van zijn voorgangers zijn er een aantal verbeteringen doorgevoerd.
Het chassis van de P4425 is slank en afgewerkt met een zwart glossy laklaag. Het navigatiesysteem is zeer licht. Er zijn maar weinig knoppen aanwezig: twee voor volume en een aanpasbare button. Op het navigatiesysteem zijn de volledige kaarten van Europa en Groot-Brittanië geïnstalleerd, daarnaast ondersteunt het apparaat van huis uit bluetooth, TMC-ontvangst en is er een uitgebreide database aan flitscamera's aanwezig. Medion heeft ook aan multimediafeatures gedacht: de P4425 fungeert als mp3-speler, fotoviewer, videospeler, is uitgerust met alle Berlitz-reisgidsen en er is zelfs een fm-transmitter aan boord om aanwijzingen of muziek naar de autoradio te sturen. Bent u bang dat uw navigatiesysteem in verkeerde handen valt? Een geïntegreerde fingerprintreader verzekert u dat niemand anders het apparaat op kan starten.
Vorige modellen van Medion maakten indruk door de eenvoudige navigatie, gemakkelijk te bedienen menu's en aanpasbare displayweergave. Gelukkig heeft Medion dit bij de P4425 niet gewijzigd. Wel merken we dat we niet meer zo onder de indruk zijn van de kaartweergave zelf; deze doet inmiddels wat oubollig en saai aan. Ook moeten we flink in de instellingen duiken om alle gewenste informatie op het display te krijgen.
Hoewel de P4425 zijn mannetje staat, zijn de routeaanwijzingen minder duidelijk te volgen dan die van de Panasonic Strada (zie elders in het testcenter).

PluspuntenMinpuntenConclusie

Ondanks een paar kleine minpuntjes én de wat krappe meegeleverde sd-kaart is de P4425 een uiterst capabel navigatiesysteem. Wie de tijd neemt het apparaat goed in te stellen, zal zelden zijn bestemming missen.Intern geheugen512 MBExtern geheugen: soortSD
Extern geheugen: capaciteit2 GBSchermresolutie480 x 272Aanraakgevoelig schermjaAfmetingen scherm4.3ProcessorsnelheidCentrality Atlas III 396 MHzDataverbindingenBluetooth 1.0
Muziek afspelenjaFilms afspelenjaFoto's bekijkenjaAfmetingen124 x 17 x 81 mmBatterijduur (uren)3GPS-chipSiRFStar IIIGewicht (grammen)186SoftwareGoPal PE Navigator 4.0KaartenEuropaKaartmateriaalOnbekend, 2e kwartaal 2007

Vanavond gaan de Olypische Winterspelen Milaan-Cortina 2026 officieel van start. Wil je geen moment missen van al die prachtige wintersporten en van de prestaties van TeamNL? In dit artikel lees je hoe je op televisie en op de socials alles kunt volgen.

NOS: tv, app en radio op elkaar afgestemd

Voor veel sportliefhebbers is de NOS het logisch startpunt. Tot en met 22 februari zendt de NOS ongeveer 150 uur live televisie uit via NPO 1 en NPO Start. Daarnaast hoor je op NPO Radio 1 de hele dag door live verslag, en vind je doorlopend updates, liveblogs en uitslagen via NOS.nl, de NOS-app (iOS | Android) en NOS Teletekst (waar ook een app van is: die voor iPhones vind je hier en voor Android hier). Als je de NOS-app of NOS.nl opent, zie je meteen wat er op dat moment live is en wanneer je het beste kunt inschakelen. Je krijgt ook direct een overzicht van het dagschema en de stand in de medaillespiegel. Elke ochtend zet de NOS bovendien op een rij welke Nederlandse sporters die dag in actie komen. Dat overzicht wordt later op de dag aangevuld via de liveblogs. Ook handig: je liveblogs volgen en meldingen aanzetten voor specifieke livestreams. Je krijgt dan een seintje zodra een wedstrijd begint.

Verreweg het belangrijkst bij de NOS zijn de schaatswedstrijden. Zo doet de NOS deze Winterspelen rechtstreeks verslag van alle schaatswedstrijden én alle shorttrackwedstrijden: van het allereerste startschot tot de uitreiking van de medailles. Dat betekent niet dat er geen aandacht is voor de andere sporten (zoals snowboarden, bobsleeën, skeleton, kunstrijden en ijshockey): die komen ook ana bod. Naast de wedstrijden zelf zijn er natuurlijk interviews, voor- en nabeschouwingen, analyses en elke avond NOS Studio Olympico.

©NOS

Eurosport 1: veel live sport op één zender

Wil je echt non-stop (nou ja, bijna dan: van 9 uur 's ochtends tot middernacht) sport kijken, dan zit je goed bij Eurosport 1. Op deze zender wordt aandacht besteed aan alle sporten, maar de focus ligt daarbij wel op TeamNL. Alles is live te zien, zowel op televisie als op de streams. Hieronder zie je op welke kanalen Eurosport 1 wordt uitgezonden bij de grote televisieaanbieders. Daarnaast kun je de zender ook live en on-demand streamen via HBO Max.

©Emmanuele Ciancaglini/Getty Images for WBD

HBO Max: als je echt alles wilt zien en terugkijken

Wil je echt niets wil missen, dan moet je HBO Max zijn. Deze streamingdienst is de enige aanbieder waar alle momenten van de Spelen live en on-demand beschikbaar zijn Alle olympische sporten zijn hier van begin tot eind te streamen met Nederlands commentaar. Hoewel HBO Max ook een sport add-on verkoopt voor andere live sport, heb je die voor de Olympische Winterspelen niet nodig. Zelfs met het goedkoopste maandabonnement (5,99 euro) kun je dus al het Olympisch aanbod bekijken. Sluit je een abonnement af speciaal de de Spelen? Vergeet dan niet tijdig op te zeggen; het abonnement wordt anders automatisch verlengd.

Muziekstreamingplatform Spotify heeft een nieuwe feature: het is vanaf nu mogelijk om songteksten naar verschillende talen te vertalen.

Dat heeft het bedrijf deze week aangekondigd. De functie wordt inmiddels uitgerold, ook in Nederland en België. In 2022 was de optie al beschikbaar in een klein aantal landen, maar nu dus wereldwijd.

Op Spotify is het al lange tijd mogelijk om songteksten bij nummers die afgespeeld worden te zien. Daar zal dus ook een vertaalknop bij komen te staan. Wanneer die wordt ingedrukt, wordt er onder de echte songteksten een vertaling te zien.

De optie komt beschikbaar voor alle gebruikers van Spotify, en dus niet alleen betalende leden. Mensen die een Premium-abonnement hebben krijgen wel als extra optie de mogelijkheid om vertaalde songteksten offline te zien. Dat kan wanneer men een nummer opslaat om offline te beluisteren.

Tot slot verschijnen songteksten nu ook direct onder de albumhoes, om meteen mee te kunnen lezen. "We denken dat luisteraars dichterbij de woorden brengen hen helpt om hen meer te verbinden met hun favoriete artiesten en hun muziek. Deze updates zijn ontworpen om die connectie makkelijker en naadlozer te maken."