ID.nl logo
Leer kosteloos een buitenlandse taal met deze programma's
© Reshift Digital
Huis

Leer kosteloos een buitenlandse taal met deze programma's

Een taalstudie loopt al snel in de honderden euro's. Je koopt leerboeken, oefenboeken of betaalt docenten om je een taal te leren. Studeren in het buitenland is ook niet voor iedereen weggelegd. Wij hebben daarom een paar handige sites en apps voor je verzameld, zodat je gratis een taal kunt leren.

BBC Languages

De British Broadcast Corporation heeft op haar website een specifieke pagina voor taalcursussen. Van de veertig beschikbare talen zijn er 33 die een paar woordjes geven, maar zeven die veel dieper worden uitgelicht. Het gaat om de talen Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Grieks, Chinees en Portugees. Als je Engel zeer goed is, dan is dit een goede locatie om meer Europese talen te leren. De BBC geeft per taal namelijk verschillende cursussen in woord, geluid en beeld. Ook is het mogelijk om toetsen te maken om je progressie te meten. Verwacht van de overige 33 talen niet veel, Nederlands valt er ook onder en er worden van onze taal maar twaalf zinnen geboden.

©PXimport

De BBC biedt zeven talen uitgebreid aan, waaronder het Italiaans.

Byki

Met Byki leer je ook een andere taal vanuit het Engels. Je kunt gratis een cursus aanvragen om je favoriete taal te leren. De mogelijkheden zijn daarbij oneindig groot, want je kunt kiezen uit tientallen talen om te studeren. Russisch en Chinees zijn enkele voorbeelden, maar Zulu en Arabisch vallen ook onder de mogelijkheden. Je hebt ook extra toevoegingen om de taal sneller op te pakken, waarbij het woord van de dag het leukste voorbeeld is. Je krijgt elke dag een nieuw woord via de mail opgestuurd, zodat je elke dag een nieuw woord leert zonder echt een cursus bezig te zijn. Ook kun je met medestudenten communiceren op de aanwezige blogs die Byki biedt.

©PXimport

Byki biedt onder andere deze talen aan.

Duolingo

De meest toegankelijke taalstudie-app op dit moment is Duolingo. Je kunt namelijk vanuit het Nederlands de Engelse taal leren op zowel Android-toestellen als Apple-apparaten. Je kunt in de app aangeven op welk niveau je ongeveer zit, zodat je direct verder kunt leren. Het leuke hieraan is dat de app eerst je kennis test, voordat je bepaalde stappen overslaat. Zie het als een test, waaruit wel of niet blijkt of je kennisniveau goed genoeg is om door te gaan. Met Duolingo kun je dus heel doelgericht je taalvaardigheid opkrikken. Vanuit het Nederlands kun je helaas alleen Engels leren. Andere talen zoals Spaans, Frans, Portugees en Duits gaan via het Engels.

©PXimport

Test je kennis van het Engels en leer bij.

Bravolol

De apps van Bravolol zijn een zeer handig platform als je een nieuwe taal wilt leren. Je kunt naast de gebruikelijke talen ook Japans of Italiaans leren, allemaal direct vanuit het Nederlands. De apps bieden geen complete cursus, maar geven vooral toegang tot veelgebruikte zinnen. Wat je in de app leert kun je vooral gebruiken als je op vakantie gaat naar een dergelijk land. Je leert hoe je eten moet bestellen, of iemand een restaurant kan aanbevelen en je leert anderen begroeten en jezelf voorstellen. Een bijkomend voordeel is dat je kunt aflezen hoe je de zin moet schrijven en uitspreken, alsook dat je je de zin kan laten vertellen om aan te horen hoe de uitspraak is.

©PXimport

Leer de basis van de Japanse taal of een meer toegankelijke Europese taal.

Google Translate

Met Google Translate kun je natuurlijk ook oefenen. Daarbij moet worden gezegd dat dit programma niet vlekkeloos werkt en dat sommige vertalingen niet kloppen. Dat neemt niet weg dat je met standaardzinnen - om de weg te vragen of eten te bestellen - kunt laten vertalen. Deze algemene zinnen worden vaak wel goed vertaald. Handig om als je op vakantie gaat of als je snel een basiscursus wilt volgen in een andere taal. Je leert die taal dan sowieso schrijven, in sommige gevallen zoals het Duits of Frans kun je het ook laten uitspreken.

©PXimport

Voor de basis is Translate van Google een goede tool om bij te leren.

▼ Volgende artikel
Wifi wel snel op je telefoon, maar traag op je laptop? Hier ligt dat aan!
© A Stockphoto
Huis

Wifi wel snel op je telefoon, maar traag op je laptop? Hier ligt dat aan!

Je zit op de bank en streamt probleemloos een 4K-video op je telefoon, maar zodra je je laptop openklapt om een webpagina te laden, lijkt het alsof de verbinding vastloopt. Ligt het aan de router of aan je computer? In dit artikel leggen we uit waarom wifi-snelheden zo sterk kunnen verschillen per apparaat en wat je eraan kunt doen.

Je betaalt voor een snelle internetverbinding, dus is de verwachting dat elk apparaat in huis die snelheid ook daadwerkelijk haalt. Toch voelt het surfen op je computer soms stroperig aan, terwijl je smartphone ernaast nergens last van heeft. Vaak wordt er direct naar de internetprovider gewezen, maar het probleem zit meestal in de apparatuur zelf. Het verschil in hardware, leeftijd en software tussen mobiele apparaten en computers is namelijk groter dan je denkt. Na het lezen van dit stuk weet je precies waar die vertraging vandaan komt.

Generatiekloof: waarom je laptop vaak achterloopt

Het snelheidsverschil tussen je telefoon en je computer komt vaak neer op een simpele generatiekloof. We vervangen onze telefoons gemiddeld elke twee tot drie jaar, waardoor ze vaak uitgerust zijn met de nieuwste wifi-chips (zoals wifi 6 of 6E). Een laptop gaat vaak veel langer mee, soms wel vijf tot zeven jaar. Hierdoor probeert een verouderde netwerkkaart in je laptop te communiceren met een moderne router, wat resulteert in een lagere maximumsnelheid.

Daarnaast speelt de manier waarop data wordt verwerkt een grote rol. Een telefoon is geoptimaliseerd voor directe consumptie: apps op de achtergrond worden gepauzeerd om de app die je nú gebruikt voorrang te geven. Een computer werkt anders. Terwijl jij probeert te surfen, kan Windows of macOS op de achtergrond bezig zijn met zware updates, het synchroniseren van clouddiensten of het maken van back-ups. Je laptop snoept dus al bandbreedte weg zonder dat jij het doorhebt, waardoor er voor je browser minder overblijft.

Wanneer je laptop de strijd wél wint

De laptop wint het van de telefoon wanneer de omstandigheden optimaal zijn voor stabiliteit in plaats van pure mobiliteit. Als je beschikt over een moderne laptop met een recente netwerkkaart en je bevindt je in dezelfde ruimte als de router, kan de laptop vaak stabieler grote bestanden binnenhalen.

Dat geldt vooral als je laptop verbonden is met de 5GHz-frequentieband. Deze frequentie is veel sneller dan de oude 2.4GHz-band, maar heeft een korter bereik. Als je dicht bij het toegangspunt zit, profiteert je laptop van zijn krachtigere processor om complexe webpagina's sneller op te bouwen dan een telefoon dat kan, mits de verbinding zelf niet de bottleneck is.

Waarom je telefoon soepeler aanvoelt

Het verschil wordt pijnlijk duidelijk zodra je verder van de wifi-bron af gaat zitten, bijvoorbeeld op zolder of in de tuin. Smartphones zijn vaak agressiever geprogrammeerd om het sterkste signaal te pakken of snel tussen frequenties te schakelen. Veel laptops blijven daarentegen te lang plakken op een zwak 5GHz-signaal of vallen onnodig terug op de trage en vaak overvolle 2.4GHz-band (het zogeheten 'sticky client'-probleem).

Daarnaast hebben smartphones een trucje dat laptops helaas moeten missen: wifi-assist (of een vergelijkbare term). Als de wifi even hapert, gebruikt de telefoon ongemerkt een beetje 4G- of 5G-data om de stroom stabiel te houden. Je laptop heeft die optie meestal niet en laat direct een laadicoontje zien. Hierdoor voelt de telefoon sneller aan, terwijl hij eigenlijk een beetje vals speelt door mobiele data bij te schakelen.

Harde grenzen: wanneer traagheid onvermijdelijk is

Er zijn situaties waarin je laptop de strijd sowieso verliest, ongeacht hoe dicht je bij de router zit. Dit zijn de harde grenzen:

  • Verouderde standaarden: Als je laptop alleen wifi 4 (802.11n) ondersteunt, zul je nooit de snelheden halen van een telefoon met wifi 6 (802.11ax). De hardware kan het simpelweg niet aan.

  • Actieve VPN-verbinding: Veel werklaptops hebben een actieve VPN-verbinding voor beveiliging. Dit vertraagt de internetsnelheid aanzienlijk vergeleken met een 'open' telefoonverbinding.

  • De 2,4GHz-valkuil: In dichtbevolkte wijken is de 2,4GHz-band zo vervuild door signalen van de buren, dat een laptop die hierop vastzit nauwelijks vooruitkomt.

  • Batterijbesparing: Als je laptop niet aan de lader ligt en in Eco-modus staat, wordt de stroom naar de wifi-kaart vaak geknepen, wat direct ten koste gaat van het bereik en de snelheid.

Zo check je of jouw hardware het probleem is

Om te bepalen of je laptop de boosdoener is, moet je eerst kijken naar de verbinding. Klik op het wifi-icoon op je laptop en controleer of je verbonden bent met een 5GHz-netwerk (vaak te zien bij Eigenschappen of netwerkinformatie). Is dat niet het geval en sta je wel dicht bij de router? Dan is je netwerkkaart waarschijnlijk verouderd of staan de instellingen niet goed.

Kijk ook eens kritisch naar je gebruik. Heb je toevallig nog applicaties openstaan zoals Steam, OneDrive of Dropbox? Deze programma's kunnen de verbinding volledig dichttrekken. Op een telefoon gebeurt dit zelden automatisch op de achtergrond. Als je laptop ouder is dan vijf jaar, kan een simpele upgrade met een moderne wifi-usb-dongle het probleem vaak al verhelpen, zonder dat je een hele nieuwe computer hoeft aan te schaffen.

Kortom: leeftijd en software maken het verschil

Dat je telefoon sneller is op wifi dan je laptop, komt meestal doordat telefoons nieuwere netwerkchips hebben en slimmer omgaan met datastromen. Laptops hebben vaak last van zware achtergrondprocessen of blijven hangen op een tragere frequentieband. Daarnaast schakelen telefoons bij zwak wifi soms ongemerkt over op 4G/5G, wat de ervaring vloeiender maakt. Controleer of je laptop op de 5GHz-band zit en sluit zware achtergrondprogramma's af om snelheid te winnen.

▼ Volgende artikel
Tomodachi Life: Waar Dromen Uitkomen arriveert op 16 april
Huis

Tomodachi Life: Waar Dromen Uitkomen arriveert op 16 april

Tomodachi Life: Waar Dromen Uitkomen komt op 16 april uit voor Nintendo Switch.

Dat heeft Nintendo vanmiddag aangekondigd in een speciale Direct-uitzending die om de game draait. Ondanks dat de game voor de eerste Switch verschijnt, zal hij via backwards compatibility ook speelbaar zijn op Nintendo Switch 2.

In de Tomodachi Life-games van Nintendo kunnen spelers zelf Mii-personages creëren en bijvoorbeeld baseren op het uiterlijk van henzelf, vrienden en familie of beroemdheden. Deze Mii's leiden vervolgens hun eigen leven op een eiland, wat allerlei gekke en hilarische situaties oplevert. Spelers kunnen zelf ook invloed uitoefenen op deze verschillende situaties.

Watch on YouTube

Over Tomodachi Life: Waar Dromen Uitkomen

In de Direct-uitzending werd meer informatie gegeven over het aankomende Tomodachi Life: Waar Dromen Uitkomen. Zo is duidelijk dat spelers hun Mii-personages unieke persoonlijkheden, gewoontes en woningen kunnen geven. Spelers kunnen tijdens de game zien waar de personages aan denken, en ze helpen bij problemen. De tijd in de game verstrijkt daarbij net zo snel als in de echte wereld, wat het de moeite waard maakt om het spel op verschillende momenten op te starten.

Het is daarbij mogelijk om de verschillende Mii-personages kennis met elkaar te laten maken, om te zien wat er vervolgens gebeurd. Personages kunnen bijvoorbeeld praten over hun favoriete eten en filmgenres. Het is daarnaast mogelijk om acht Mii-personages bij elkaar in een huis te laten wonen, wat weer unieke reacties van de personages veroorzaakt.

Op het eiland waar de game zich afspeelt kunnen spelers de personages winkels te laten bezoeken. Bijvoorbeeld een supermarkt waar allerlei etenswaren worden verkocht, of de mogelijkheid om kleding en kostuums te kopen. In een speciale marktkraam worden redelijk geprijsde artikelen meerdere malen per dag ververst.

Ook is er een ontwerpatelier, waar spelers verschillende voorwerpen kunnen maken, waaronder kledingstukken, versiering voor huizen en zelfs huisdieren. Het eiland kan sowieso naar eigen smaak worden ingedeeld, met bankjes, bomen, planten en meer.

Nieuw op ID: het complete plaatje

Misschien valt het je op dat er vanaf nu ook berichten over games, films en series op onze site verschijnen. Dat is een bewuste stap. Wij geloven dat technologie niet stopt bij hardware; het gaat uiteindelijk om wat je ermee beleeft. Daarom combineren we onze expertise in tech nu met het laatste nieuws over entertainment. Dat doen we met de gezichten die mensen kennen van Power Unlimited, dé experts op het gebied van gaming en streaming. Zo helpen we je niet alleen aan de beste tv, smartphone of laptop, maar vertellen we je ook direct wat je erop moet kijken of spelen. Je vindt hier dus voortaan de ideale mix van hardware én content.