Een taalstudie loopt al snel in de honderden euro's. Je koopt leerboeken, oefenboeken of betaalt docenten om je een taal te leren. Studeren in het buitenland is ook niet voor iedereen weggelegd. Wij hebben daarom een paar handige sites en apps voor je verzameld, zodat je gratis een taal kunt leren.

BBC Languages

De British Broadcast Corporation heeft op haar website een specifieke pagina voor taalcursussen. Van de veertig beschikbare talen zijn er 33 die een paar woordjes geven, maar zeven die veel dieper worden uitgelicht. Het gaat om de talen Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Grieks, Chinees en Portugees. Als je Engel zeer goed is, dan is dit een goede locatie om meer Europese talen te leren. De BBC geeft per taal namelijk verschillende cursussen in woord, geluid en beeld. Ook is het mogelijk om toetsen te maken om je progressie te meten. Verwacht van de overige 33 talen niet veel, Nederlands valt er ook onder en er worden van onze taal maar twaalf zinnen geboden.

©PXimport

De BBC biedt zeven talen uitgebreid aan, waaronder het Italiaans.

Byki

Met Byki leer je ook een andere taal vanuit het Engels. Je kunt gratis een cursus aanvragen om je favoriete taal te leren. De mogelijkheden zijn daarbij oneindig groot, want je kunt kiezen uit tientallen talen om te studeren. Russisch en Chinees zijn enkele voorbeelden, maar Zulu en Arabisch vallen ook onder de mogelijkheden. Je hebt ook extra toevoegingen om de taal sneller op te pakken, waarbij het woord van de dag het leukste voorbeeld is. Je krijgt elke dag een nieuw woord via de mail opgestuurd, zodat je elke dag een nieuw woord leert zonder echt een cursus bezig te zijn. Ook kun je met medestudenten communiceren op de aanwezige blogs die Byki biedt.

©PXimport

Byki biedt onder andere deze talen aan.

Duolingo

De meest toegankelijke taalstudie-app op dit moment is Duolingo. Je kunt namelijk vanuit het Nederlands de Engelse taal leren op zowel Android-toestellen als Apple-apparaten. Je kunt in de app aangeven op welk niveau je ongeveer zit, zodat je direct verder kunt leren. Het leuke hieraan is dat de app eerst je kennis test, voordat je bepaalde stappen overslaat. Zie het als een test, waaruit wel of niet blijkt of je kennisniveau goed genoeg is om door te gaan. Met Duolingo kun je dus heel doelgericht je taalvaardigheid opkrikken. Vanuit het Nederlands kun je helaas alleen Engels leren. Andere talen zoals Spaans, Frans, Portugees en Duits gaan via het Engels.

©PXimport

Test je kennis van het Engels en leer bij.

Bravolol

De apps van Bravolol zijn een zeer handig platform als je een nieuwe taal wilt leren. Je kunt naast de gebruikelijke talen ook Japans of Italiaans leren, allemaal direct vanuit het Nederlands. De apps bieden geen complete cursus, maar geven vooral toegang tot veelgebruikte zinnen. Wat je in de app leert kun je vooral gebruiken als je op vakantie gaat naar een dergelijk land. Je leert hoe je eten moet bestellen, of iemand een restaurant kan aanbevelen en je leert anderen begroeten en jezelf voorstellen. Een bijkomend voordeel is dat je kunt aflezen hoe je de zin moet schrijven en uitspreken, alsook dat je je de zin kan laten vertellen om aan te horen hoe de uitspraak is.

©PXimport

Leer de basis van de Japanse taal of een meer toegankelijke Europese taal.

Google Translate

Met Google Translate kun je natuurlijk ook oefenen. Daarbij moet worden gezegd dat dit programma niet vlekkeloos werkt en dat sommige vertalingen niet kloppen. Dat neemt niet weg dat je met standaardzinnen - om de weg te vragen of eten te bestellen - kunt laten vertalen. Deze algemene zinnen worden vaak wel goed vertaald. Handig om als je op vakantie gaat of als je snel een basiscursus wilt volgen in een andere taal. Je leert die taal dan sowieso schrijven, in sommige gevallen zoals het Duits of Frans kun je het ook laten uitspreken.

©PXimport

Voor de basis is Translate van Google een goede tool om bij te leren.

Er is een korte nieuwe trailer uitgekomen van de aankomende animatiefilm The Super Mario Galaxy Movie.

In de 30 seconden durende spot heeft Yoshi wederom een prominente rol - in de vorige Mario-animatiefilm ontbrak dit personage nog. Er zitten ook een aantal beelden in die al in vorige trailers van de film voorbij kwamen, maar ook compleet nieuwe beelden - waaronder Princes Peach en Toad in een relatief futuristisch ogende omgeving.

Over The Super Mario Galaxy Movie

Nadat enkele jaren geleden de uiterst succesvolle animatiefilm The Super Mario Bros. Movie uitkwam - logischerwijs gebaseerd op de langlopende Mario-reeks van Nintendo - werkt het bedrijf samen met Illumination al enige tijd aan het vervolg, The Super Mario Galaxy Movie.

Net zoals The Super Mario Bros. Movie lijkt ook het vervolg elementen uit allerlei verschillende Mario-games te pakken, al gebruikt deze nieuwe film de insteek van de twee Super Mario Galaxy-games, waarin Mario het universum afreist.

Diverse acteurs uit de eerste film keren terug in dit vervolg. Mario en Luigi worden wederom ingesproken door Chris Pratt en Charlie Day, en Jack Black vertolkt wederom de stem van Bowser. Ook acteurs als Keegan-Michael Key en Anya Taylor-Joy keren terug. De stem van Bowser Jr. zal in deze film ingesproken worden door Benny Safdie - vooral bekend voor zijn regiewerk - en het personage Rosalina krijgt een stem via Oscar-winnares Brie Larson.

The Super Mario Galaxy Movie gaat wereldwijd - op sommige markten na - op 1 april dit jaar in première.

Nintendo-films

Nintendo zet steeds meer in op het uitbrengen van films gebaseerd op IP van het bedrijf. Naast deze Mario-films werkt Nintendo ook aan een live-action verfilming van The Legend of Zelda-reeks, die in 2027 in de bioscoop zal draaien en daarna naar Netflix komt. Volgens geruchten gaat het bedrijf ook werken aan een spin-off-animatiefilm rondom Donkey Kong, die in de Mario-films wordt ingesproken door Seth Rogen.

Nintendo gaf onlangs in een gesprek met investeerders aan dat ze de verfilmingen niet maken om op korte termijn winst te maken, maar om de franchises van het bedrijf bij een nog groter publiek vanzelfsprekend te maken - wat op de lange termijn de games van het bedrijf nog populairder moet maken.

Wat Netflix betreft hebben consumenten die Netflix na de overname van Warner Bros. (en dus HBO Max) te duur vinden worden een simpele oplossing: hun abonnement opzeggen.

Netflix en Warner Bros. hebben vorig jaar een overeenkomst gesloten waarbij eerstgenoemde streamingbedrijf het filmproductiebedrijf overneemt. Als dit allemaal doorgaat, zal Netflix dus niet alleen de films van Warner Bros. in handen krijgen, maar ook concurrerende streamingdienst HBO Max, dat van Warner Bros. is.

Onder sommige abonnees bestaat dan ook de angst dat een Netflix-abonnement veel duurder gaat worden, bijvoorbeeld wanneer er Warner Bros.-films die nog maar net uit zijn in de bioscoop op zullen verschijnen, of als HBO Max eventueel met Netflix wordt samengevoegd.

Die angst bestaat ook bij Amerikaanse waakhonden die controleren of de overname wel door kan gaan, en in een verhoor van de senaat onlangs werd een van Netflix' ceo's, Ted Sarandos, daarover aan de tand gevoeld.

Eén klik

Aldus Sarandos: "Netflix en Warner Bros. hebben beiden streamingdiensten, maar ze complementeren elkaar enorm. Sterker nog: 80% van alle HBO Max-leden hebben ook een abonnement op Netflix. We zullen consumenten meer content voor minder geld geven."

Daarna werd gevraagd of Netflix hun abonnementen "betaalbaar" zou houden na de overname. Daarop had Sanandos een duidelijk antwoord: "Je kunt ons abonnement met één klik opzeggen. Als de consument het teveel geld vindt voor wat ze krijgen, kunnen ze hun abonnement met één klik opzeggen."

Klare taal dus, al wordt hieruit niet duidelijk of prijzen na de overname daadwerkelijk zullen stijgen. Het is ook mogelijk dat Netflix beide streamingdiensten gescheiden houdt, of dat het een allesomvattend abonnement voor beide streamingdiensten aan gaat bieden. Op moment van schrijven is dit niet bekend.