Aan het toetsenbord van je iPad kun je niet zoveel veranderen, zal je misschien denken. Maar niets in minder waar! Je kunt het interne toetsenbord van je iPad aanpassen naar je eigen wensen en bovendien andere toetsenborden toevoegen om sneller, beter en flexibeler te typen.

In dit artikel vertellen we je welke instellingen van belang zijn om je toetsenbord naar je hand te zetten en laten we een paar apps zien die je kunt toevoegen aan je iPad. Ook lees je hoe je via spraakcommando's tekst kunt ingeven en hoe je snel veelgebruikte zinnen typt. Lees ook: Zo vind je het beste toetsenbord voor je iPad.

Sneller typen

Het standaard toetsenbord van je iPad heeft een paar handige foefjes die je waarschijnlijk niet of zelden gebruikt. Er zijn diverse toetsen die meerdere opties bieden, zo kun je door je vinger op de o-toets te houden bijvoorbeeld een ö, ø of œ maken. Als je twee keer op de shift-toets tikt, zet je Caps Lock aan, alle letters worden nu groot geschreven. Tik je linksonder op de toets met het label .?123, dan krijg je toegang tot cijfers en veelgebruikte symbolen. Tik vervolgens op de toets met het label #+= om meer symbolen te zien.

Als je een webadres wilt typen, eindigt dit normaal gesproken op .com of .nl. Je hoeft dit niet steeds in te typen. Houd je vinger op de punt-toets gedrukt en er verschijnen opties voor .com, .nl en nog een paar andere landcodes. Nog een snelle manier om naar websites te komen: als je een pagina vaak hebt bezocht of een pagina is erg populair, dan zie je bovendien het adres in de adresbalk van Safari al verschijnen. Om www.facebook.com te openen hoef je alleen maar 'face' te typen, Safari geeft automatisch www.facebook.com als suggestie in de adresbalk.

©PXimport

Druk op de punt-toets om meteen .com of .nl aan een webadres toe te voegen.

Splitsen en zweven

Een andere handige functie is om het toetsenbord van je iPad te splitsen. Houd je vinger op de toets rechtsonder en kies voor Splits. De toetsen worden nu kleiner en verplaatsen zich naar de linker- en rechterkant van je iPad. Zo kun je de iPad met twee handen vasthouden en met beide duimen typen. Je vindt hier ook de optie Zwevend. Dit betekent dat het toetsenbord zich naar het midden van het scherm verplaatst. Het hele toetsenbord laten verdwijnen doe je door één keer op de toets rechtsonder te tikken.

©PXimport

Het toetsenbord is nu gesplitst, zodat je met je duimen kunt typen.

Spraakcommando's

Links van de spatiebalk vind je een toets met een microfoon. Tik erop en je iPad vraagt of je de dicteerfunctie wilt inschakelen. Kies voor Schakel dicteren in. Er verschijnt een grijze balk met witte geluidsgolven en je hoort een pieptoon. Spreek je tekst in en je iPad analyseert je stem. Als je klaar bent met dicteren, tik je op Gereed. Handig zijn bovendien bepaalde commando's, spreek bijvoorbeeld gewoon Nieuwe regel, punt, komma of hoofdletters in om snel een tekst te laten typen door je iPad. De dicteerfunctie werkt erg goed en is vrij intelligent. Als je bezig bent een boodschappenlijstje te dicteren en de iPad verstaat het woord gehad, dan zal het dit automatisch veranderen in gehakt.

Toetsenborden toevoegen

Als je veel moet typen in een andere taal, dan is het handig om een tweede toetsenbord aan je iPad toe te voegen. Vooral bij bijvoorbeeld Duits is dit handig, aangezien je niet elke keer een toets wilt indrukken om een umlaut te kunnen schrijven. Ga naar Instellingen / Algemeen / Toetsenbord en tik op Toetsenborden. Standaard zijn er twee toetsenborden geïnstalleerd: Nederlands en Emoji. Tik op Voeg toetsenbord toe en kies de taal die je wilt toevoegen.

Bij sommige talen kun je een toetsenbordindeling kiezen door op het driehoekje achter de taal te tikken, zo is het bijvoorbeeld handig om het Duitse toetsenborden op QWERTY te zetten in plaats van het standaard Duitse QWERTZ-toetsenbord. Je hebt nu wel de beschikking over Duitse umlauten, maar de Y en Z zijn niet omgedraaid. Het bovenste toetsenbord is altijd het standaard-toetsenbord. Om de volgorde van de toetsenborden te wijzigen, tik je bovenin op Wijzig, druk je met je vinger op de drie streepjes achter een toetsenbord en sleep je deze naar boven of naar beneden. Om een toetsenbord te verwijderen, tik je op de rode knop. Sluit af door op Gereed te tikken. Als je nu in een app wilt schakelen van het Nederlandse naar het Duitse toetsenbord, houd dan je vinger op de toets met de wereldbol links onderin. Als je maar één toetsenbord hebt geïnstalleerd, is deze knop onzichtbaar. Het Emoji-toetsenbord geeft overigens toegang tot honderden smileys, afbeeldingen en andere emoticons.

©PXimport

Het Emoji-toetsenbord bevat allerlei leuke tekeningen en smileys.

Autocorrectie

Sommige mensen houden ervan, anderen vinden het verschrikkelijk: autocorrectie. Je schrijft 'Goedemeorgen' en je iPad vervangt het voor het goede woord 'Goedemorgen'. Je ziet tijdens het typen een blauwe tekst onder het getypte woord staan met de correctie. Als je verder typt, zal je iPad standaard de blauwe correctie gebruiken. Wil je dit niet, tik dan op het kruisje achter de correctie. Als je niet wilt dat je iPad automatisch woorden corrigeert, ga dan naar Instellingen / Algemeen / Toetsenbord en zet de schuif achter Autocorrectie uit. Als je nu een fout woord typt, zal je iPad je er nog wel op wijzen dat er een fout woord in je tekst staat door het rood te onderstrepen. Wil je dit ook uitschakelen, zet dan ook de schuif achter Controleer spelling uit.

©PXimport

Je iPad corrigeert het woord automatisch, maar geeft de correctie van tevoren aan.

Quicktype

Een nieuwe functie in iOS 8 is Quicktype. Hiermee kun je sneller teksten typen doordat Apple probeert je zinnen af te maken. Helaas is dit nog niet beschikbaar in het Nederlands. Als je vaak in het Engels typt, voeg dan een Engels toetsenbord toe om deze functie in actie te zien. Bij Instellingen / Algemeen / Toetsenbord moet de schuif achter Suggesties wel aanstaan. Als je nu een zin schrijft, probeert je iPad te raden welk woord het volgende wordt. Je iPad leert hierbij ook zinnen die jij vaak gebruikt en zal in de loop van de tijd steeds betere suggesties geven. Ook weet je iPad op basis van je schrijfgeschiedenis of je met een bepaalde persoon formeel of informeel communiceert. Het past de suggesties op jouw schrijfstijl aan. Om een woord te kiezen, tik je op het woord in de grijze balk. Wil je de suggesties tijdelijk uitschakelen, veeg dan de grijze Quicktype-balk naar beneden of houd je vinger op de wereldbol en zet de schuif achter Suggesties uit.

©PXimport

De iPad gokt dat we een film willen gaan kijken met John en geeft als suggestie het woord movie.

Afkortingen

Je kunt natuurlijk elke keer intypen dat je vijf minuten later bent, maar het is veel handiger om dit soort standaardzinnen voor te programmeren. Dit kan vanuit het instellingenmenu. Tik op Algemeen / Toetsenbord en kies daarna voor Trefwoorden. Tik op het plusje en typ achter Trefwoord de afkorting waarmee je aangeeft dat je ietsje later komt. Zorg er wel voor dat dit een niet bestaand woord is. Je zou bijvoorbeeld kunnen kiezen voor bov, achter Zin zet je dan Ik ben er over. Als je nu in een app het woord bov typt, maakt je iPad er automatisch Ik ben er over van.

©PXimport

Geef afkortingen op voor veelgebruikte zinnen.

Woordenboek

Als je tijdens het typen wilt weten of het woord dat je gebruikt de juiste keuze is, kun je het ingebouwde woordenboek even checken. Tik op een woord dat je hebt geschreven en druk op Selecteer. In de zwarte balk tik je nu op Definieer. Een pop-up-venster geeft informatie over het woord en laat je eveneens zien wat de uitspraak is. Als je meer over het woord wilt weten, start je een zoekopdracht door op Zoek op het web te tikken. Standaard is alleen het Nederlandse woordenboek geïnstalleerd. Wil je andere woordenboeken installeren, tik dan op Beheer en vervolgens op het download-icoontje achter een taal.

Externe toetsenborden

Sinds iOS 8 is het mogelijk om toetsenborden van andere aanbieders op je iPad te installeren. Handig als je bijvoorbeeld een toetsenbord wilt hebben waarmee je met veegbewegingen kunt typen. Of als je nog meer emoji's tot je beschikking wilt hebben. Een extern toetsenbord installeer je in eerste instantie niet via het instellingenmenu, je moet eerst de desbetreffende app downloaden. Na installatie van de app voeg je het toetsenbord toe. De app mag je daarna niet verwijderen, anders ben je het toetsenbord ook weer kwijt. Waar je wel even over na moet denken, is dat een externe toetsenbord-app in de praktijk toegang heeft tot alles wat je typt en dus een veiligheidsrisico met zich meebrengt.

©PXimport

Het installeren van toetsenborden van derden brengt wel een veiligheidsrisico met zich mee.

Live vertalen

Als je live een ingetypte tekst wilt laten vertalen naar een andere taal, kun je de app Translate Keyboard Pro installeren. Na installatie ga je naar Instellingen / Algemeen / Toetsenbord / Toetsenborden en tik je op Voeg toetsenbord toe. Kies voor Translate Keyboard Pro. Eenmaal toegevoegd, tik je er nogmaals op en zet je de schuif achter Geef volledige toegang aan. In een app tik je nu op de wereldbol, selecteer je Translate Keyboard Pro en tik je vervolgens op de toets links van de spatiebalk. Achter Source Language kies je Dutch (nl) en achter Target Language selecteer je de taal van je conversatiepartner. Sluit af door op Done te tikken. Zet de schuif voor Tap to focus and type text aan en begin in het veld te typen. Waar normaal gesproken de Enter-toets zit, vind je nu de knop nl > de (als je het toetsenbord hebt ingesteld op Duits als doeltaal). Tik erop en het bericht komt in het Duits in je app te staan. Als je op de knop rechtsboven drukt, vertaal je een inkomend bericht naar je brontaal.

©PXimport

De vertalingen zijn soms een beetje krom, maar met dit toetsenbord communiceer je veel makkelijker in een vreemde taal.

Translate Keyboard Pro ****

Prijs: Gratis

Omvang: 19,5 MB

Niet typen maar vegen

Wil je liever met je vingers over het toetsenbord vegen om tekst te typen, installeer dan Swype. Het vergt enige gewenning, maar je kunt extreem snel woorden typen met dit toetsenbord. Na installatie moet je even de Nederlandse add-on downloaden. Hiervoor houd je je vinger op de toets linksonder en tik je op het tandwiel. Kies voor Talen en tik op het pijltje achter Nederlands. Selecteer vervolgens helemaal bovenin Nederlands en ga terug door op Swype en daarna op Terug te tikken. Als je nu het woord Groet wilt schrijven, veeg je met je vinger van de G naar de R, O, E en T. Een oranje lijn achtervolgt je vingerbeweging en het woord Groet verschijnt op het scherm. Als het woord niet goed is, kun je één van de opties boven het toetsenbord kiezen.

©PXimport

Swype herkent bijna alles correct en als je een ander woord bedoelde, selecteer je dit boven het toetsenbord.

Swype ***

Prijs: € 0,99 (+ in-app-aankopen)

Omvang: 29,6 MB

#LOL, #FAIL en #OMG

Als je ervan houdt om gifjes in berichten te plaatsen, is Fleksy Keyboard een goede app. Tik op GIF en kies één van de categorieën onder in beeld. Tik op een bewegend plaatje en op de plek waar je de gif wilt invoegen, kies je voor Plak. Ook op het gebied van emoji's is Fleksy Keyboard ongeëvenaard, zo'n 800 vind je er terug. In de app kun je ook verschillende extensies en thema's downloaden. Drie extensies krijg je bij aankoop gratis, voor elke extra extensie moet je 99 cent betalen. Sommige extensies zijn best handig, zo maak je met de extensie One-Handed het toetsenbord kleiner zodat je met één hand makkelijker kunt typen. De thema's zijn niet heel erg nuttig, hiermee verander je de achtergrond van je toetsenbord.

Een app waarmee je met andere lettertypes kunt typen, is Better Fonts Free. Het gaat hier eigenlijk niet om compleet nieuwe lettertypes, maar combinaties van letters, symbolen en karakters die in exotische toetsenborden zoals Japans, Thai en Hindi worden gebruikt. De app is gratis en geinig als je wat leuke accenten aan je berichten wilt toevoegen. Voor sommige lettertypes moet je extra betalen.

©PXimport

Fleksy Keyboard is vooral gericht op mensen die veel #hashtags gebruiken en liever in emoji's en gifjes communiceren dan met echte woorden.

Fleksy Keyboard ***

Prijs: € 0,99 (+ in-app-aankopen)

Omvang: 46 MB

Better Fonts Free ****

Prijs: Gratis (+ in-app-aankopen)

Omvang: 38,2 MB

Bluetooth-toetsenborden

Uiteraard kun je ook een hardware-toetsenbord op je iPad aansluiten. Dit gaat draadloos via bluetooth. Er zijn heel veel toetsenborden op de markt, maar pas op bij het kiezen van een model. Sommige goedkope toetsenborden geven je nauwelijks een betere typ-ervaring dan het scherm van de iPad. Als je veel wilt gaan typen met je iPad is het noodzakelijk dat je toetsenbord van een goede kwaliteit is en ergonomisch is. Je kunt kiezen voor een compleet los toetsenbord of een iPad-hoes met geïntegreerd toetsenbord. De laatste optie heeft natuurlijk als voordeel dat je niet nog eens een aparte hoes hoeft aan te schaffen, maar als een volgende iPad een andere maat heeft, kun je weer opnieuw naar de winkel.

Met zijn elegante touchscreen, ruime kijkvenster en geïntegreerde verlichting is de Bosch Serie 6 Air Fryer een heuse blikvanger. Naast het oog willen je smaakpapillen natuurlijk ook wat. We voelden deze stijlvolle airfryer een aantal weken aan de tand. Lees hier onze ongezouten mening.

Dankzij een riante capaciteit van 7,2 liter is de Serie 6 Air Fryer (MAF671B1) geschikt voor gezinnen. Naast de airfryer zelf levert de Duitse fabrikant een grillrooster en vijf vleesspiesjes mee. Dit grillrooster komt ook van pas als je gerechten wilt 'stapelen'. Kortom, keukenprinsen en -prinsessen kunnen er alle kanten mee op. Na het uitpakken kan de kok van dienst er vrijwel meteen mee aan de slag. Je dient wel eerst even het handvat op het mandje te monteren, maar dat is vanwege het kliksysteem zo gepiept. De behuizing weegt nog geen 6 kilo, waardoor je deze airfryer van 30,9 × 31,4 × 38,8 centimeter relatief makkelijk meeneemt, mocht dat nodig zijn.

©Maikel Dijkhuizen

Kookinstellingen kiezen

Het touchscreen bevat duidelijke pictogrammen voor patat, kip, vlees, vis, groente, gebak en brood. Daarnaast is er een warmhoudfunctie. Zodra je op een van de pictogrammen tikt, selecteert het apparaat de bijbehorende temperatuur en kooktijd. Het kan eigenlijk niet misgaan. Vanzelfsprekend pas je deze automatische instellingen naar eigen inzicht aan. Gebruik hiervoor de plus- en minknoppen. Kies hierbij tussen een temperatuur van minimaal 40 en maximaal 200 graden Celsius. Dat gaat in stapjes van vijf graden. Het opgegeven uitgangsvermogen bedraagt 1800 watt. Wanneer er een kookprogramma is gestart, komt het geluidsniveau uit op zo'n 63 decibel. Dat valt erg mee, zodat je in de keuken gelukkig nog gewoon een gesprek kunt voeren.

©Maikel Dijkhuizen

Eten bereiden

Op de bodem van het mandje bevindt zich een uitneembaar rooster. Hierop plaats je rechtstreeks een flinke lading friet, snacks of groente. Voor het bereiden van vlees kun je eventueel ook het bijgesloten grillrooster gebruiken. Een minpunt is het ietwat stroeve sluitsysteem voor het mandje. De onderzijde bevat weliswaar antislipvoetjes, maar het apparaat glijdt evengoed (te) makkelijk over het keukenblad. Hierdoor is het noodzakelijk om de achterkant van de behuizing met één hand tegen te houden als je het mandje in het apparaat duwt. Zeker wanneer het apparaat al warm is, is dat niet zo prettig.

Dankzij het kijkvenster houd je de voortgang van het gerecht nauwlettend in de gaten. Tik je op het pictogram met het lampje, dan gaat de verlichting ongeveer tien seconden branden. Voor diverse kookprogramma's activeert de Serie 6 Air Fryer (MAF671B1) het zogeheten Shake-alarm. Je hoort dan om de zoveel minuten een piepend geluid. Na het schudden van het mandje gaat het kookproces weer verder.

©Maikel Dijkhuizen

Knapperige gerechten

Net als de meeste airfryers heeft ook dit exemplaar boven in de behuizing een verwarmingselement en ventilator. Deze fan blaast de hete lucht omlaag. Volgens de fabrikant heeft deze airfryer voldoende power om vijf porties friet klaar te maken. Dat blijkt ook in de praktijk. Het bereiden van 750 gram patat is bijvoorbeeld geen enkel probleem. Leg daarnaast gerust tien kroketten in de mand, want ze worden stuk voor stuk warm. Bosch claimt dat je gerechten zonder voorverwarmen kunt klaarmaken, maar neem deze belofte met een flinke korrel zout. Voor een knapperig resultaat is het namelijk wel degelijk nodig om de airfryer voor te verwarmen. Daarnaast is goed schudden essentieel, anders worden de frietjes niet gelijkmatig gaar.

Verder zien we een verschil in kleur, maar gelukkig smaken ook de ietwat bleke patatjes prima. Na de maaltijd ben je weinig tijd kwijt met schoonmaken. De gladde buitenkant bevat geen knoppen die uitsteken, waardoor je de behuizing vlot kunt afnemen. Verder zijn alle losse onderdelen vaatwasserbestendig. Was je het mandje handmatig af, dan belandt er soms wel wat water of sop in de loze ruimte van het kijkvenster. Dit kijkvenster bestaat namelijk uit twee 'plaatjes' van transparante kunststof. Overigens trekt dat vocht snel weg.

©Maikel Dijkhuizen

©Maikel Dijkhuizen

Bosch Serie 6 Air Fryer kopen?

De Bosch Serie 6 Air Fryer heeft een goede prijs-kwaliteitverhouding. Merken als Ninja, Inventum en Tefal produceren weliswaar vergelijkbare airfryers tegen een iets lagere aanschafprijs, maar toch vinden we de adviesprijs van 169,99 euro gerechtvaardigd. Dit apparaat beschikt tenslotte over enkele extra's die veel andere producten niet hebben. Zo volg je met het kijkvenster en de verlichting het kookproces op de voet. Bovendien maak je de airfryer inclusief alle accessoires binnen mum van tijd schoon. Ook niet onbelangrijk; de gerechten smaken prima! Jammer genoeg levert Bosch geen fysiek receptenboek mee.

Het is september, en dat betekent dat de nazomer ten einde loopt. Het licht wordt zachter, de avonden koeler en veel planten maken zich klaar voor de herfst. Dit is de maand om nog nieuw groen te planten, vaste planten te verjongen en hagen bij te knippen. Ook het gazon, de moestuin en de vijver vragen nu aandacht. Met een paar gerichte klussen zorg je dat je tuin gezond de herfst en winter ingaat.

Lees ook: Van januari tot en met december: dit doe je elke maand in de tuin

Dit kun je zaaien en planten in september

In september kan er nog veel de grond in. Bosanemonen, herfst- en winterakonieten en cyclamen doen het goed wanneer je ze nu plant, net als groenblijvers die de tuin ook in de koude maanden kleur geven. Koop je een boom, let er dan op dat het blad nog stevig en fris oogt. Een boompje dat al kaal aan het worden is, kun je beter niet planten.
Wie volgend voorjaar een bloemenzee wil, zaait in deze periode korenbloemen, goudsbloemen en klaprozen. Ook vaste planten die al jaren op dezelfde plek staan, kun je nu delen om ze te verjongen. Wil je een groenblijver verplaatsen, dan is dit de juiste tijd: de grond is nog warm genoeg voor de wortels om zich goed te herstellen.

©Leika production

Haal de snoeischaar maar tevoorschijn

Veel planten kun je nu nog een knipbeurt geven. Begin bij kuipplanten die buiten staan, want snoeiwonden genezen beter in de buitenlucht. Ook hagen kun je in september mooi in vorm brengen. Werk van onder naar boven en knip ze licht taps toe, zodat ook de onderste takken voldoende licht krijgen. Geef daarna wat compost zodat de haag sterk de winter ingaat.
Lavendel kort je ongeveer tien centimeter in, de Japanse wijnbes die vrucht heeft gedragen knip je helemaal terug en hortensia's ontdoe je van de stugge bloemen. Bij bomen en struiken verwijder je aangetast blad. Daarnaast is het slim om wekelijks uitgebloeide bloemen van dahlia's, rozen en andere zomerbloeiers weg te knippen. Zo blijft de tuin verzorgd en verklein je de kans op ziektes.

©SKT Studio

Lees ook: Welke snoeischaar voor welke tuinklus?

Planten en gras in september

Sommige planten hebben juist nu extra zorg nodig. Camelia's en rododendrons vormen in september hun knoppen voor volgend jaar en hebben daarom voldoende water nodig. Tweejarige planten zoals vingerhoedskruid kun je verplaatsen naar een nieuwe plek in je tuin. Hoge bloeiers als zonnebloemen, dahlia's en herfstasters geef je steun, zodat ze niet bezwijken onder de eerste herfststormen.
Het gazon vraagt een andere aanpak dan in de zomer. Maai het gras wat hoger en zaai waar nodig bij. Verticuteer eerst om mos en dood gras te verwijderen. Kies een zaadmengsel dat past bij zon of schaduw, afhankelijk van de ligging van je tuin. Heb je in augustus niet bemest, dan is dit hét moment om dat alsnog te doen. Vul kuilen aan en houd je terras vrij van onkruid en mos.

Werk in de moestuin

Ook in de moestuin valt er nog genoeg te doen. Boontjes moeten tijdig worden geplukt om taaie peulen te voorkomen. Tomaten die nog groen zijn leg je op een zonnige plek zodat ze verder kunnen rijpen. September is ook de maand van de appel- en perenoogst. Maak er compote, sap of een taart van, of bewaar ze op een koele plek. Verder kun je winterpostelein en raapstelen zaaien, zodat je later in het seizoen nog kunt oogsten.