Nieuwe Huawei- en Honor-smartphones die sinds januari in Nederland te koop zijn, missen een Google-certificering. Als gevolg van een Amerikaans handelsverbod mag Huawei niet samenwerken met Google, wat concreet betekent dat de toestellen geen Google-apps, Play Store en Google-achtergronddiensten gebruiken. Na maandenlang testen leggen we uit wat zo’n Google-loze smartphone wel maar vooral niet kan, en of het de moeite waard is om zo’n Android-smartphone te kopen.

In mei 2019 plaatste de Amerikaanse overheid Huawei op een zwarte lijst omdat de Chinese telecomgigant zou spioneren voor de Chinese overheid. Daar is een jaar nog steeds geen publiek bewijs voor geleverd, maar Huawei gaat inmiddels gebukt onder de gevolgen. Het bedrijf zag zijn smartphoneverkopen buiten China vorig jaar flink dalen en maakte 12 miljard dollar minder winst dan verwacht. Dit heeft alles te maken met het feit dat nieuwe toestellen van Huawei en zustermerk Honor geen Google-certificering meer mogen dragen. Omdat Huawei op een zwarte lijst staat, mag het niet samenwerken met Amerikaanse bedrijven. Google is er één van, en daarom is Huawei aangewezen op de open-source Android-versie zonder Google-software. De eerste Google-loze smartphone, de Mate 30 Pro, kwam in januari in Nederland uit. Daarna volgden de Mate Xs, P40 Pro en Honor 9X Pro. We hebben deze vier telefoons getest tussen januari en mei, voorzien van de definitieve software. Er blijken vijf problemen te zijn, die we hieronder uitleggen.

©PXimport

©PXimport

1 Geen Google-account en -apps

Al bij het installeren van een Huawei- of Honor-telefoon zonder Google-certificering duiken er onaangename verrassingen op. Omdat je niet kan inloggen met je Google-account, kun je je bladwijzers uit Chrome, je Google-contacten, wifiwachtwoorden en andere informatie niet automatisch meenemen naar je nieuwe toestel. Het is raadzaam op je oude toestel de Huawei Phone Clone-app te gebruiken, die een groot deel van je apps en je contacten overzet. Een noodoplossing voor een probleem dat je waarschijnlijk niet gewend bent, want zelfs overstappen van een iPhone naar een Android-telefoon verloopt soepeler. Eenmaal geïnstalleerd valt op dat de Android-software inderdaad helemaal vrij is van Google. De Google-apps die je (misschien) gebruikt, ontbreken en dat geldt ook voor Google-diensten in de instellingen van de telefoon. De Play Store mist ook, daarover zo meteen meer. In hoeverre het gebrek aan Google-apps een probleem is, hangt af van hoeveel van die apps je normaal gebruikt.

©PXimport

Wij zitten diep in Google’s ecosysteem en zijn daarom beperkt op een Huawei- of Honor-toestel zonder. Foto’s uploaden niet automatisch naar Google Foto’s, onze Google Agenda is niet goed bruikbaar, bestanden in Google Drive zijn niet te raadplegen en de Google Home-app om onze domotica te bedienen mist eveneens. En dan hebben we het nog niet eens gehad over apps als YouTube, Google Maps, Google Keep en – voor velen belangrijk – Gmail. Je kunt je Google-mail gebruiken via Huawei’s eigen mailapp, maar het instellen verliep op twee van de vier geteste telefoons moeizaam. Google-apps installeren via onofficiële omwegen is een eitje, maar ze werkend krijgen is een ander verhaal. De apps maken namelijk gebruik van de eveneens afwezige Google Mobile Services, waarover later meer.

©PXimport

2 Geen Play Store

De Google Play Store, de standaard appwinkel, ontbreekt ook. Dat is simpel gezegd bijzonder onpraktisch, want je kunt je favoriete apps en games dus niet installeren. Een deel van je apps en games is via de Phone Clone-app te installeren, maar niet allemaal. Missende apps moet je via alternatieve websites of appwinkels binnenhalen, wat extra werk en veiligheidsrisico’s oplevert. Een bijkomend nadeel is dat apps en games ontwikkeld zijn om zichzelf te updaten via de Play Store, en dat kunnen ze nu dus niet.

Huawei biedt een alternatief aan in de vorm van zijn eigen appwinkel, de AppGallery. Die wordt sinds september 2019 flink gepromoot. Ontwikkelaars moeten hun apps en games zelf in de AppGallery plaatsen, iets wat volgens Huawei een uurtje werk is. Desalniettemin staan er zeven maanden na onze eerste kennismaking met de AppGallery nog steeds maar heel weinig populaire apps en games in deze appwinkel. Netflix, WhatsApp, Facebook, Instagram en Zoom ontbreken bijvoorbeeld nog steeds. Zoek je in de AppGallery naar deze apps, dan krijg je het advies de website te gebruiken of een link naar de site van de ontwikkelaar om de app als apk-bestand te installeren. Beide oplossingen hebben hun beperkingen. Een website werkt niet zo gebruiksvriendelijk als een app, terwijl je een app na apk-download telkens handmatig moet updaten via de site van de ontwikkelaar. Apps en games die nog niet in Huawei’s AppGallery staan, vind je misschien wel in één van de andere appwinkels voor Android. Amazon heeft zijn App Store, die je gratis kunt downloaden en aardig wat apps bevat.

Een andere populaire appwinkel is Apptoide. Wij zijn echter geen fan omdat hij regelmatig pagina vullende advertenties toont en veel dubieuze (nep)apps aanprijst. Onlangs bleek ook nog dat de gegevens van twintig miljoen Apptoide-gebruikers gestolen zijn bij een hack.

©PXimport

©PXimport

3 Geen Google Mobile Services

Als je met moeite je favoriete apps en games op een Huawei- of Honor-telefoon hebt geïnstalleerd, ervaar je het derde probleem. Het leeuwendeel van de Android-apps en -games is ontwikkeld met de Google Mobiles (GMS) in het achterhoofd. Deze diensten werken op de achtergrond van een door Google gecertificeerde smartphone of tablet, maar ontbreken logischerwijs op een model zonder certificaat. Problematisch, want de meeste apps werken daarom niet naar behoren. Zo kun je na het installeren van WhatsApp geen Google Drive-back-up van je vorige telefoon herstellen, en begin je met een leeg WhatsApp-scherm. Ongezellig en onhandig.

©PXimport

GMS hebben ook invloed op andere onderdelen van Android-apps, bijvoorbeeld de locatiebepaling. Apps die via GMS je locatie opvragen, kunnen dat op een niet-gecertificeerd apparaat niet doen en werken dus niet optimaal of zelfs helemaal niet. Onder meer Buienalarm, NS, 9292, Maps.me en Booking.com doen het op moment van schrijven niet goed. Huawei zegt met appontwikkelaars in gesprek te zijn om deze problemen te verhelpen, maar kan geen concrete beloftes doen. Topman Richard Yu liet begin dit jaar weten dat Huawei één a twee jaar nodig heeft om zijn AppGallery aanzienlijk te verbeteren. De fabrikant wil ontwikkelaars aansporen zijn eigen Huawei Mobile Services (HMS) te gebruiken.

©PXimport

©PXimport

Veel apps, waaronder Todoist en de Volkskrant Krant-app, werken niet. Pikant detail: de AppGallery prijst Todoist aan als top-app.

Eind april werd duidelijk dat Huawei- en Honor-telefoons zonder GMS ook niet geschikt zijn voor Google’s methode om op de achtergrond coronabesmettingen te detecteren. Wie een nieuwere Huawei- of Honor-smartphone gebruikt, krijgt dus geen seintje als hij contact is geweest met iemand die (vermoedelijk) corona heeft. De een zal dat uit privacyoverwegingen prima vinden, terwijl een ander juist wél op de hoogte gebracht wil worden. Op moment van schrijven is het nog niet bekend of de Nederlandse overheid een corona-app gaat uitbrengen en zo ja, of die zal werken op toestellen zonder Google-certificaat.

Net als de Google-apps en Play Store kun je de GMS via een omweg installeren. In onze maanden met de Huawei- en Honor-smartphones, hebben we meer dan een handvol omwegen zien komen en gaan. De een was nog dubieuzer dan de ander, en allemaal maakten ze gebruik van een of ander achterdeurtje in de Android-software. Google raadt gebruikers van niet-gecertificeerde Android-toestellen met klem af de GMS via een onofficiële methode te installeren. Wij sluiten ons hierbij aan. Je Google-accountgegevens toevertrouwen aan een onbekende app om GMS te verkrijgen, is simpelweg vragen om problemen waar we niet eens aan willen denken. Voor echt technisch onderlegde gebruikers die denken ‘ik unlock de bootloader om de software naar mijn eigen hand te zetten’: helaas, dat kan niet. De bootloader van Huawei- en Honor-smartphones is vergrendeld en daar lijken de fabrikanten vooralsnog aan vast te houden.

©PXimport

4 Minder veilig

Het gebrek aan Google’s certificaat betekent ook dat de Android-ontwikkelaar zijn antivirussoftware niet mee mag installeren. Gecertificeerde toestellen zijn standaard voorzien van Google’s Play Protect-software, die het apparaat voortdurend controleert op digitale bedreigingen. Apps en games die in de Play Store staan, worden voor installatie onderzocht op eventuele virussen. En als je een bestand downloadt van het internet, checkt Play Protect eerst of die pdf of apk-bestand wel veilig is. Een Huawei- of Honor-smartphone zonder Google’s bemoeienis mist Play Protect, en is daarom – in elk geval op papier – minder veilig. Geen fijne gedachte. Een aparte antivirusapp gebruiken kan raadzaam zijn, maar dat is makkelijker gezegd dan gedaan. Niet alle betrouwbare (!) antivirusapps zijn beschikbaar in een appwinkel als de AppGallery, en downloads vanaf sites werken niet altijd. Bovendien is een deel van de antivirusapps ontwikkeld met GMS in het achterhoofd, waardoor ze niet goed werken.

5 Onzeker updatebeleid

Het vijfde maar zeker niet minste nadeel van een Android-smartphone zonder Google-certificering is het updatebeleid. Bij een door Google gecertificeerde telefoon ben je verzekerd van twee jaar beveiligingsupdates, minimaal één per kwartaal. Google brengt elke maand zo’n beveiligingsupdate uit. Vrijwel alle toestellen boven de honderd euro krijgen ook minstens één Android-update, waarvan Google er een per jaar uitbrengt. Duurdere modellen krijgen langer versie- en beveiligingsupdates, tot vijf jaar. Fabrikanten werken samen met Google om updates door te nemen, te testen en tenslotte beschikbaar te stellen voor smartphones.

©PXimport

Het zal je niet verbazen dat een fabrikant die niet met Google mag werken, meer moeite moet doen om die Android-updates naar zijn niet-gecertificeerde telefoons te brengen. Gebruikers van niet-gecertificeerde smartphones zijn de dupe. De Honor 9X Pro, sinds half april te koop in Nederland voor 249 euro, draait nog op Android 9.0 (Pie) uit 2018. Wanneer er een update naar versie 10 uit 2019 volgt, blijft vooralsnog een mysterie. Computer!Totaal heeft deze vraag herhaaldelijk uitgezet bij Honor en kreeg na weken wachten te horen dat de update ‘binnenkort’ verschijnt. Honor kan ook niet vertellen of de 9X Pro meer versie-updates zal ontvangen en hoe vaak en hoe lang er beveiligingsupdates uitkomen. Een tweede voorbeeld is de Huawei P40-serie, eveneens sinds april verkrijgbaar. Deze drie toestellen draaien wel op de nieuwste Android-versie, maar Huawei liet bij de presentatie niets concreet los over het updatebeleid van de smartphones. Dat wekt geen vertrouwen voor de toekomst. En de 2499 euro kostende vouwtelefoon Mate Xs was eind april voorzien van de Android-beveiligingsupdate van februari, waarmee hij twee maanden achterloopt.

©PXimport

iPhone is ook een alternatief

©PXimport

Achteraf certificeren

De problemen voor Huawei, Honor en gebruikers van een niet-gecertificeerde smartphone zijn duidelijk. Maar stel dat de Amerikaanse overheid het handelsverbod van tafel veegt, zijn de problemen dan ook direct voorbij? Waarschijnlijk niet.

Eén van de belangrijkste en meest gestelde vragen is of Huawei of Honor een niet-gecertificeerde smartphone alsnog kan laten certificeren door Google. Computer!Totaal heeft deze vraag al sinds september, bij de introductie van Huawei’s eerste Google-loze-telefoon, uitstaan bij de betrokken partijen en wacht nog steeds op een inhoudelijke reactie. Onlangs liet een woordvoerder van Huawei weten dat ‘een open Android-systeem en ecosysteem de voorkeur heeft’, maar dat is geen antwoord op de vraag. Voor zover wij weten, kan Google zijn hele softwarepakket (Google-apps, de Play Store, GMS en antivirus) via één update naar een niet-gecertificeerde smartphone brengen. En als het handelsverbod van tafel is, mogen Google en Huawei en Honor bovendien weer samenwerken om Android- en beveiligingsupdates beschikbaar te stellen voor toestellen. Ook dit gaat via software-updates. De techniek lijkt het probleem dus niet. Maar dat na zeven maanden (!) nog steeds geen van de partijen een sluitend antwoord kan of wil geven, geeft wel aan hoe (juridisch?) gevoelig het handelsverbod ligt.

©PXimport

Conclusie

Wie doet er goed aan een Android-smartphone zonder Google-certificaat te kopen? Na maandenlang testen concluderen we: bijna niemand. Het gebrek aan een certificering levert simpelweg teveel nadelen op. Van ontbrekende Google-apps en de Play Store-appwinkel tot veelal slechtwerkende apps van derden en een onzeker updatebeleid: de nadelen beïnvloeden de gebruikservaring van de telefoon dusdanig dat vrijwel iedereen zo’n toestel beter links kan laten liggen. Alleen mensen die weloverwogen besloten hebben dat ze een smartphone zonder Google-bemoeienis willen, zullen misschien blij worden van een Huawei P40 Lite, Honor 9X Pro of vergelijkbaar model. Maar wie niets met Google te maken wil hebben, heeft waarschijnlijk ook weinig op met Huawei – dat steun krijgt van de Chinese overheid. Mocht dat geen probleem zijn, dan is er nog de prijs. Huawei vraagt bijvoorbeeld 999 euro voor de Google-loze P40 Pro. Voor hetzelfde geld kun je een iPhone 11 Pro, Samsung Galaxy S20 Plus of OnePlus 8 Pro kopen; vergelijkbare high-end smartphones die echter géén softwarebeperkingen hebben.

©CIDimport

Worden de geplaagde Huawei- en Honor-telefoons interessanter als ze flink in prijs zakken? Op papier wel, maar de softwarematige nadelen verdwijnen er niet door. Wij vinden dat de gebruikersnadelen zwaarder wegen dan een eenmalige besparing van tientallen tot honderden euro’s (afhankelijk van de smartphone), en denken daarom niet dat een prijsverlaging Huawei en Honor aan meer tevreden (!) klanten zal helpen. De belangrijkste conclusie is dat een Android-smartphone zonder Google-certificering dusdanig beperkt is dat bijna niemand ‘m moet kopen. Huawei en Honor ondervinden daar nu de gevolgen van, maar de concurrentie is ook wakker geschud. Het Amerikaanse handelsverbod maakt pijnlijk duidelijk hoe afhankelijk smartphonemerken zijn van Google, en hoe onwenselijk dat misschien wel is. Eén wet van de Amerikaanse overheid kan enorme gevolgen hebben, maar vergeet niet dat Google zelf ook kan besluiten om de samenwerking met een merk te stoppen.

©PXimport

Bezit je veel audiobestanden van uiteenlopende artiesten? Het is dan een hele uitdaging om de boel enigszins netjes te ordenen. De gratis versie van MediaMonkey helpt je hierbij. Maak met dit Windows-programma een overzichtelijke muziekbibliotheek en speel je favoriete liedjes op de computer af.

Tip 1 Digitale jukebox

MediaMonkey is eigenlijk een digitale jukebox. Het programma ondersteunt nagenoeg alle gangbare audioformaten, zoals flac, ogg, wma, ape en natuurlijk mp3. Alle liedjes die je aan dit programma toevoegt, belanden in een overzichtelijke catalogus. Het maakt niet uit of je nou honderden, duizenden of honderdduizenden nummers toevoegt, want MediaMonkey ordent zorgvuldig alle bestanden.

Om MediaMonkey te downloaden, klik onder Standard Version op DOWNLOAD [versienummer]. Dubbelklik op het exe-bestand en selecteer de Nederlandse taal, waarna je bevestigt met OK. Je klikt nu telkens op Volgende om de installatie te doorlopen. Accepteer hierbij de licentieovereenkomst. Klik als laatste op Installeren / Voltooien.

Download de gratis Windows-versie van MediaMonkey naar je computer.

Tip 2 Liedjes toevoegen

Misschien heb je op de computer of NAS flink wat muziek opgeslagen. In de tijd dat downloaden voor eigen gebruik nog min of meer gedoogd werd, lagen de audiobestanden immers voor het oprapen. Wellicht kun je omstreden downloadnetwerken als Napster, Kazaa, LimeWire, bittorrent en usenet (nieuwsgroepen) nog herinneren. Daarnaast kun je natuurlijk ook kopieën van cd’s op de computer bewaren (zie tip 6).

MediaMonkey wil eerst weten waar jouw digitale audiocollectie zich bevindt. Hierbij selecteert het programma automatisch de standaard muziek- en video-map in Windows. Staan daar geen liedjes in, dan haal je de vinkjes voor deze bestandslocaties weg. Klik rechtsboven op LOCATIE TOEVOEGEN en kies Lokale opslag. Zodra je de juiste map met muziek hebt gevonden, zet je hier een vinkje voor. Je kunt zo meerdere bestandslocaties selecteren. Klik daarna op OK.

Naast lokale mappen voeg je net zo eenvoudig muziek van andere apparaten toe, zoals een NAS of pc. Kies in dat geval LOCATIE TOEVOEGEN / Netwerk of Mediaserver, waarna je de juiste map of server selecteert. Klik daarna op OK.

Via VOLGENDE / VOLGENDE / VOLTOOIEN importeert MediaMonkey alle nummers in de bibliotheek. Dit proces kan even duren. Klik tot slot op SLUITEN.

Geef aan in welke (netwerk)map de muziek staat opgeslagen.

Tip 3 Eerste blik

Het hoofdvenster van MediaMonkey opent eerst met een welkomstscherm. Klik linksboven op Home om je muziekcollectie te tonen. Als het goed is, zie je verschillende albumhoesjes. Met de standaardinstellingen staan de secties Artiesten en Albums op alfabetische volgorde gerangschikt. Klik achter een sectie op alles weergeven om een volledig overzicht te tonen. Gebruik als alternatief bovenaan de knoppen Alle bestanden, Albums en Genres om binnen jouw muziekverzameling te snuffelen. Via Home keer je op ieder moment weer terug naar het beginvenster.

Zeker in een omvangrijke collectie is het nog een hele kunst om dat ene liedje te vinden. Gelukkig heeft MediaMonkey een snelle zoekfunctie. Klik rechtsboven op het vergrootglas om het zoekveld te ontvouwen. Je hoeft maar een deel van een liedje, albumtitel of artiest te typen. Het programma laat namelijk meteen de bijbehorende resultaten zien. Klik voor een uitgebreidere zoekfunctie bovenaan op Naar Geavanceerd.

MediaMonkey maakt van alle muziek een overzichtelijke bibliotheek met albumhoesjes.

Tip 4 Muziek luisteren

Uiteraard wil je de muziek ook graag beluisteren. Als je op een albumhoesje klikt, komen de onderliggende nummers tevoorschijn. Afhankelijk van in welke sectie je zit, dien je mogelijk nogmaals op de afbeelding te klikken. Gebruik achter de albumtitel de afspeelknop om alle liedjes in chronologische volgorde af te spelen. Je hoort meteen geluid.

Je kunt de liedjes ook husselen. Klik in dat geval op het pictogram met de twee gekruiste pijlen en luister in willekeurige volgorde naar de nummers. Wil je een specifiek liedje van het album horen? Zweef dan met de muisaanwijzer boven een titel en klik daarna op de afspeelknop.

Achter ieder albumhoesje schuilen er meerdere nummers.

Tip 5 Afspeellijst maken

Je maakt in MediaMonkey eenvoudig een eigen afspeellijst. Daarmee luister je naar jouw favoriete nummers van verschillende artiesten. Klik in de menubalk op Bewerken / Nieuwe afspeellijst. Er verschijnt aan de rechterkant een nieuw deelvenster. Typ een relevante naam en bevestig met Enter.

Zoek nu een nummer dat je aan de lijst wilt toevoegen. Klik eerst op de naam van het liedje en sleep deze audiotrack met ingedrukte muisknop naar het rechterdeelvenster. Je kunt als alternatief ook met de rechtermuisknop op een nummer klikken. Navigeer vervolgens naar Verzenden naar / Afspeellijst en klik op de juiste naam. Je maakt zoveel favorietenlijstjes als je maar wilt. Alle afspeellijsten zijn in het linkermenu bereikbaar.

Geen zin om zelf een afspeellijst te maken? Laat MediaMonkey dit dan voor je doen. Ga naar Bewerken / Nieuwe Auto-Afspeellijst. Er verschijnt een nieuw venster waarin het programma volgens zelfgekozen criteria liedjes selecteert. Misschien wil je bijvoorbeeld alleen maar rockmuziek horen. Klik in dat geval op het plusteken en kies Genre. Je typt volgens bovengenoemd voorbeeld Rock, waarna je bevestigt met Enter. Uiteraard staat het je vrij om andere criteria te gebruiken. Geef de automatische afspeellijst tot slot een andere naam.

Voeg via het contextmenu goede nummers aan een afspeellijst toe.

Tip 6 Audio-cd’s rippen

Wil je een digitale kopie van een fysiek muziekalbum op de computer bewaren? Dan komt de ripfunctie van MediaMonkey goed van pas. Daarmee kopieer je de inhoud van een audio-cd naar de pc. Een voorwaarde is dat het systeem is voorzien van een (extern) cd/dvd-station.

Doe eerst een muziek-cd in de lade van de optische drive. Na even wachten verschijnt in MediaMonkey vanzelf het venster Albumgegevens kiezen. Selecteer in het overzicht het juiste muziekalbum. Dat is belangrijk, want het programma koppelt zo de juiste eigenschappen aan elk liedje. Denk onder meer aan de artiest, de naam van het nummer en het genre. Maak een keuze en bevestig met OK.

Klik in de menubalk op Extra / Audio-CD rippen. De nummers van het album komen tevoorschijn. Standaard staan voor alle liedjes vinkjes. Als je een bepaald nummer niet op de computer wilt bewaren, haal je het desbetreffende vinkje weg.

Heb je alleen interesse in de grootste hits van een album? Verwijder voor de overige nummers dan de vinkjes.

Tip 7 Ripinstellingen

Voordat je de cd naar de computer kopieert, neem je eerst de instellingen door. Geef aan in welke map je de nummers wilt opslaan. Zodra je op CONFIGUREREN klikt, komt er een nieuw venster tevoorschijn. Ga via BLADEREN naar de gewenste map en bevestig met OK om deze opslaglocatie te selecteren. MediaMonkey plaatst elk geript album in een eigen submap. Sluit het venster met OK.

Met de huidige instellingen maakt het programma mp3’tjes. Je kunt desgewenst ook een ander audioformaat instellen. Klik dan eerst op MP3 en kies bijvoorbeeld WMA, WAV of FLAC. De twee laatstgenoemde bestandsformaten bieden over het algemeen een hogere audiokwaliteit. Daarentegen nemen de liedjes wel meer opslagruimte in beslag. Mp3 staat bekend om zijn acceptabele geluidskwaliteit en geringe bestandsomvang.

Bij sommige audioformaten kun je de kwaliteit aanpassen, zoals in het geval van ogg, wav, wma, aiff en flac. Klik dan achter de gekozen indeling op INSTELLINGEN. Een hogere waarde resulteert doorgaans in een betere geluidskwaliteit. Houd hierbij wel rekening met grotere bestanden en een langere ripduur. Maak een keuze en klik op OK. Bevestig nogmaals met OK om het ripproces te starten. Na afloop belanden de nummers vanzelf in de bibliotheek van MediaMonkey.

Bepaal in welke (sub)map je de geripte nummers wilt opslaan.

Tip 8 Schijfjes branden

De omgekeerde route werkt ook: niet rippen, maar brand een album naar een schijfje en speel deze cd vervolgens af op een cd-speler. Handig voor wie nog een klassieke audioset met goede speakers bezit. Overigens heb je voor dit klusje wel een (externe) cd-brander en leeg schijfje nodig.

Doe een beschrijfbare cd-r in de lade van de cd-brander. Je kunt hier normaal gesproken tachtig minuten muziek op kwijt. Klik nu met de rechtermuisknop op een albumhoes en kies Verzenden naar / Audio-CD (Branden). Belangrijk is dat in het kleine venster achter Schijf: de juiste cd-brander is geselecteerd. Klik op BRANDEN om het proces te starten. Na afloop hoor je een geluidssignaal en wordt de cd uitgeworpen. Overigens kun je deze opties eventueel uitvinken.

Je brandt desgewenst ook nummers van verschillende albums en artiesten op een cd. Het is dan handig om van jouw favoriete liedjes eerst even een afspeellijst te maken (zie tip 5). Je navigeert in het linkermenu daarna naar Afspeellijsten. Klik met de rechtermuisknop op de bewuste lijst en kies Verzenden naar / Audio-CD (Branden) / BRANDEN.

Brand een muziekalbum of afspeellijst eenvoudig naar een lege cd.

Tip 9 Metadata wijzigen

Elk digitaal opgeslagen liedje bevat metadata. Dit noemt men ook wel tags. Hierin staan allerlei gegevens, zoals de artiest(en), de naam van het nummer en het uitgiftejaar. Het is belangrijk dat alles klopt, want MediaMonkey deelt op basis van deze informatie zijn bibliotheek in. Bovendien bevindt zich in de metadata ook een hoesafbeelding.

Met name bij gedownloade bestanden klopt de metadata soms niet. Gelukkig herstel je eenvoudig een foutje. Klik in MediaMonkey met de rechtermuisknop op het bewuste liedje en kies Eigenschappen. Er verschijnt een venster met verschillende kenmerken. Pas naar eigen inzicht een of meerdere velden aan. Bij Score laat je eventueel ook nog jouw waardering voor het nummer blijken. Kies tussen een waarde van één tot vijf sterren.

Bij het tabblad Details staan nog meer kenmerken van het liedje. Die kun je eveneens allemaal wijzigen. Verder voeg je via Songteksten vrijblijvend een complete liedtekst toe. Kijk tot slot ook nog even bij Illustraties, want je kunt hier zo nodig een andere albumhoes selecteren. Klik op OK om eventuele wijzigingen op te slaan.

Controleer in de Eigenschappen of het liedje aan de juiste albumhoes is gekoppeld.

Tip 10 Automatisch taggen

Het aanpassen van metadata heet ook wel het taggen van muziek. MediaMonkey heeft hiervoor een slimme functie, want het programma wijst op jouw verzoek automatisch de juiste metadata aan alle nummers van een album toe.

Klik met rechts op een muziekalbum en kies Auto-labelen. Het programma gaat nu op zoek naar de correcte gegevens. Hebben liedjes bijvoorbeeld geen titels, dan probeert de software deze via een zogenoemde audiovingerafdruk te achterhalen. Door de huidige audiodata met dat van een database te vergelijken, komt MediaMonkey de juiste tags op het spoor. Er wordt zo nodig ook een verse albumhoes opgehaald. Vink de nummers aan waarvan je de metadata wilt aanpassen en bevestig met LABELEN EN DOORGAAN.

Wijs in één klap correcte tags aan alle liedjes van een muziekalbum toe.

Tip 11 Mediaserver

Tijdens de installatie activeert MediaMonkey op de achtergrond een mediaserver. Het voordeel hiervan is dat je met andere apparaten in je thuisnetwerk de muziekbibliotheek kunt benaderen. Denk onder andere aan een geschikte smart-tv, netwerkreceiver, wifi-speaker en soundbar. Je speelt de nummers op deze apparaten af.

Open maar eens met de afstandsbediening de bronlijst van een smart-tv en kies MediaMonkey Bibliotheek. Daarachter staat waarschijnlijk ook nog de naam van jouw computer vermeld. Je dient deze televisie nu toegang tot de muziekbibliotheek te geven. Klik in MediaMonkey op JA. Zodra je de bibliotheek op de smart-tv vernieuwt, heb je toegang tot alle albums en afspeellijsten.

Stream de nummers over je thuisnetwerk naar andere apparaten, zoals een smart-tv.

IJskoffie is populairder dan ooit. Om in te spelen op die trend lanceert L'OR de Barista Absolu: een nieuwe koffiemachine die niet alleen warme, maar ook gekoelde koffie zet. Samen met de speciale capsules zet je er thuis gewoon zelf een goede ijskoffie mee – mét smaak en cremalaag.

Gekoelde koffie met één druk op de knop

De Barista Absolu is de eerste koffiemachine van L'OR die speciaal is ontworpen met ijskoffie in gedachten. Een opvallend detail is de knop 'Enjoy Over Ice'. Die activeert een langzamere, zachte extractie van de koffie, zodat de smaken behouden blijven en niet verwateren door het ijs. Voeg zelf ijsklontjes toe aan het glas en je krijgt een koude koffie met een volle cremalaag en een verfrissende smaak.

Wie liever iets romigs of zoets drinkt, kan de basis eenvoudig aanvullen met melk, siroop of slagroom. Ook warme koffievarianten zijn mogelijk: van ristretto en espresso tot lungo of twee koppen tegelijk. Dankzij 19 bar pompdruk en geavanceerde extractietechnologie belooft de machine koffie met de intensiteit van een barista.

©L'OR

Tot 18 koffievariaties

De L'OR Barista Absolu is geschikt voor zowel standaard- als XXL-capsules van L'OR, waarmee je tot 18 verschillende koffievariaties kunt bereiden. Met de knop 'Intensity Boost' verhoog je de extractieduur voor een krachtiger kopje. De machine is beschikbaar in zwart, wit en grijs, met een adviesprijs van 129 euro.