Tijdens IFA 2020 maakte Harman Kardon bekend dat de Harman Kardon Citation 200 snel naar Nederland komt. Inmiddels is de draagbare, slimme speaker verkrijgbaar in Nederland en hebben we de speaker flink getest de afgelopen tijd. Met een prijs van 349 euro mag het een duur model zijn, er komt wel echt een imposant geluid uit.

De Harman Kardon Citation 200 is een wifi- en bluetoothspeaker die je het beste naast een Sonos Move kunt zetten voor de vergelijking. De speaker beschikt over een 1 inch tweeter, een 5 inch midrange driver en twee passieve radiatoren (voor de basweergave). De Citation 200 ondersteunt alle belangrijke en populaire muziekformaten (HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC en Opus), Google Chromecast, Apple AirPlay 2 en bluetooth 4.2. Hij weegt nog geen drie kilo, wordt opgeladen via de meegeleverde standaard of een standaard usb-c-kabel en een accu van 4800 mAh, die tot acht uur lang meegaat. We sluiten de lijst met specificaties af met een output van 50 watt (de Citation 100 heeft 40 watt) het ipx4-certificaat (hij is dus spatwaterdicht).

In vergelijking met de Sonos Move is het apparaat iets lichter en veelzijdiger dankzij de ondersteuning voor Google Cast. Daardoor kun je hem opnemen in een bestaand netwerk van Google Chromecast-speakers en -soundbars. De kans is groot dat je er al een aantal in huis hebt staan, omdat het open platform dankbaar gebruikt wordt door menig audiofabrikant. Daarentegen gaat de Move iets langer mee op de ingebouwde accu (tot elf uur in totaal) en is-ie duurzamer dankzij het ip56-certificaat. Beide apparaten bieden overigens ondersteuning aan voor de Google Assistent, waardoor je ze met je stem kunt bedienen.

©PXimport

Design in Kvadrat

Als er iets kenmerkends is aan de Harman Kardon Citation-serie, dan is het wel het design. Ook dit keer is de buitenkant voorzien van gemengd wol van Kvadrat, en een speciale coating waardoor schoonmaken en onderhouden heel gemakkelijk gaat. Dit keer treffen we er ook een grote hendel op aan. Dit is een leren variant, die normaliter aan de achterkant van het apparaat hangt. Je schuift hem gemakkelijk omhoog als je hem wil dragen. De band voelt – niet geheel onbelangrijk – stabiel en stevig aan, waardoor je hem probleemloos van kamer naar kamer kunt tillen.

Bovenop zitten een paar knoppen. De knop in het midden is er om de Google Assistent aan te spreken. Zo hoef je dus niet altijd “Hey Google” te roepen wanneer je dat niet wil. Links van het midden zit de aan/uit-knop en rechts van het midden zit de knop voor bluetooth. Daaronder treffen we knoppen voor het volume aan: links voor omlaag en rechts voor omhoog. Achterop zit ook een schuifknop voor het uit- en inschakelen van de microfoon en de usb-c-poort. Ook vind je hier het statuslampje voor de wifi-verbinding. Groen is goed, zoals altijd.

Met afmetingen van 219 bij 178 bij 172 millimeter en een gewicht van bijna drie kilo, is het nou niet bepaald een compacte en lichte speaker om even ergens mee naartoe te nemen. Het is prima voor in huis hoor, zeker als je hem van de woonkamer naar de keuken verplaatst bijvoorbeeld. Maar, net zoals bij Sonos Move, hem meenemen voor tijdens een picknick raden we af. Daarvoor neemt het gevaarte te veel ruimte in beslag en vinden we hem eigenlijk ook te zwaar.

Verder zitten er voorop nog led-lampjes waarmee het volume wordt aangeduid. Ook gaan de lampjes aan wanneer de Google Assistent aangesproken wordt. Wat we missen zijn knoppen voor de bediening van de media. Nu moeten we altijd naar onze smartphone, smartwatch of computer grijpen om iets te regelen. Maar je kunt ook naar een volgend nummer gaan middels een stemcommando. Desondanks voelen fysieke knoppen intuïtiever en logischer aan, zeker wanneer je bijvoorbeeld gezellig in de tuin zit.

©PXimport

Gemakkelijk in gebruik

Omdat de Harman Kardon Citation 200 bluetooth ondersteunt, kun je de speaker in feite met elke smartphone, computer of televisie en elke muziekstreamingdienst gebruiken. Helaas is er geen ondersteuning voor bluetooth aptX, waardoor je geen muziek in hoge kwaliteit via deze verbinding kunt beluisteren.

Dat kan wel via muziekstreamingdiensten die Google Cast ondersteunen. Je moet even bij je muziekstreamingdienst checken of die muziek in high resolution aanbiedt of niet. Een ander voordeel van de ondersteuning voor muziek afspelen via wifi (hetzij Cast of Apple AirPlay 2) is het feit dat je de speaker kunt combineren in een netwerk van andere speakers die één van de twee standaarden ondersteunen. Zo kun je een multiroomnetwerk aanmaken van speakers van verschillende merken waar je je zelf prettig bij voelt. Zo hebben wij de Harman Kardon Citation 200 gecombineerd met slimme speakers van Google en een soundbar van Sony. Die keuzevrijheid blijft gewoon enorm fijn.

Het installeren is ook zo gepiept. Je sluit de speaker aan, opent de Google Home-app en kunt meteen beginnen met installeren. De app begeleidt je stap voor stap door die installatie. Voor je het weet luister je naar je favoriete tunes. In het begin kwamen we één keer een probleem met wifi tegen, maar dat was na de speaker een keertje opnieuw opgestart te hebben helemaal opgelost. Sindsdien hebben we geen problemen meer ervaren. Spotify is tijdens het testen de leidende muziekstreamingdienst geweest en de bediening vanuit die app gaat gewoon helemaal goed.

©PXimport

Geluid is imposant

Het geluid dat uit de Harman Kardon Citation 200 komt is niets minder dan imposant te noemen. We hebben verschillende genres getest: (power)metal, rock, pop, r&b, soul, dance en meer muziekstijlen in die richting. Waar we het meest van onder de indruk zijn is de warme basweergave die heel mooi en gebalanceerd ten gehore komt. Opvallend was dat bij sommige genres een deel van die bas weer wegvalt. Dat merken we bijvoorbeeld heel sterk bij powermetal.

Harman Kardon belooft al jaren dat er een equalizer uitgebracht wordt voor de Citation-serie en dat iets waar de Citation 200 flink van zou kunnen profiteren. We horen dat het apparaat veel in z’n mars heeft, maar hij wordt nu beperkt door zijn beperkende karakter. Voor popmuziek en muziek waar de bas volledig de vrijheid krijgt (en de hogere tonen minder vertegenwoordigd zijn) lijkt de Citation 200 perfect afgesteld te zijn. Maar wanneer de muziek wat ingewikkelder wordt of meer lagen krijgt, dan missen we dus de presentatie van bepaalde tonen. En in een enkel geval kan het een kakofonie opleveren; maar dan moet de muziek wel heel druk zijn.

De indruk is echter over het algemeen zeer goed, op een enkel genre na dus. Het geluid klinkt nergens blikkerig, zoals we wel het idee kregen bij de Sonos Move. Hogere tonen worden niet hoorbaar afgemeten, maar komen niet altijd tot hun recht zonder de toevoeging van een equalizer. Een simpele equalizer, voor standaard geluidsprofielen, zou al genoeg zijn om het idee te krijgen dat de Harman Kardon Citation 200 veel veelzijdiger is dan hij nu kan laten klinken.

©PXimport

Harman Kardon Citation 200 – conclusie

We winden er geen doekjes om. De Harman Kardon Citation 200 is een dure wifi- en bluetoothspeaker. In vergelijking met de draagbare speaker van Sonos is die wel wat goedkoper. En dat terwijl je er ook meer mogelijkheden voor terugkrijgt. Bovendien vinden we deze speaker mooi klinken. De tonen zijn warmer, veelzijdiger en klinken nergens hoorbaar afgemeten aan.

Op het gebied van draagbaarheid en formaat ontlopen beide modellen elkaar niet. Maar daar waar de Sonos Move eigenlijk alleen aan te raden is voor mensen die al flink geïnvesteerd hebben in het Sonos-ecosysteem, is de Harman Kardon Citation 200 bedoeld voor iedereen die thuis al gebruikmaakt van Google Cast of Apple AirPlay 2 en op zoek is naar een draagbare speaker die je gemakkelijk (en in stijl) meeneemt van kamer naar kamer.

Op zoek naar een snelle en handige oplossing om je kleding kreukvrij te maken zonder gedoe met een strijkplank? De Philips STH5030/20 5000 Series-kledingstomer belooft binnen enkele seconden klaar te zijn voor gebruik. Maar hoe goed werkt hij echt? Het Review.nl Testpanel heeft dit compacte apparaat uitgebreid getest.

De Philips STH5030/20 5000 Series-kledingstomer is een handige en compacte oplossing voor wie snel en moeiteloos kreukvrije kleding wil. Met een korte opwarmtijd, een verstelbare kop en een krachtige stoomfunctie is dit apparaat ideaal voor dagelijks gebruik en op reis.

Snel en compact stomen zonder gedoe

De Philips STH5030/20 is een draagbare kledingstomer die in slechts 30 tot 35 seconden opwarmt en direct klaar is voor gebruik. Hij heeft twee standen: een Eco-modus voor waterbesparing en een Max-modus voor hardnekkige kreukels. Met een continue stoomafgifte tot 24 gram per minuut helpt het apparaat kleding niet alleen te ontkreuken, maar ook op te frissen. Dat maakt het een handige tool voor mensen die hun kleding snel willen bijwerken zonder een strijkplank te gebruiken. Bovendien wordt het apparaat geleverd met een opberghoes die ook als handschoen dient, zodat gebruikers zich niet verbranden tijdens het stomen.

Uit de testresultaten blijkt dat veel gebruikers het compacte formaat en het lichte gewicht waarderen. Zo zegt Ndijkhuizen: "Geen onhandige strijkplank meer nodig, gewoon op een hanger en stomen maar."

©Philips

Strak en stijlvol design met praktische functies

Over het ontwerp van de Philips STH5030/20 zijn de meeste testers enthousiast. De verstelbare kop maakt het mogelijk om zowel horizontaal als verticaal te stomen, wat handig is voor verschillende kledingstukken en stoffen. Ook het compacte formaat en de opvallende koraalroze of rode kleur worden gewaardeerd.

Volgens Daphnievd voegt de kleur zelfs iets extra’s toe: "Het is een superhandig apparaat en de kleur is een erg leuk detail, vooral in een vrouwenhuishouden. Het maakt het nét wat gezelliger." Ook KirstenB noemt het design een pluspunt: "Het apparaat is klein, handzaam en heel makkelijk te gebruiken. Op de mooie koraalroze kleur ben ik verliefd."

Toch zijn er enkele testers die opmerken dat het snoer aan de korte kant is, wat de bewegingsvrijheid enigszins beperkt. Rocky1998 zegt hierover: "De stroomkabel is wel wat aan de korte kant en had wat langer mogen zijn in mijn mening."

©Philips

Krachtige prestaties voor een handstomer

Qua prestaties scoort de Philips STH5030/20 goed bij de testers. De meeste gebruikers merken op dat lichte stoffen moeiteloos worden ontkreukt en dat het apparaat ideaal is voor snelle opfrisbeurten. FabianMR benadrukt hoe handig dit is 's ochtends: "De stomer werkt snel en efficiënt, waardoor je ’s ochtends nog even snel je kleding kreukvrij kunt krijgen."

Bij dikkere stoffen of diepe kreukels heeft het apparaat iets meer tijd en moeite nodig. MJOMJ merkt bijvoorbeeld op: "Met dikkere stoffen en diepe kreukels heeft deze handstomer wel moeite, maar hij is dan ook niet te vergelijken met het traditionele strijkijzer."

Voor wie vooral snel en gemakkelijk kreukels wil verwijderen uit blouses, jurken en colberts, lijkt deze stomer een uitstekende keuze.

©Philips

Gebruiksgemak: snel, eenvoudig en handig op reis

De testers vinden de kledingstomer eenvoudig in gebruik. Het lichte gewicht en de compacte vorm maken het apparaat ideaal om mee te nemen op reis. Maro bevestigt dit: "Handig voor onderweg, vakantie of op zakenreis. Maar ik zou zeker ook zeggen gewoon lekker voor thuis." Ook GeaR1989 is enthousiast: "De twijfel werd bij het eerste gebruik al weggenomen. Wat een handig ding is dit!"

Wel zijn er enkele kanttekeningen bij de gebruikservaring. Een veelgenoemd punt is dat de stoomknop continu moet worden ingedrukt tijdens het gebruik. Sharon van Aalsum zegt hierover: "De minpunten, zoals het kleine waterreservoir en constant te moeten drukken op de stoomknop, kunnen echter voor wat ongemak zorgen bij langer gebruik."

✅ Pluspunten

• Compact en licht, ideaal voor op reis

• Snel opgewarmd en direct klaar voor gebruik

• Werkt goed op lichte stoffen en voor snelle opfrisbeurten

• Stijlvol design en verstelbare kop voor extra gebruiksgemak

❌ Minpunten

• Kort snoer beperkt bewegingsvrijheid

• Stoomknop moet constant ingedrukt worden

• Werkt minder goed bij dikke stoffen en diepe kreukels

Conclusie: snel en handig met een paar kleine minpunten

De Philips STH5030/20 5000 Series-kledingstomer wordt door testers gemiddeld beoordeeld met een 8,7. Het is een handig apparaat voor dagelijks gebruik en reizen, dat snel opwarmt en kleding effectief ontkreukt. De verstelbare kop, het compacte formaat en de stijlvolle kleur worden vaak als pluspunten genoemd.

De winter loopt op zijn eind, ook al voelt dat niet altijd zo aan de temperatuur. Maar kijk om je heen: het eerste groen verschijnt weer in de tuin. Winterklokjes en krokussen laten zich zien en aan sommige bomen en struiken zie je al de eerste knoppen verschijnen. Tijd dus om de handen uit de mouwen te steken – de tuin roept!

Weten wat je de rest van het jaar in de tuin kunt doen? Kijk dan op onze jaarkalender!

Voorzaaien, planten en verpotten

Zaai eenjarige zomerbloemen alvast binnen voor, zodat je later in het seizoen sterke planten hebt. Buiten kun je bomen en struiken verplaatsen, zolang het niet vriest. Kuipplanten die in de garage of schuur overwinteren, hebben nu wat meer water nodig. Ook potplanten buiten kunnen wel een scheut gebruiken als ze lange tijd droog staan.

Omdat de nachten nog koud kunnen zijn, is het verstandig om bloeiende bollen in potten en bakken te beschermen met vliesdoek. Een camelia kun je 's nachts afdekken met noppenfolie, maar haal die er overdag weer af zodra de temperatuur boven nul komt.

Wil je wat extra kleur in de tuin? Zet viooltjes en primula's neer. Ze kunnen goed tegen de kou en zorgen meteen voor een lente-achtig gevoel.

©MaÅgosia Karniewska

Aandacht voor je gazon

Strooi in de eerste twee weken van februari kalk over het gazon en de borders. Wil je een nieuw gazon aanleggen? Dan is het tijd om aan de slag te gaan. Spit en egaliseer de grond, zodat die klaar is voor het inzaaien of leggen van gras. Als je gazon vol molshopen ligt, kun je de aarde met een bezem over het gras verspreiden. Is het droog en vorstvrij? Dan kun je de graskanten bijwerken en kale plekken opnieuw inzaaien. Vermijd lopen over het gazon tijdens de vorst, want dat kan het gras beschadigen.

Onkruid wieden en groene aanslag wegvegen

Laat de schoffel voorlopig nog even staan, want daarmee kun je vaste planten beschadigen die nog onder de grond zitten. Pluk het onkruid liever met de hand, zodat je de jonge planten niet verstoort. Een groen laagje op het terras veeg je weg met zand en een bezem. Wil je het grondiger aanpakken? Er zijn verschillende manieren om groene aanslag te verwijderen. Zeg maar dag tegen die gladde laag met deze tips 🢱

Zo verwijder je groene aanslag van je terras en tegels

©Vely

Snoeien (maar niet alles en met mate)

In februari kun je bepaalde bomen en struiken snoeien, zolang het niet vriest en er geen vorstperiode wordt voorspeld. Is dat wel het geval, wacht dan op een warmere periode. Begin bij de dakplataan en snoei de takken die recht omhoog groeien. Heb je de leilinde nog niet gesnoeid? Knip de takken dan nu terug tot een paar centimeter vanaf de hoofdtakken. Ook heesters kunnen een snoeibeurt gebruiken. Ontstaan er grote wonden bij bomen? Dek ze af met wondbalsem om infecties te voorkomen.

Haal bij klimplanten, zoals klimop, wilde wingerd en trompetklimmer, het oude blad weg. Verwijder ook de ranken op plekken waar ze niet moeten groeien, zoals onder de dakrand en rondom kozijnen.

Februari is daarnaast een goede maand om fruitbomen te snoeien. Wacht wel met het snoeien van fruitbomen met steenvruchten, zoals de kersenboom of perzikboom. De druif en kiwi moeten nu wél gesnoeid worden, want zodra de sapstromen op gang komen, ben je te laat.