Van plan om de studeerkamer of zolder te transformeren in een bescheiden thuisstudio voor bijvoorbeeld podcasts? Een computer en een geschikt audiobewerkingsprogramma (Digital Audio Workstation) zijn alvast een goed begin. Daarnaast bestaan er nog veel meer handige studiospullen. Met de diverse betaalbare producten uit dit artikel neem je gesprekken (podcasts), zang en muziek in een goede kwaliteit op.

6x Audio opnemen

Devine M-Mic USB

Wil je tegen lage kosten je stem of een muziekinstrument opnemen? Dan is deze usb-microfoon van Bax Music-huismerk Devine een interessante optie. Je hebt hiervoor namelijk geen extra spullen nodig. Je prikt de usb-connector in een pc of laptop en start direct een opnamesessie. Deze zogeheten condensatormicrofoon ondersteunt een groot frequentiebereik, hierdoor kun je zanglijnen en muziek gedetailleerd vastleggen. Naast een klein statief is ook een shockmount inbegrepen. Dit onderdeel voorkomt dat ongewenste trillingen de microfoon bereiken. Deze prijsvriendelijke usb-microfoon is verkrijgbaar in een zwarte en witte uitvoering.

Røde NT-USB+

De breed verkrijgbare Røde NT-USB+ is een gevoelige studiomicrofoon die zang, gesprekken en instrumenten haarzuiver vastlegt. Je sluit hem via usb-c rechtstreeks aan op een computer, tablet of smartphone. Voor de microfoon bevindt zich een popfilter; dat vergroot de kans op schone opnames zonder overheersende klanken. Denk bijvoorbeeld aan bepaalde letters die mensen met veel lucht uitspreken, zoals de ‘p’ en ‘s’. Verder is er een klein driepootstatief bijgesloten. Deze condensatormicrofoon bevat een hoofdtelefoonuitgang, zodat je tijdens het opnemen direct kunt meeluisteren.

Tascam TM-80

Wil je meer opnameapparatuur op de computer aansluiten, dan ontkom je niet aan het gebruik van een zogenoemde audio-interface. De betaalbare Tascam TM-80 condensatormicrofoon is voor z’n opstelling prima geschikt. Je prikt de kabel in de XLR-ingang, waarna je de opname kunt starten. Het gevoelige membraan vangt geluidsgolven van onder meer vocalen en akoestische instrumenten op. Dat gebeurt zeer nauwkeurig, zodat je audio in een hoge kwaliteit kunt opnemen. Bij dit product zit een statief, shockmount en microfoonkabel. Je kunt kiezen tussen een zwarte en zilverkleurige versie.

Audix f2

De Audix f2 is een universele dynamische studiomicrofoon die probleemloos een hoge geluidsdruk kan verwerken. Hij is dan ook met name geschikt voor het registreren van luide instrumenten, zoals blazers, drums en gitaarversterkers. Dankzij het stalen gaasrooster kan de behuizing wel een stootje hebben. Je sluit de vergulde XLR-connector rechtstreeks op de ingang van een audio-interface aan. Naast de studiomicrofoon bevat de productdoos een bevestigingsclip en draagtas.

TIE Studio Mic Stand Flexible Pro

Fabrikanten van studiomicrofoons leveren vaak een (te) laag statief mee. Met deze bureauarm plaats je het opnameapparaat alsnog op een comfortabele hoogte. De montage is een fluitje van een cent. Je bevestigt dit hulpstuk via een klem aan de rand van het bureau. In de arm zit een XLR-kabel van in totaal 2,5 meter verwerkt. Hierop kun je een microfoon aansluiten. Met behulp van het scharnier pas je de hoogte eenvoudig aan, zodat je tijdens het opnemen op het computerscherm kunt kijken.

Shure SRH440A

Tijdens opnames is het gebruik van een gesloten studio-koptelefoon geen overbodige luxe. Je hebt daarmee minder last van omgevingsgeluid. Bovendien voorkomt het gebruik van een hoofdtelefoon dat er een echo in de opname terechtkomt. De Shure SRH440A geeft audio zo neutraal en accuraat mogelijk weer, waardoor je mogelijke fouten direct opmerkt. Twee audiodrivers met een diameter van vier centimeter zijn verantwoordelijk voor een gebalanceerd geluid. Prettig zijn de zachte oorkussens, zodat je desnoods urenlang achtereen kunt opnemen. Er is een 3,5mm- en 6,3mm-connector inbegrepen; hierdoor kun je de SRH440A op elke hoofdtelefoonversterker aansluiten.

3x Audio-interface

Focusrite Scarlett 2i2 3rd Gen

Een audio-interface vervangt de interne geluidskaart van de computer. Voordelen hiervan zijn een veelal betere audiokwaliteit en de aanwezigheid van meerdere gebalanceerde storingsvrije aansluitingen. De breed gewaardeerde Focusrite Scarlett 2i2 fungeert moeiteloos als schakel tussen jouw studioapparatuur en de pc of laptop. Je verbindt dit apparaatje via usb met een computer. Verder kun je ook een hoofdtelefoon en studiomonitors (speakers) aansluiten. Voor het koppelen van opnameapparatuur staan er twee gecombineerde XLR/lijningangen met fantoomvoeding paraat. Het is dus mogelijk om twee instrumenten of evenzoveel stemmen tegelijk op te nemen. Om je hierbij te helpen, stelt de fabrikant een uitgebreide softwarebundel beschikbaar.

M-Audio M-Track Solo

Zoek je een veelzijdige audio-interface voor weinig geld, dan zal de M-Audio M-Track Solo ongetwijfeld in de smaak vallen. Achterop sluit je een computer en monitors aan. De voorzijde bevat een gebalanceerde XLR/lijningang voor de verbinding van een opnameapparaat. Dankzij ondersteuning voor fantoomvoeding kun je hiervoor eventueel een gevoelige condensatormicrofoon gebruiken. Dit type vereist namelijk stroom. Daarnaast is er een tweede lijningang beschikbaar, zodat je bijvoorbeeld een elektrische gitaar kunt inpluggen. Tot slot kun je nog een koptelefoon verbinden. Een Digital Audio Workstation is inbegrepen!

ESI MAYA44 eX

Heeft jouw pc een vrij PCIe-slot, dan kun je deze interne geluidskaart inbouwen. Je hebt in dat geval geen externe audio-interface nodig. Dat scheelt weer ruimte op het bureau. De ESI MAYA44 eX heeft een ingang met fantoomvoeding, zodat je een goede studiomicrofoon kunt aansluiten. Daarnaast is ook een instrumentingang aanwezig. Voor het verbinden van een luidsprekerset en/of hoofdtelefoon bevat deze geluidskaart twee analoge uitgangen. Een plus is dat de MAYA44 eX opnamen omzet naar een respectabele audioresolutie van 24 bit/96 kHz. Een optische digitale in- en uitgang zijn eveneens beschikbaar.

4x Midi-apparaten

Akai Professional LPK25 MK2

Als je je deuntjes rechtstreeks met de computer wilt vastleggen, komt dit bescheiden midi-keyboard goed van pas. Je gebruikt de 25 toetsen om zelf iets in te spelen. Met de knoppen links kun je onder meer het octaaf verlagen of verhogen. Aansluiten is zo gepiept, want je prikt de bijgesloten usb-kabel gewoon in een pc of laptop. Er is een uitgebreid softwarepakket bijgesloten waarmee je thuis muziek kunt produceren.

Novation Launchkey Mini MK3

Met dit compacte midi-keyboard kun je alle kanten op. Boven de 25 aanslaggevoelige pianotoetsen bevinden zich zestien aanslaggevoelige pads. Daarmee produceer je onder meer drumbeats. De achterzijde bevat een usb-aansluiting, zodat je de Novation Launchkey Mini MK3 rechtstreeks met een computer kunt verbinden. Er is ook nog een midi-uitgang. Nuttig voor het geval je bijvoorbeeld een groter keyboard of drumcomputer wilt verbinden. De fabrikant heeft dit product geoptimaliseerd voor de bekende DAW-software Ableton Live.

Korg nanoKontrol Studio

Een midi-controller bevat weliswaar zelf geen geluiden, maar je kunt er wel perfect DAW-software mee aansturen. Dat werkt veel prettiger dan het gebruik van een muis, touchpad of toetsenbord. Zo heeft de Korg nanoKontrol Studio onder meer acht fysieke schuiven waarmee je soepel audiosporen kunt mixen. Daarnaast switch je vliegensvlug tussen instrumenten. Je koppelt deze controller via usb of bluetooth aan een computer, tablet of smartphone. Stop desgewenst twee AA-batterijen in de behuizing om de nanoKontrol Studio draadloos te gebruiken. Een audiobewerkingspakket is inbegrepen.

Arturia KeyLab Essential 88

Wie complexe melodieën wil inspelen, kan veel baat hebben bij dit uitgebreide midi-keyboard. Zoals de productnaam al aangeeft, bevat dit model maar liefst 88 aanraakgevoelige toetsen. Daarnaast heeft het imposante apparaat ook nog een volwaardige midi-controller met verlichte pads, draaiknoppen en schuiven in huis. Je verbindt de Arturia KeyLab Essential 88 via usb met een computer. Het product is verkrijgbaar in een zwarte en witte behuizing.

3x Studiomonitors

Yamaha HS5

Veel hifispeakers leggen de nadruk op de hoge en/of lage tonen. Kies om die reden voor gespecialiseerde studiomonitors. De betere modellen zijn ontworpen om van dichtbij naar opnames te luisteren. Ze laten een zo neutraal mogelijk geluid horen, zodat je de mix zorgvuldig kunt afstemmen. De Yamaha HS5 is een betaalbare monitorspeaker die je vanwege de bescheiden omvang makkelijk op een bureau kunt neerzetten. Dankzij aparte versterkers voor de tweeter en woofer ontstaat er een evenwichtig geluid. De achterzijde bevat een lijn- en XLR-ingang, zodat je de luidsprekers bijvoorbeeld aan een externe audio-interface kunt koppelen. Yamaha fabriceert dit product in de kleuren wit en zwart.

Alesis Elevate 5 MKII

Met de Alesis Elevate 5 MKII plaats je een budgetvriendelijke monitorspeakerset in je thuisstudio. Een woofer en tweeter zijn binnen de houten klankkast verantwoordelijk voor een neutrale audioweergave. De rechterspeaker heeft aan de voorzijde een volumeknop en hoofdtelefoonuitgang. Aan de achterzijde tref je twee paar analoge inputs, zodat je vrijwel elke mixer of audio-interface kunt aansluiten. Daarnaast is er ook nog een bass boost-functie. Hiermee voer je desgewenst het laag op, al kun je deze optie voor studiodoeleinden beter links laten liggen. Deze actieve speakerset levert in totaal tachtig watt vermogen.

ADAM T5V

ADAM heeft op het gebied van studiomonitors een goede reputatie. Veel speakers van het Duitse merk zijn dan ook stevig aan de prijs. Bij de T5V vallen de kosten nog alleszins mee. Voor een product in deze prijsklasse ondersteunt dit instapmodel een groot frequentiebereik, namelijk van 45 hertz tot 25 kilohertz. Vergeleken met goedkopere speakers kun je mixen hierdoor beter beoordelen. De zwarte behuizing bevat een ribbontweeter van 1,9 inch en een woofer van 5 inch. Achterop bevinden zich een RCA- en XLR-ingang.

3x Studioruimte inrichten

Glorious Workbench

Met een studiomeubel geef je computerschermen, monitorspeakers en diverse audioapparatuur een toegankelijke plek. De Glorious Workbench neemt in een kamer weinig ruimte in beslag, terwijl je er veel studiospullen in kwijt kunt. Het uitschuifbare blad is ideaal om een midi-keyboard en -controller te plaatsen. De bovenste plank bevat twee draaibare plateaus waarop je studiomonitors positioneert. Het Duitse merk produceert de Workbench in de kleurvarianten wit, zwart en hout.

Samson MS200

Is jouw bureau helemaal volgepropt met studioapparatuur? Misschien is het dan een idee om de speakers op een statief te plaatsen. Dit exemplaar van Samson bevat een verzwaarde voet, zodat de luidsprekers niet zomaar omvallen. Elk statief is van metaal en heeft een maximale belastbaarheid van achttien kilo. De standaard rust op drie spikes, zodat de speaker niet of nauwelijks trillingen aan de vloer doorgeeft. Aan de hand van de draaibare borgmoer kies je simpel de gewenste hoogte.

SE Electronics RF-X

Wanneer je thuis zang gaat opnemen, is er een reële kans op galm. Een reflectiefilter is een betaalbare manier om dit euvel te voorkomen. Je plaatst de SE Electronics RF-X met de geïntegreerde klem op een microfoonstandaard, waarna je voluit kunt zingen. Dankzij de dempende werking heb je geen last van geluidsreflecties via muren en andere objecten. Dit product is verkrijgbaar in de kleuren rood, wit en zwart.

Bij ID.nl zijn we gek op producten waar je niet de hoofdprijs voor betaalt. Een paar keer per week speuren we daarom binnen een bepaald thema naar zulke deals. Is het weer tijd om te klussen en moet je materialen op maat zagen? Met een decoupeerzaak wordt het zware werk je uit handen genomen. Wij vonden vijf mooie exemplaren voor je.

Een decoupeerzaag is perfect voor het fijnere zaagwerk. Denk aan het zagen van cirkels, het afronden van hoeken, het zagen van laminaat of het uitzagen van kleine stukken uit een materiaal. Dankzij de grote wendbaarheid kun je met een decoupeerzaag makkelijk aan de slag voor allerlei klusjes in en om het huis, of je nu met hout, metaal of kunststof werkt. Hieronder vind vijf decoupeerzagen voor al jouw klusjes.

Black & Decker BES610K

De Black & Decker BES610K is een robuuste decoupeerzaag die je helpt bij allerlei zaagklussen. Hij heeft een 650W motor en variabele snelheid, waardoor je nauwkeurig en gecontroleerd kunt werken. De pendelfunctie is instelbaar en de led-werklamp en stofblazer geven je een goed zicht op de zaaglijn. En dankzij de gereedschapsloze zaagbladwissel en de mogelijkheid om de zaaghoek tot 45 graden in te stellen, is deze zaagmachine voor alle toepassingen geschikt.

DeWalt DW331K

Deze decoupeerzaag is geschikt voor zowel de professionele klusser als de serieuze doe-het-zelver. Met zijn sterke motor en variabele snelheid zaag je moeiteloos door diverse materialen. De zaag ligt prettig in de hand dankzij de softgrip en het anti-vibratiesysteem, waardoor je geen last krijgt van je handen. Het snelspansysteem maakt het wisselen van zaagbladen eenvoudig, en met de instelbare zaaghoek kun je ook schuine snedes maken. Een degelijke machine van een gerenommeerd merk.

Makita 4351FCT

De Makita 4351FCT valt op vanwege de beugelgreep. Daardoor kun je deze zaag perfect sturen, zelfs als je een bocht of een detail wilt zagen. Je hebt hier veel meer controle over. Wisselen van zaagjes gaat vlot dankzij het snelspansysteem. De zaaghoek van deze Makita is instelbaar, waardoor je zelfs schuine snedes kunt maken. En met de stevige koffer erbij blijft alles netjes bij elkaar.

Bosch EasySaw 18V-70

De Bosch EasySaw 18V-70 is een handige zaag die je er makkelijk even bij pakt als je wat klusjes in en om het huis moet doen. Omdat hij op een accu werkt, zit je niet meer vast aan snoeren die altijd in de weg zitten. De zaag ligt lekker in de hand en is zo licht dat je er lang mee kunt doorwerken zonder lamme armen te krijgen. De zaagbladen wissel je in een handomdraai, geen gedoe met extra gereedschap. Houd er wel rekening mee dat je de accu en lader er los bij moet kopen, maar als je al Bosch-gereedschap in huis hebt, kun je die accu's gewoon gebruiken.

Makita JV0600K Decoupeerzaag

De Makita JV0600K is een handige decoupeerzaag waarmee je flexibel aan de slag kunt. Het apparaat ligt fijn in de hand en is niet te zwaar. Hij is krachtig genoeg om netjes door hout en zelfs metaal te zagen, en door het lichte gewicht kun je er lang mee werken zonder dat je polsen moe worden. Bij deze zaag krijg je een stevige kunststof koffer, dus je kunt 'm makkelijk meenemen en netjes opbergen. En als je liever heel schoon werkt, kun je hem ook aansluiten op een stofzuiger.

De Nuki Smart Lock Ultra zet de nieuwe standaard voor slimme sloten en is ontworpen voor een volledig sleutelloze levensstijl. Dit premium alles-in-één-pakket kost 349 euro en combineert een stille, razendsnelle motor met geïntegreerde wifi en een meegeleverde veiligheidscilinder.

De Nuki Smart Lock Ultra is het paradepaardje van het merk, gemaakt voor wie echt zonder sleutel door het leven wil. Het strakke ontwerp in roestvrij staal oogt modern en degelijk, terwijl onder de motorkap een nieuwe borstelloze motor zit die het slot stiller én sneller maakt dan eerdere modellen. Je kiest zelf hoe snel het moet gaan, met als snelste optie de opvallend pittige ‘Insane’-modus. Omdat wifi standaard is ingebouwd, heb je geen aparte bridge meer nodig – alles wat je nodig hebt, zit al in het slot zelf.

Wat de Ultra extra bijzonder maakt, is de meegeleverde veiligheidscilinder met SKG***-keur. Die vervangt je bestaande cilinder en is speciaal ontworpen om perfect samen te werken met het slimme slot. Zo zit je meteen goed qua veiligheid én gebruiksgemak. En ook aan de toekomst is gedacht: met ondersteuning voor Matter over Thread haak je moeiteloos aan bij platforms als Apple Home en Google Home. De verbinding is volledig versleuteld, dus je digitale sleutels blijven net zo veilig als je voordeur.

©Wesley Akkerman

Pro of Ultra?

Het grootste verschil met de Nuki Smart Lock Pro zit 'm in de manier waarop je het slot installeert. Bij de Ultra vervang je de cilinder helemaal, terwijl je de iets goedkopere Pro gewoon over je bestaande slot en sleutel heen schuift. Die laatste is dus een zogenaamde retrofit-oplossing, wat hem iets dikker maakt – hij steekt net wat meer uit aan de buitenkant. Verder zijn de twee modellen in de basis gelijk: allebei hebben ze die snelle motor, ingebouwde wifi en ondersteuning voor Matter. De keuze komt dus vooral neer op hoe je het wilt installeren en hoeveel je eraan wilt uitgeven.

Volgens Nuki gaat de ingebouwde accu van de Ultra tot zes maanden mee. Na een maand intensief gebruik – vooral in de eerste weken klikten we de deur vaak open en dicht – zagen we het accuniveau dalen tot zo'n 60 procent. Daarna vlakte het verbruik duidelijk af. Of die zes maanden echt gehaald worden, kunnen we na één testperiode nog niet met zekerheid zeggen, maar bij normaal gebruik lijkt dat een realistische verwachting. Met een paar keer per dag ont- en vergrendelen moet je het moeiteloos een paar maanden redden.

Opladen doe je met een usb-c-kabel die via een magnetisch klikmechanisme aan het slot bevestigt. Die magnetische kop – speciaal door Nuki ontwikkeld – is afneembaar, en dat is handig. Als iemand per ongeluk de deur opent terwijl het slot aan de lader hangt, schiet de kop los zonder schade aan kabel of poort. De kabel valt gewoon op de grond en het slot blijft werken. Wel jammer: je bent voor een nieuwe kabel aangewezen op Nuki zelf.

©Wesley Akkerman

Het slimme slot installeren

De installatie van de Nuki Smart Lock Ultra verloopt over het algemeen soepel, al zijn er een paar momenten waarop je graag iets meer houvast zou willen. Het vervangen van de cilinder zelf is rechttoe rechtaan en werkt zoals je verwacht. Wat lastiger is, is het bepalen welke verlengstukken je nodig hebt voor jouw deur. Die worden netjes meegeleverd voor verschillende diktes, maar de instructies in de app laten op dat punt wat te wensen over. Uiteindelijk kwamen we er wel uit – een kwestie van logisch nadenken en gewoon even proberen – maar echt intuïtief is het niet.

Een tweede puntje: het is niet meteen duidelijk dat je de montageplaat, waar het slot op vastklikt, moet vastzetten met een klein schroefje. Als je die stap overslaat, merk je dat pas zodra de deur voor het eerst draait: dan komt het slot los. Een beetje technisch inzicht helpt dus wel bij het afronden van de installatie. Op dit vlak doen merken als Tedee en Yale het net iets beter, met helderdere instructies en meer begeleiding. Gelukkig is dit een eenmalige handeling, dus echt storend wordt het niet.

©Wesley Akkerman

Nuki Smart Lock Ultra-app

De Nuki-app biedt een ruime keuze aan instellingen waarmee je het slot precies naar wens afstemt. Zo zie je altijd direct hoe vol de batterij nog is, en kun je de helderheid van de ledverlichting op het slot aanpassen of helemaal uitschakelen. De nachtmodus is een slimme toevoeging: die vergrendelt de deur automatisch op een vast tijdstip en schakelt tegelijk over op een stillere, energiezuinige stand – ideaal als je 's avonds laat thuiskomt zonder het hele huis wakker te maken. Met functies als Autolock en Lock 'n' Go sluit de deur zich vanzelf, wat het dagelijkse gebruik net wat makkelijker maakt.

Ook handig is het logboek in de app, waarin je precies ziet wie het slot wanneer gebruikt heeft. Je kunt tijdelijke of permanente toegang verlenen aan anderen en accessoires toevoegen, zoals een keypad of sensor. De Auto-unlock-functie steekt daar wat ons betreft bovenuit: zodra je thuiskomt, gaat de deur vanzelf van het slot. Dat werkt verrassend precies: je moet echt vlak bij de deur staan voordat het systeem reageert, wat ongewenst ontgrendelen voorkomt. We zijn normaal wat sceptisch over zulke functies, maar tijdens de test werkte dit opvallend goed.

©Wesley Akkerman

Hoe bevalt-ie?

Tijdens onze test van vier weken gebruikten we het slot samen met de Nuki Keypad 2 – een accessoire dat echt iets toevoegt. Hiermee open je de deur via een pincode of je vingerafdruk. Het toetsenpaneel koppel je eenvoudig via de app aan het slot en werkt volledig lokaal, dus je hebt er geen internet voor nodig. Je kunt kiezen voor vaste of tijdelijke toegangscodes, en bij vertrek sluit je de deur met één druk op de knop. Zulke functies tillen het gebruiksgemak van een slim slot naar een hoger niveau.

Vooral de vingerafdrukscanner is een uitblinker. Binnen een paar seconden na het scannen gaat de deur open – snel, betrouwbaar en prettig in het dagelijks gebruik. Ook het invoeren van een pincode gaat vlot en zonder vertraging. Wat ons betreft is de Keypad 2 dan ook een waardevolle aanvulling op de Smart Lock Ultra. Het maakt toegang tot je huis eenvoudiger, sneller en intuïtiever. Met een simpele druk op de terugknop vergrendel je het slot weer, een functie die je via de app instelt.

Vergeleken met de bediening via de smartphone-app (die meerdere stappen vereist) is dit een stuk sneller en minder omslachtig. Hoewel de Auto-unlock op basis van locatie verrassend goed werkt, kiezen we zelf liever voor handmatige controle, om fouten uit te sluiten. En wat ons betreft blijft een fysieke sleutel onmisbaar als ultieme back-up. De Ultra levert drie sleutels mee, zodat je altijd binnenkomt, ook als de techniek je een keer in de steek laat. Dat vinden we geen luxe, maar een absolute vereiste bij slimme sloten.

©Wesley Akkerman

Nuki Smart Lock kopen?

De Nuki Smart Lock Ultra biedt een hoogwaardige en complete oplossing voor wie afscheid wil nemen van traditionele sleutels. Met een stille, vlot werkende motor, ingebouwde wifi en ondersteuning voor het nieuwe Matter-protocol, positioneert dit slimme slot zich overtuigend in het topsegment. De bijgeleverde SKG***-cilinder speelt daarbij een (ja ja) sleutelrol: die verhoogt niet alleen de veiligheid, maar zorgt er ook voor dat je altijd kunt terugvallen op een fysieke sleutel. Dankzij deze doordachte combinatie voelt de hogere prijs volledig gerechtvaardigd.

Na installatie blijkt de Smart Lock Ultra een bijzonder betrouwbaar en krachtig systeem, al mogen de montage-instructies wel iets duidelijker. De app biedt een uitgebreide set functies en het slot reageert snel en nauwkeurig. Ontgrendelen via de app vergt soms een extra handeling, maar wie kiest voor het optionele Keypad 2, opent en sluit de deur met één druk op de knop. Kleine kanttekeningen daargelaten, is dit slimme slot een uitstekende keuze voor wie zoekt naar een stil, geavanceerd en allesomvattend systeem dat jarenlang meegaat.