ID.nl logo
Bijsluiters, handleidingen en moeilijke brieven begrijpelijk: zo werkt Lees Simpel
Huis

Bijsluiters, handleidingen en moeilijke brieven begrijpelijk: zo werkt Lees Simpel

AI domineert de krantenkoppen, maar veel lezers zullen zich afvragen wat de directe toepasbaarheid is. De app Lees Simpel laat je de kracht van AI toepassen door ingewikkelde teksten te analyseren en samen te vatten. Een foto van de brief, handleiding, document of andere vorm van tekst is voldoende. De taal maakt niet uit, de gemaakte analyse krijg je gewoon in Nederlandstalig terug.

Lees Simpel combineert twee handige technologieën in één app. OCR, om tekst op een foto te herkennen en AI om vervolgens de tekst te analyseren. De app is beschikbaar voor Android en iOS en werkt verrassend eenvoudig. Geen gedoe met accounts of menu’s, maar direct een foto maken van de tekst die je wilt analyseren en je bent klaar.

De app heeft een duidelijk doel: alles zo simpel mogelijk maken. Dat zien we terug in de werking, maar ook in de analyse. Die is duidelijk. Je ziet eerst van wie de tekst afkomstig is, daarna in een lijstje de belangrijkste inhoudelijke punten. Door ieder punt te starten met een emoticon is in een oogopslag duidelijk waar de inhoud van de tekst om draait.

Om de analyse te maken gebruikt de app een OCR-technologie die tekst uit het beeld van de foto herkent. Vervolgens wordt deze tekst geanalyseerd door het AI-taalmodel van OpenAI, de technologie waar de afgelopen maanden zoveel om te doen is vanwege de stormachtige ontwikkelingen.

Lees ook: 10 veelgestelde vragen over AI

Voordeel van dit taalmodel is dat het teksten uit alle talen herkent. Dus als je moeite hebt met bijvoorbeeld een Franstalig mededelingenbord op vakantie, dan kun je via Lees Simpel de hoofdlijnen direct analyseren: je krijgt de analyse Nederlandstalig voorgeschoteld.

De bijsluiter van paracetamol in de Lees Simpel-app.

Tips voor Lees Simpel

Je kunt Lees Simpel gebruiken voor allerlei teksten: artikelen, brieven, handleidingen of zelfs bijsluiters van medicijnen. De app probeert je gerust te stellen door te melden dat er geen persoonsgegevens worden verzameld. Hoewel dat prettig is, worden je gegevens wel geanalyseerd door het AI-taalmodel, dat deze gegevens ook gebruikt om zelf te leren. Daardoor is het verstandig om geen risico te nemen als het aankomt op privacygevoelige gegevens. Heb je bijvoorbeeld een ingewikkelde brief van de Belastingdienst of gemeente? Dan kan Lees Simpel je er goed mee helpen, maar je kunt beter de persoonsgevoelige delen afplakken. Of je kunt jezelf afvragen of je de gegevens wel wilt delen met de AI.

Heb je een brief van meerdere kantjes ontvangen? Dan kan Lees Simpel gewoon zijn analyse loslaten op meerdere foto’s. Nadat je een foto gemaakt hebt kun je met de Voeg nog een pagina toe-knop er eenvoudig een extra toevoegen. Je kunt zelfs een foto maken van het beeldscherm van je pc, doe je dat in de browser, gebruik dan de leesmodus zodat de OCR foutloos de tekst kan inlezen.

Waar kun je Lees Simpel goed voor gebruiken?

·        Bijsluiter medicijnen

·        Medelingsbrieven van bijvoorbeeld gemeente, vereniging of werkgever

·        Nieuwsartikelen

·        Mailings

·        Algemene voorwaarden (van bijvoorbeeld apps)

·        Aanbestedingen of offertes

·        Contracten

Welke zaken kun je beter niet delen met Lees Simpel, of op z’n minst voorzichtig mee omgaan?

·        Belastingzaken

·        Medische documenten

·        Sommige bankzaken (zoals schulden)

·        Gegevens van je kinderen (denk aan een brief van school)

·        Documenten met persoonsgegevens, bijvoorbeeld je paspoortgegevens, NAW-gegevens, familiegegevens, enzovoort.

Vooral om de kleine lettertjes uit ingewikkelde en uitgebreide teksten te begrijpen kan de Lees Simpel app goed van pas komen. Houd er wel rekening mee dat de app altijd een fout kan maken. Twijfel je over sommige punten, ga deze dan na en vertrouw er niet blindelings op.

▼ Volgende artikel
It Takes Two- en Split Fiction-maker bezig met opnames voor nieuwe game
Huis

It Takes Two- en Split Fiction-maker bezig met opnames voor nieuwe game

Hazelight Studios, de ontwikkelaar van de succesvolle coöperatieve games It Takes Two en Split Fiction, heeft een nieuwe game in ontwikkeling en is op dit moment bezig met de opnames ervoor.

Enige tijd geleden gaf regisseur Josef Fares al aan dat er een nieuwe game in ontwikkeling was bij de studio, maar nu heeft hij op social media een foto geplaatst waarop Fares te zien is met drie acteurs in motion capturing-pakken. Daarmee wordt dus duidelijk gemaakt dat de opnames voor de game in ieder geval al in volle gang zijn.

Overigens is de identiteit van de acteurs niet bekend. Fares houdt zijn arm voor de gezichten van de acteurs. Mogelijk zijn het dus bekende acteurs en wil hij dat nog verhullen, al is dat speculatie. Over speculatie gesproken: het feit dat er drie acteurs te zien zijn, doet sommige fans vermoeden dat de nieuwe game van Hazelight mogelijk met drie spelers tegelijk te spelen valt in plaats van twee, maar ook dat is nog alles behalve bevestigd.

View post on X

Over de games van Hazelight Studios

Hazelight Studios is gespecialiseerd in het creëren van games die coöperatief doorlopen moeten worden. No Way Out, It Takes Two en Split Fiction vergen allen twee spelers. Daarbij draait het om samenwerken, wat hun games een populaire bezigheid maakt voor gamende koppels en vrienden.

It Takes Two bleek een grote hit voor de studio. In het spel spreekt een dochter van een ruziënd stel een vloek over het tweetal uit, waardoor ze minuscuul worden. Ze zullen moeten leren communiceren en samenwerken om zich uit deze hachelijke situatie te redden, terwijl ze als kleine poppen door een uitvergrote versie van hun huis en tuin reizen.

Na het succes van It Takes Two bracht Hazelight het conceptueel vergelijkbare Split Fiction uit. Die game draait om twee schrijvers, Mio en Zoe, die worden ingehuurd om verhalen te creëren voor een technologie die deze verhalen levensecht kan simuleren. De vrouwen worden door het bedrijf achter de technologie echter gevangen in een simulatie, en in de game wordt er constant tussen de twee verhalen van Mio en Zoe geschakeld. Dat levert zowel fantasievolle als futuristische settings op.

Zowel It Takes Two als Split Fiction komen met een Friend Pass. Dat houdt in dat maar één speler de game hoeft te kopen, en de tweede speler gratis online mee kan spelen. De games zijn ook via splitscreen samen op de bank speelbaar.

Watch on YouTube
▼ Volgende artikel
Apple is nu de volledige eigenaar van hitserie Severance
Huis

Apple is nu de volledige eigenaar van hitserie Severance

Apple heeft de volledige rechten op de Apple TV-serie Severance overgenomen, en gaat de serie voortaan binnenshuis produceren.

De eerste twee seizoenen van Severance staan al op Apple TV, maar de serie werd geproduceerd door Fifth Season. Apple Studios was alleen de distributeur. Daar is nu verandering gekomen: Apple heeft iets minder dan 70 miljoen dollar betaald voor de volledige rechten op de serie.

Dat betekent dat het bedrijf de productie van de serie voortaan ook zelf gaat doen, al zal Fifth Season wel als executive producer aangesteld blijven. Ook showrunner Dan Erickson en uitvoerden producent Ben Stiller (die we natuurlijk ook kunnen van vele comedyfilms) blijven hun rollen bekleden, dus aan de kwaliteit van de serie verandert als het goed is niets.

Watch on YouTube

Financiële stabiliteit

Volgens Deadline zou de overname mogelijk gedaan zijn om de productie van de show financieel stabiel te houden. In het tweede seizoen waren de productiekosten naar het schijnt zo'n 20 miljoen dollar per aflevering, en Apple kan door zijn formaat dit beter dragen.

Het plan is dat Severance in totaal vier seizoenen krijgt - al worden een vijfde seizoen en een spin-off ook niet uitgesloten. De opnames van het langverwachte derde seizoen moet aankomende zomer starten. De makers van de serie willen eerst de scripts zover mogelijk afkrijgen, zodat ze bij schrijfwerk van de laatste afleveringen van het seizoen nog relatief goedkoop terug kunnen gaan naar scripts van eerdere afleveringen om wijzigingen aan te brengen waar nodig.

Watch on YouTube

Over Severance

De Apple TV-serie Severance draait om Mark S., die een opmerkelijke kantoorbaan bij het bedrijf Lumon Industries heeft: zodra hij op kantoor komt, weet hij niets van zijn leven buiten kantoor. Wanneer hij klaar is en weer naar huis gaat, weet hij niets van zijn werk. Dat komt door een speciale procedure waardoor de herinneringen van de werkplek in het privéleven gescheiden worden.

Dit concept is de voedingsbodem voor een ingewikkelde en verrassende serie waarin Mark samen met zijn collega's langzaam maar zeker probeert te achterhalen hoe de vork precies in de steel steekt bij Lumon. Zoals gezegd zijn er inmiddels twee seizoenen uitgekomen, die beiden op streamingdienst Apple TV te zien zijn.