ID.nl logo
Bijsluiters, handleidingen en moeilijke brieven begrijpelijk: zo werkt Lees Simpel
Huis

Bijsluiters, handleidingen en moeilijke brieven begrijpelijk: zo werkt Lees Simpel

AI domineert de krantenkoppen, maar veel lezers zullen zich afvragen wat de directe toepasbaarheid is. De app Lees Simpel laat je de kracht van AI toepassen door ingewikkelde teksten te analyseren en samen te vatten. Een foto van de brief, handleiding, document of andere vorm van tekst is voldoende. De taal maakt niet uit, de gemaakte analyse krijg je gewoon in Nederlandstalig terug.

Lees Simpel combineert twee handige technologieën in één app. OCR, om tekst op een foto te herkennen en AI om vervolgens de tekst te analyseren. De app is beschikbaar voor Android en iOS en werkt verrassend eenvoudig. Geen gedoe met accounts of menu’s, maar direct een foto maken van de tekst die je wilt analyseren en je bent klaar.

De app heeft een duidelijk doel: alles zo simpel mogelijk maken. Dat zien we terug in de werking, maar ook in de analyse. Die is duidelijk. Je ziet eerst van wie de tekst afkomstig is, daarna in een lijstje de belangrijkste inhoudelijke punten. Door ieder punt te starten met een emoticon is in een oogopslag duidelijk waar de inhoud van de tekst om draait.

Om de analyse te maken gebruikt de app een OCR-technologie die tekst uit het beeld van de foto herkent. Vervolgens wordt deze tekst geanalyseerd door het AI-taalmodel van OpenAI, de technologie waar de afgelopen maanden zoveel om te doen is vanwege de stormachtige ontwikkelingen.

Lees ook: 10 veelgestelde vragen over AI

Voordeel van dit taalmodel is dat het teksten uit alle talen herkent. Dus als je moeite hebt met bijvoorbeeld een Franstalig mededelingenbord op vakantie, dan kun je via Lees Simpel de hoofdlijnen direct analyseren: je krijgt de analyse Nederlandstalig voorgeschoteld.

De bijsluiter van paracetamol in de Lees Simpel-app.

Tips voor Lees Simpel

Je kunt Lees Simpel gebruiken voor allerlei teksten: artikelen, brieven, handleidingen of zelfs bijsluiters van medicijnen. De app probeert je gerust te stellen door te melden dat er geen persoonsgegevens worden verzameld. Hoewel dat prettig is, worden je gegevens wel geanalyseerd door het AI-taalmodel, dat deze gegevens ook gebruikt om zelf te leren. Daardoor is het verstandig om geen risico te nemen als het aankomt op privacygevoelige gegevens. Heb je bijvoorbeeld een ingewikkelde brief van de Belastingdienst of gemeente? Dan kan Lees Simpel je er goed mee helpen, maar je kunt beter de persoonsgevoelige delen afplakken. Of je kunt jezelf afvragen of je de gegevens wel wilt delen met de AI.

Heb je een brief van meerdere kantjes ontvangen? Dan kan Lees Simpel gewoon zijn analyse loslaten op meerdere foto’s. Nadat je een foto gemaakt hebt kun je met de Voeg nog een pagina toe-knop er eenvoudig een extra toevoegen. Je kunt zelfs een foto maken van het beeldscherm van je pc, doe je dat in de browser, gebruik dan de leesmodus zodat de OCR foutloos de tekst kan inlezen.

Waar kun je Lees Simpel goed voor gebruiken?

·        Bijsluiter medicijnen

·        Medelingsbrieven van bijvoorbeeld gemeente, vereniging of werkgever

·        Nieuwsartikelen

·        Mailings

·        Algemene voorwaarden (van bijvoorbeeld apps)

·        Aanbestedingen of offertes

·        Contracten

Welke zaken kun je beter niet delen met Lees Simpel, of op z’n minst voorzichtig mee omgaan?

·        Belastingzaken

·        Medische documenten

·        Sommige bankzaken (zoals schulden)

·        Gegevens van je kinderen (denk aan een brief van school)

·        Documenten met persoonsgegevens, bijvoorbeeld je paspoortgegevens, NAW-gegevens, familiegegevens, enzovoort.

Vooral om de kleine lettertjes uit ingewikkelde en uitgebreide teksten te begrijpen kan de Lees Simpel app goed van pas komen. Houd er wel rekening mee dat de app altijd een fout kan maken. Twijfel je over sommige punten, ga deze dan na en vertrouw er niet blindelings op.

▼ Volgende artikel
Nieuwe Samsung Galaxy S26-teaser laat AI-fotomogelijkheden zien
© Samsung
Huis

Nieuwe Samsung Galaxy S26-teaser laat AI-fotomogelijkheden zien

Samsung geeft alvast een voorproefje van de nieuwe camerafuncties die het volgende week onthult tijdens Galaxy Unpacked. De stap vooruit zit dit keer vooral in de software: foto's en video's bewerken moet veel natuurlijker gaan, simpelweg door in je eigen woorden te zeggen wat je wilt.

Samsung noemt voorbeelden als een foto veranderen van dag naar nacht, een ontbrekend stukje herstellen of meerdere beelden automatisch samenvoegen. In plaats van verschillende apps openen of instellingen zoeken, beschrijf je kort wat je voor ogen hebt en doet de telefooncamera de rest. Vastleggen, aanpassen en delen moeten daardoor meer als één vloeiende handeling aanvoelen.

Ook in uitdagende situaties moet de software een groter deel van het werk overnemen. Denk aan fotograferen bij weinig licht, een sterrenhemel vastleggen of video's met een filmische uitstraling maken. Samsung spreekt wel over een helderder camerasysteem, maar geeft nog geen technische details. Uit alles blijkt dat de nadruk ligt op slimmer bewerken, niet op nieuwe lenzen of sensoren.

Lees ook: Samsung Galaxy S26-teaser richt zich op het privacyscherm

©Samsung

Wanneer wordt de Samsung Galaxy S26-lijn onthuld?

Samsung organiseert op 25 februari de nieuwste editie van het tweejaarlijkse Galaxy Unpacked-evenement. Het kan niet anders dan dat daar de nieuwe Samsung Galaxy S26-lijn wordt onthuld. Vanaf 19.00 uur  's avonds (Nederlandse tijd) weten we meer!

Watch on YouTube
Watch on YouTube
Watch on YouTube
▼ Volgende artikel
Je afzuigkap: waarom je hem al aanzet vóór je gaat koken
© Paul Maguire
Huis

Je afzuigkap: waarom je hem al aanzet vóór je gaat koken

Veel mensen zetten de afzuigkap pas aan als er al flink wat kookdampen in de keuken hangen. Lijkt logisch, maar: op dat moment ben je eigenlijk al te laat. Het is beter om de afzuigkap al een paar minuten voor het koken aan te zetten en hem pas een kwartiertje na de maaltijd weer uit te schakelen. Dit lijkt misschien overdreven, maar het maakt een groot verschil voor de luchtkwaliteit in je woning.

In dit artikel lees je waarom het helpt om je afzuigkap al een paar minuten vóór het koken aan te zetten en hem na afloop nog even te laten draaien. Je snapt hoe die luchtstroom werkt, welke stoffen bij koken kunnen vrijkomen (zeker bij koken op gas) en wat het verschil is tussen afvoer naar buiten en recirculatie. Ook laten we zien hoe je snel kunt testen of de afzuiging nog goed is en krijg je nog een paar slimme tips over het gebruik van je afzuigkap.

Lees ook: Hoe kies je de juiste afzuigkap?

Onzichtbare luchtstroom

Het geheim van een goed werkende afzuigkap zit in het juiste moment van inschakelen. Een afzuigkap werkt door onderdruk te creëren: zodra hij aanstaat, wordt lucht actief naar de filters gezogen. Maar warme kookdamp stijgt snel op en verspreidt zich direct alle kanten op. Als je de kap pas inschakelt wanneer de damp al opstijgt, is het al te laat om alles af te vangen.

Door de kap een minuutje of twee voor het koken aan te zetten, zorg je ervoor dat de zuigkracht al actief is op het moment dat de eerste damp vrijkomt. Die damp wordt dan direct de afzuigkap in getrokken, voordat hij de kans krijgt zich door de keuken en de rest van je huis te verspreiden. Kook je op gas? Zet de afzuigkap dan aan voordat je de pitten aansteekt. Zo worden ook de deeltjes die daardoor vrijkomen, meteen afgevoerd.

Koken vervuilt de lucht, ook als je niets ruikt

Koken is een belangrijke bron van luchtvervuiling binnenshuis. Bij een gasfornuis komen door verbranding stoffen vrij zoals stikstofdioxide (NO₂) en ultrafijne deeltjes. Ook bij elektrisch koken ontstaat fijnstof, vooral door het bak- en braadproces zelf. Je ruikt dat niet altijd, maar je ademt het wel in.

Daarom is het verstandig om de afzuigkap na het koken nog een tijdje te laten draaien. Damp en deeltjes die nog in de lucht zweven, worden dan alsnog afgevoerd of gefilterd. Houd daarbij wel rekening met het type kap. Bij een afvoerkap verdwijnt de lucht via een kanaal naar buiten. Bij een recirculatiekap gaat de lucht door filters en keert daarna terug de ruimte in – dat helpt goed tegen geuren, maar de vervuilde lucht verdwijnt niet volledig uit je woning.

Afvoer naar buiten of recirculatie: waar let je op?

Bij een afvoerkap naar buiten wil je vooral dat de luchtstroom sterk genoeg is en dat de lucht zo goed mogelijk kan worden afgevoerd. Is het afvoerkanaal extra lang en/of zitten er bochten in, dan gaat het afvoeren minder goed. Ook viezigheid in de afvoerbuis kan het afvoeren van de kookdampen belemmeren. Daarnaast maakt de vorm en diameter van het kanaal uit: een ronde buis geeft minder weerstand dan een rechthoekige, en een bredere diameter laat meer lucht door. Zeker bij de installatie van een nieuwe kap is het de moeite waard om hier rekening mee te houden.

Bij een recirculatiekap wordt de lucht niet naar buiten afgevoerd, maar intern gereinigd en daarna weer de ruimte in geblazen. De lucht passeert daarbij achtereenvolgens een vetfilter en een koolstoffilter. Vetfilters vangen het vet op dat vrijkomt bij het koken. Koolstoffilters absorberen geurstoffen, maar raken na verloop van tijd verzadigd en moeten dan worden vervangen. Zorg ook dat de filters goed gemonteerd zijn zodat de lucht er echt doorheen stroomt en niet erlangs.

©wertinio

De papiertest: hoe goed werkt jouw afzuigkap nog?

Twijfel je of je afzuigkap nog wel goed werkt? Je kunt dit makkelijk testen met een velletje keukenpapier of een A4-tje. Zet de afzuigkap op de middelste stand en houd het papier tegen de filters aan. Als de zuigkracht voldoende is, moet het papier zonder hulp blijven hangen. Valt het velletje direct naar beneden? Dan is de luchtstroom te laag. Dat kan komen doordat de filters verstopt zijn of is de motor niet krachtig genoeg meer is.

Handige tips

Niet iedereen zit te wachten op het monotone gebrom van een afzuigkap tijdens een gezellig diner. Gelukkig hoeft de kap na het koken niet op de hoogste stand te staan. De laagste stand is vaak al voldoende om de laatste restanten vieze lucht af te voeren. Veel moderne apparaten hebben een timer die na tien of vijftien minuten automatisch uitschakelt. Heb je die niet? Zet dan een kookwekker of wen jezelf aan om de kap pas uit te doen als je de tafel afruimt. Het resultaat is een huis dat niet alleen fris ruikt, maar waar de lucht ook echt schoon is.