Bradley Manning, de klokkenluider die vele duizenden documenten van het Amerikaanse leger op Wikileaks plaatste, zou in de rechtszaal spijt hebben betuigt van zijn daden. Wikileaks vermoed dat de spijtbetuiging is afgedwongen.  Wikileaks staat nog steeds achter de actie van Manning en hoopt op zijn vrijlating.

Manning werd in 2010 opgepakt toen hij in zijn rol van Inlichtingen specialist in het Amerikaanse leger duizenden documenten lekte op Wikileaks waaruit onder andere bleek dat gevangenen mishandeld werden en dat een Apachehelikopter op burgers en journalisten schoot. De documenten waren wekenlang voorpagina nieuws van de New York Times en vele andere media.

Het zorgde ervoor dat Wikileaks in een keer op de kaart stond (en er een film over uitkomt) en Julian Assange een bekendheid werd. Volgens sommigen is Manning een held dat hij de misstanden openbaar maakte maar zijn tegenstanders beschuldigen hem van landverraad en vinden dat hij de veiligheid van vele Amerikaanse soldaten in gevaar bracht. De 26-jarige Manning hoorde eerder deze maand dat de maximum gevangenisstraf die hem boven het hoofd hangt, is verlaagd van 136 jaar naar 90 jaar.

'Spijtbetuiging Manning onder dwang'

Manning zou woensdag op de laatste dag van zijn verdediging nog het woord hebben mogen richten tot de rechter en daarbij zijn excuses hebben aangeboden. Wikileas ziet de spijtbetuiging van Manning als iets dat hij onder dwang moest doen. In naar verluidt een trillende stem, zei Manning het volgende:

"First, your Honor, I want to start off with an apology. I'm sorry. I'm sorry that my actions hurt people. I'm sorry that I hurt the United States. At the time of my decisions, as you know, I was dealing with a lot of issues. Although they have caused me considerable difficulty in my life, these issues do not excuse my actions. I understood what I was doing and the decisions I made. However, I did not truly appreciate the broader effects of my actions. Those effects are clear to me now, through both self-reflection during my confinement in its various forms and through the merits and sentencing testimony I've seen here. I'm sorry for the unintended consequences of my actions.

When I made these decisions, I believed I was going to help people, not hurt people. The last three years have been a learning experience. I look back at my decisions and wonder how could I, a junior analyst, possibly believe I could change the world for the better over the decisions of those with the proper authority. In retrospect I should have worked more aggressively inside the system.

As we discussed during the providence statement, I had options and I should have used these options. Unfortunately, I can't go back and change these actions. I can only go forward. I want to go forward. Before I can do that, though, I understand that I must pay a price for my decisions and actions.

Once I have paid that price I hope to one day live in the manner that I haven't been able to in the past. I want to be a better person, go to college, get a degree and have a meaningful relationship with my sister, my sister's family, and my family. I want to be a positive influence in their lives, just as my aunt Debra has been to me. I have flaws and issues that I have to deal with, but I know that I can and will be a better person. I hope you can give me the opportunity to prove -- not through words, but through conduct -- that I am a good person, and that I can return to a productive place in society. 

Thank you, your Honor."

[Via: PCM]

De Europese Commissie claimt dat het socialmediaplatform TikTok te verslavend is, en wil dan ook dat het oneindig kunnen scrollen in de app onmogelijk wordt.

Volgens de Europese Commissie verbreekt TikTok daarmee de Digital Services Act (DSA). Naast oneindig kunnen scrollen worden ook sommige pushnotificaties en autoplay als boosdoeners gezien.

Doomscrollen

De Commissie haalt specifiek oneindig scrollen aan als een gevaarlijk onderdeel van de app. De Commissie meent dat dit gebruikers in een soort trance brengt door dwangmatig gedrag - in feite waar de populaire term 'doomscrollen' op slaat.

De Commissie heeft echter nog geen bindend oordeel uitgebracht. Zo mag ByteDance, het bedrijf achter TikTok, zichzelf eerst verantwoorden. Ook gaat de Commissie eerst advies vragen aan de Europese Raad, om specifiek te zijn een adviesgroep hierbinnen die over digitale diensten gaat. Mocht de Europese Raad het eens zijn met de Commissie, dan moet TikTok in Europa mogelijk onderdelen van het socialmediaplatform aanpassen. Gebeurt dat niet, dan kan ByteDance forse boetes ontvangen.

Social media onder het vergrootglas

Social media - waaronder TikTok - ligt de laatste tijd toch steeds vaker onder een vergrootglas. In Australië bijvoorbeeld is social media sinds enige tijd verboden voor kinderen, en Spanje kondigde eerder deze week aan soortgelijke maatregelen te nemen.

Tegenwoordig brengt zo'n beetje elk gerespecteerd audiomerk soundbars inclusief subwoofers op de markt. Toch slaagt het Duitse Teufel om zich van de massa te onderscheiden. De bijgesloten basspeaker van de nieuwe Cinebar 22 is namelijk verrassend slank. Hierdoor kun je hem makkelijk naast een televisiemeubel of onder een loungebank kwijt. In de soundbar zelf zitten nog eens acht actieve audiodrivers. Dat belooft wat!

Teufel ontwikkelde zijn Cinebar 22 voor een brede doelgroep. Deze soundbar is namelijk een meter lang, zodat hij goed matcht met een middelgrote tot grote televisie. Je kunt de behuizing op een meubel neerzetten of hem aan de wand schroeven. Voor woonkamers met beperkte ruimte is de bijgesloten subwoofer van slechts twaalf centimeter breed ideaal. Heb je naast de televisiemeubel alsnog geen plek, dan schuif je de basspeaker gewoon onder de bank. Je kunt de subwoofer namelijk zowel staand als liggend positioneren. Denk vooraf goed na over de locatie, want je kunt de vier meegeleverde antislipvoetjes maar op één zijde plakken.

©Maikel Dijkhuizen

Soundbar aansluiten

De soundbar heeft een stevige kunststof behuizing met aan de rechterkant een klein dimbaar display. Hierop bekijk je onder meer de actieve bron en het volumeniveau. Verder bevindt zich bovenop een compact bedieningspaneel met touchknoppen. De subwoofer bestaat uit een MDF-klankkast. Beide componenten communiceren draadloos met elkaar. Het aansluiten van de Cinebar 22 stelt weinig voor. Verbind de twee apparaten met netstroom en koppel de soundbar via HDMI aan een televisie. Een klein kritiekpuntje is dat Teufel geen HDMI-kabel meelevert. Gezien de adviesprijs van bijna zeshonderd euro hoort zo'n snoertje er naar onze mening gewoon bij.

Je geeft met een schuifknopje aan de achterkant van de subwoofer aan hoe de basspeaker is opgesteld, namelijk vrijstaand, in een hoek of liggend. Zodra je beide apparaten eenmaal hebt ingeschakeld, kies je op het display de Nederlandse taal. In de volgende stap koppel je de subwoofer aan de soundbar door op de pairing-knop te drukken. Dat gaat erg snel, want luttele seconden later hoor je tv-geluid.

Handig is dat je achterop ook nog verschillende audiovisuele bronnen kunt aansluiten, zoals een cd-speler, gameconsole of tv-ontvanger. Gebruik hiervoor bijvoorbeeld de tweede HDMI-poort, optische ingang of analoge tulpaansluitingen. De Cinebar 22 vervult daarmee min of meer de rol van klassieke receiver. Abonnees van Spotify of een andere online muziekdienst kunnen draadloos naar albums, afspeellijsten en podcasts luisteren. Verbind hiervoor een smartphone of tablet met bluetooth.

©Maikel Dijkhuizen

©Maikel Dijkhuizen

Ruimtelijk geluid

In tegenstelling tot veel andere soundbars is er geen bijbehorende app. Geen punt, want de duidelijke afstandsbediening voldoet prima. De bediening werkt kinderlijk eenvoudig. Kies TV, HDMI, OPT, AUX of bluetooth als bron en leun lekker achterover. Audiopuristen passen met aparte knopjes de niveaus voor de lage en hoge tonen aan. Verder heeft de Cinebar 22 voorgeprogrammeerde modi voor muziek, spraak en nacht. Vanuit het menu zet je uiteenlopende (geavanceerde) audio-instellingen eventueel nog verder naar je hand.

Alles leuk en aardig, maar uiteindelijk draait het natuurlijk om de geluidskwaliteit. Die is kortweg uitstekend. Het is bewonderingswaardig wat een vol geluid deze soundbar/subwoofer-combinatie kan produceren. Dit audiosysteem heeft ook nog eens veel power, want het volume kan behoorlijk luid. Dankzij twee zijwaarts gerichte audiodrivers schieten surroundeffecten van links naar rechts en vice versa. Via een aparte toets op de afstandsbediening kun je deze effecten nog wat versterken.

De subwoofer doet zijn werk naar behoren, want bombastische scènes hoor (en voel) je heerlijk nadreunen. Teufel pronkt op de productdoos weliswaar met ondersteuning voor Dolby Atmos, maar daar merk je in de praktijk eigenlijk niks van. Er ontbreken simpelweg hoogtekanalen om zo'n audiospoor goed te verwerken. Desalniettemin is de Cinebar 22 voor liefhebbers van films, series en games een absolute aanrader.

©Maikel Dijkhuizen

Teufel Cinebar 22 kopen?

De Teufel Cinebar 22 is een aanwinst voor elke kleine tot middelgrote kamer. Je krijgt deze soundbar/subwoofer-combinatie in enkele minuten aan de praat, waarna je luistert naar een vol televisiegeluid met ruimtelijke effecten. Overige pluspunten zijn de duidelijke afstandsbediening en het Nederlandstalige display. Houd wel rekening met een behoorlijke adviesprijs van zo'n zeshonderd euro.

Meer van Teufel ⤵