Het is verleidelijk de iPad ook voor zakelijke toepassingen te gebruiken. Maar is het apparaat daar wel geschikt voor? We gingen op zoek naar de beste zakelijke apps.

Ook managers vinden de tablet van Apple een prima alternatief voor de laptop. Steeds meer bedrijven laten hun werknemers dan ook op hun eigen iPad of een bedrijfs-iPad werken. Maar hoe zit het dan met de productiviteit? Is de kwaliteit van de iPad-apps wel vergelijkbaar met die van de desktopprogramma’s? En vooral: welke apps kunnen goed overweg met Microsoft Office-programma’s?

Lees ook:

12 Zakelijke iPad apps

15 Excellente apps voor de iPad

iPhone apps die het beter doen op de iPad

Microsoft zelf heeft geen iPad-compatible officepakket. En Microsofts Office Web Apps cloud-based suite werkt ook (nog) niet lekker op de tablet. Hetzelfde geldt voor Google Docs.

Onze collega’s van Infoworld.com testten de beschikbare office-programma’s en stelden een suite samen die als standaardpakket een goede optie zou zijn voor bedrijfs-iPads. Tot onze verbazing bleek namelijk geen van de bestaande iPad-suites echt ideaal.

De bedrijfspakketten die we bekeken hebben zijn Apple’s iWork suite (bestaande uit Pages, Numbers en Keynote, € 7,99 per stuk), de Quickoffice Connect Mobile Suite (€ 11,99) en Documents to Go Premium van DavaViz (€ 11,99).

De Quickoffice Connect Mobile Suite heeft een tekstverwerker, een spreadsheetprogramma en presentatiesoftware. Documents To Go Premium heeft een tekstverwerker, een spreadsheetprogramma en een PowerPoint editor waarmee je tekst en aantekeningen kunt toevoegen aan een presentatie. Beide programma’s zijn geschikt voor Microsoft Office documentformaten.

Tekstverwerkers

We beginnen met de lastigste categorie. Om maar met de deur in huis te vallen: geen van de versies heeft de functie ‘wijzigingen bijhouden’. In mijn vakgebied is dat al een serieus nadeel.

Pages

Je kunt prachtige documenten op de iPad fabriceren met Pages. Niet met alle toeters en bellen die Microsoft Word aanbiedt op de Mac of de pc, maar wel met veel meer mogelijkheden dan andere mobiele tekstverwerkers. En Pages is daarnaast simpel in gebruik.

Helaas heeft het twee gebreken die de app voor veel bedrijven ongetwijfeld onbruikbaar maken. De eerste en belangrijkste is dat de stylesheet die je kiest en toepast in je iPad-document alleen lokaal opgeslagen wordt. Dus een document op je iPad ziet er heel anders uit als je het doorstuurt naar iemand anders of het overzet op je Mac.

Een tweede tekortkoming is dat Pages-documenten niet opgeslagen kunnen worden bij cloud-services als Google Docs, Dropbox of Box.net. Dat betekent dat je ze alleen kunt delen via de mail, of door ze te synchroniseren met iTunes en ze van daaruit te delen, of via Apples MobileMe – als je daarop geabonneerd bent.

Een derde minpunt is dat je je doc niet kunt ‘opslaan als’ als je erin zit. De enig manier om een oudere versie te bewaren is een kopie te maken voordat je het document opent.

Quickoffice

De Quickoffice tekstverwerker is simpel, met opties als lettertype, uitlijnen en lijstjes maken. Je kunt er zelf geen stijl aan hangen, maar wat Quickoffice wel kan is de stylesheet onthouden in geïmporteerde documenten, die ook weer intact blijven als je ze weer exporteert. Daarnaast legt Quickbox desgewenst verbinding met Box.net, Dropbox, Google Docs én Mobile Me voor opslag in de cloud, en ook direct met een computer via een Wifi-verbinding. Tenslotte heeft Quickoffice wel het gemak van de ‘opslaan als’-optie, plus een handig intern mappensysteem waarin je de documenten kunt beheren. Minpunten: geen ‘zoek en vervang’-optie (zelfs geen ‘zoeken’ alleen) en geen woordenteller.

Documents To Go

De DataViz-app lijkt in veel opzichten op Quickoffice: een simpele tekstverwerker met basisopties. Voordeel van DocsToGo is dat het wel kan zoeken en vervangen en dat er ook een woordenteller in zit. Dit zou een prima app zijn, als er niet een domme fout was gemaakt: de opmaakknoppen zijn onderaan het scherm geplaatst en verdwijnen dus achter het toetsenbord... Een echte productiviteitskiller. Bij Quickoffice en Pages staan die knoppen bovenaan het scherm.

Conclusie: Pages is in feite de beste tekstverwerker, maar z’n minpunten maken de toepassing onbruikbaar voor sommige bedrijven. Als je veel met stylesheets en met cloud-services werkt, is Quickoffice de beste optie.

Spreadsheetprogramma’s

De kenmerken van de verschillende spreadsheetprogramma’s die we bekeken hebben liggen veel dichter bij elkaar.

Numbers

Net als Pages valt ook Numbers op door de grote hoeveelheid functies. Ingewikkelde formules, grafieken, meerdere werkbladen: alles kan zoals op de desktop. Beetje lastig is het aanpassen van de celeigenschappen, van tekst naar formule of datum bijvoorbeeld, maar Numbers past dan wel het onscreen-toetsenbord handig aan je activiteit aan. Voor Excel-gebruikers is het nog handig te weten dat als je een nieuw werkblad opent, je er een tabel aan moet toevoegen om de vertrouwde ruitjes te krijgen - een werkblad in Numbers kan namelijk veel verschillende tabellen bevatten. Ook hier weer het nadeel dat er geen ‘opslaan als’-functie opzit. Dus eerst een kopie maken als je de vorige versie wilt bewaren.

Quickoffice

Excel-gebruikers zullen snel met Quickoffice overweg kunnen. Het programma beschikt over veel functies en het werken met de cellen, rijen en kolommen is simpel. Het onscreen-toetsenbord past zich niet aan zoals bij Numbers het geval is, maar de interface is desondanks prettig in gebruik. Quickoffice heeft wel de ‘opslaan als’-functie, maar kan geen grafieken maken en ontbeert de mogelijkheid om rijen en kolommen te sorteren, wat Numbers allebei wel heeft. Wat beide niet kunnen is kolommen en rijen verbergen.

Documents To Go

Net als bij de tekstverwerker lijkt het spreadsheetprogramma van DocsToGo op de Quickoffice-versie, alleen is ook hier de user-interface niet handig. Van werkblad wisselen is bijvoorbeeld te ingewikkeld. Maar DocsToGo kan wel rijen en kolommen verbergen en blokkeren. Ook hier is het een probleem dat de functieknoppen wegvallen achter het toetsenbord.

Conclusie: Ondanks de paar kleine minpunten is Numbers veruit de beste van de spreadsheetprogramma’s.

Presentatiesofware

Keynote

De presentatie-app van Apple is indrukwekkend. Je kunt prachtige presentaties creëren met ingewikkelde animatie-effecten en handige formattingtools. Je voegt illustraties in vanuit het Photos-programma en kunt ook grafieken, tabellen en vormen maken. De kans is groot dat je PowerPoint niet eens mist als je Keynote gebruikt op de iPad. Het enige minpunt is dat je bij deze applicatie het draaien van de scherm van liggend naar staand - toch zo eigen aan Apple - kunt vergeten. Presentaties met Keynote kunnen alleen in landscape. Oh - en wederom is er de afwezigheid van de ‘opslaan als’-functie.

Quickoffice

De presentatiesoftware is pas eind vorig jaar aan het Quickoffice-pakket toegevoegd, maar het is wel gelijk aan tamelijk volledig product. Je kunt er niet alleen presentaties mee tonen, maar ze ook bewerken en aanmaken. Je kunt vormen en foto’s en tekstkaders toevoegen, en de tekst kun je bewerken op een vergelijkbare manier als in de bijbehorende tekstverwerker. Je kunt de ‘stapelvolgorde’ van verschillende elementen in een slide zelfs aanpassen, al was het even zoeken naar die functionaliteit. De volgorde van de slides zelf kun je ook simpel aanpassen. Alles bij elkaar genomen is het een vrij basale, maar bruikbare tool.

Documents To Go

In DocsToGo kun je Powerpoint-presentaties openen en notities toevoegen. Ook kun je wat simpele aanpassingen verrichten, zoals tekst bewerken, lege dia’s toevoegen en slides kopiëren en verwijderen. DocsToGo is prima geschikt om nog even snel een bestaande presentatie wat bij te werken, of om een simpele tekstpresentatie te maken als opzetje waaraan je later op je laptop illustraties toevoegt, maar meer is het niet.

Conclusie: Eigenlijk is er geen keuze. Keynote is duidelijk de meest volwaardige presentatie-app voor de iPad, met slechts een paar kleine minpunten.

PDF’s markeren op de iPad

Er zijn genoeg toepassingen die een PDF op de iPad kunnen openen, maar de ingebouwde Preview-app doet dat al voor de mailbijlages. En de meeste Wifi-apps waarmee je documenten kunt delen hebben ook een Preview-toepassing. Wat nog ontbreekt is een programma waarmee je PDF’s kunt markeren en er kleine aantekeningen ana kunt toevoegen. Zo’n toepassing is GoodReader (€ 2,39). Je kunt daarmee zo’n beetje alles doen wat je op je desktop met Adobe Reader doet: notities maken, markeren en zelfs iets omcirkelen als dat nodig is. Zodra je door hebt hoe je je vinger als muis moet gebruiken, is het een heel simpele app. Behalve dat je er PDF’s mee kunt markeren, leest GoodReader ook Office-documenten, tekstdocumenten en illustraties. De app speelt zelfs audiodocumenten af. Daarnaast kun je alles via Wifi overzetten naar je desktop.

Overige handige iPad-apps

De iPad kan geen Zip-bestanden openen – een rare nalatigheid, die ook geldt voor de iPhone en de iPod touch. Helaas zijn er geen uitpakprogramma’s voor de iPad die zich kunnen meten met superieure unzippers als het gratis IZArc voor Windows of YemuZip voor de Mac. Met bijna alle unzippers voor de iPad lijkt wat mis. De beste unzipper (voor € 0,79) is ZipThat. Het programma is duidelijk en makkelijk in gebruik, maar lijkt soms moeite te hebben met wachtwoorden, en staat gebruikers alleen toe de inhoud in de app zelf te bekijken. Niet geweldig dus, maar beter dan niets.

Verder mist de iPad een rekenmachine. De Calculator HD – PrettyCalc van Dasom is een prima bruikbare gratis rekenmachine waar niet alleen skins bij worden geleverd, maar die ook twee standaard Tax-knopen heeft om bijvoorbeeld snel en simpel BTW af te trekken of op te tellen. Voor € 0,79 is er eventueel nog de Calculator HD van CrowdCafe met uitgebreide (wetenschappelijke) functionaliteit, een geheugen en een ‘bonuitdraai’ die je eventueel door kunt mailen.

Nog meer interessante apps? De AirfilesHD-app kan Photoshopdocumenten aan ($ 0,99 NB: kies de Engelse versie uit de Amerikaanse iTunes store – de versie in de Nederlandse store is in het Chinees).

Met de NotesPlus (€ 4,99) kun je met een stylus aantekeningen en tekeningen maken op een leeg vel en die vervolgens overzetten naar een PDF-file. Je kunt er ook tekst bij typen en zelfs audio-opnames invoegen.

Notability (€ 2,39) is voor degenen die notities willen maken tijdens lezingen en dergelijke. Als je achteraf zo’n notitie aantikt, val je in de audio-opname op het moment dat je die aantekening maakte. Ideaal ook voor het uitwerken van interviews!

Is een los toetsenbord nodig? En een VGA-adapter?

Het onscreen toetsenbord van de iPad is heel simpel in gebruik, vooral in landscapeformaat waarin het de afmetingen benadert van een normaal toetsenbord. Toch tikt het voor veel mensen lekkerder op een toetsenbord met echte toetsen, en natuurlijk heeft Apple daar twee prachtige oplossingen voor (ad € 69,- per stuk): een iPad Keyboard Dock waarin je je iPad mooi rechtop zet en hem meteen oplaadt, of een draadloos toetsenbord (Bluetooth). Helaas blijkt het voordeel van zo’n toetsenbord in de praktijk wat tegen te vallen; er zijn maar weinig shortcuts voor de iPad , waardoor je steeds naar het touchscreen terug moet. Zo verlies je snelheid.

Als snel invoeren je ding is, kun je overigens ook altijd nog Steno overwegen - want ook daar is een (gratis!) app voor.

Er zijn verschillende manieren om een iPad aan te sluiten op een beamer of een extern scherm, wat bijvoorbeeld voor presentaties heel handig kan zijn. Daar hebben we kortgeleden nog een prima overzichtsartikel over geplaatst. Bedenk wel dat, zelfs met de daarvoor bestemde hardware, de mogelijkheden vrij beperkt zijn: apps moeten video-out ondersteunen, anders werkt het niet. Keynote doet dat, maar Documents To Go bijvoorbeeld niet. Denk vooral niet dat je, net als bij een laptop, je hele ‘iPad desktop’ op een extern scherm kunt tonen, want dan kom je bedrogen uit.

Concluderend: het ideale office apps-pakket

Geen van de kant-en-klare suites is helemaal perfect op zichzelf, dus het ideale pakket is een combinatie. Als we puur op productiviteit focussen, is dit wat ons betreft de beste: Pages, Numbers, Keynote, Goodreader en Zipthat.

Als opmaakkenmerken belangrijk zijn, ziet het ideale pakket er als volgt uit: Quickoffice, Keynote, Goodreader, Calculator HD en Zipthat. Voor degenen die grafieken en ingewikkelder spreadsheetwerk moet uitvoeren, is Numbers dan nog steeds een goede optie om erbij te hebben. De spreadsheeteditor van DocsToGo is beter dan die van Quickoffice, maar door de functietoetsen die achter het toetsenbord verdwijnen, heeft Quickoffice toch de voorkeur.

Doe tenslotte AirFilesHD erbij voor Photoshoppers en Notes Plus of Notability als er aantekeningen gemaakt moeten worden.

Nog geen jaar na de vorige uitvoering brengt Apple een nieuwe iPad Air uit. De veranderingen zijn dan ook niet heel groot, want het enige verschil is dat de tablet nu is voorzien van een M3-processor in plaats van een M2-processor. Blijft de iPad Air hiermee een aanrader? Wij hebben hem voor je getest.

De nieuwe iPad Air laat zich kort omschrijven: Apple heeft de M2-chip vervangen door een M3. Dat is geen groot probleem: Apple gaf de iPad Air vorig jaar een update waarmee deze qua functionaliteit vrijwel identiek was aan de iPad Pro van het jaar daarvoor en je net als bij de Pro kon kiezen uit twee formaten. Uiterlijk is er geen verschil met de vorige generatie iPad Air: de aluminium tablet is nog steeds verkrijgbaar in een 11- en 13inch-variant, waarbij je kunt kiezen uit dezelfde vier kleuren als vorig jaar. De bouwkwaliteit van de aluminium behuizing is uitstekend.

©Jeroen Boer - ID.nl

De iPad Air ziet er hetzelfde uit als de variant van vorig jaar.

Er is overigens wel een heel een klein verschil waardoor je aan de buitenkant kunt zien dat je de nieuwste iPad Air van de M3-generatie in handen hebt. Apple heeft de aanduiding 'iPad Air' namelijk van de achterkant verwijderd. 

©Jeroen Boer - ID.nl

Het enige verschil is dat er geen 'iPad Air' meer op de achterkant staat.

Qua aansluitingen vind je onderop een usb-c-poort die je behalve voor opladen ook kunt gebruiken voor het aansluiten van een beeldscherm. De aan-uitschakelaar is voorzien van een goedwerkende vingerafdrukscanner. Dat is wel de enige manier van biometrische identificatie; in tegenstelling tot iPhones of de iPad Pro ontbreekt de soms nog wat sneller werkende gezichtsherkenning.

©Jeroen Boer - ID.nl

De iPad Air heeft een usb-c-poort die je gebruikt om de tablet op te laden.

Hoge meerprijzen

De prijzen beginnen bij 719 euro voor het 11inch-model terwijl de 13inch-uitvoering bij 969 euro begint. Voor dat geld krijg je 128 GB opslag. Alle varianten hebben dezelfde M3-processor in combinatie met 8 GB RAM. Wil je 256 GB opslag, dan betaal je 130 euro meer, terwijl de volgende stappen naar 512 GB of 1 TB je ieder nog eens 250 euro kosten. Afhankelijk van je opslagwensen wordt de iPad dus al snel een heel stuk duurder. Daarnaast kun je nog kiezen voor een 5G-variant, waarvoor je 170 euro meer betaalt. Deze variant is voorzien van een ingebouwde e-sim; er is geen fysieke simkaartslot.

Scherm zonder ProMotion

De iPad Air heeft precies hetzelfde scherm als vorig jaar en dat betekent een 11- of 13inch-scherm dat gebruikmaakt van een IPS-paneel. Het scherm combineert goede kleuren met een prima contrast en een helderheid die hoog genoeg kan. Wat we wel jammer vinden, is dat Apple de toch best prijzige iPad Air niet voorziet van een scherm met een hogere verversingssnelheid dan 60 Hz. Zo'n hogere verversingssnelheid die Apple 'ProMotion' noemt zou zeker in combinatie met de stylus waarschijnlijk een vloeiender ervaring opleveren. 

Nog snellere processor

De snellere processor is het belangrijkste verschil met zijn voorganger, en de chip die we al kennen uit andere Apple-producten stelt niet teleur. De M3-processor is in benchmarks op single-coregebied ongeveer 18 procent sneller dan de M2, terwijl de multicore-prestaties zo'n 25 procent hoger liggen. In de benchmark Geekbench 6 zet de iPad een Single-Core Score van 3063 punten neer, terwijl de Multi-Core Score 11.914 punten bedraagt.

De vernieuwde iPad Air is in theorie dus nog iets soepeler in bijvoorbeeld grafische toepassingen, al is de M4-chip in de iPad Pro nog een stukje sneller. Het is gissen waarom Apple nog voor de in andere producten uitgefaseerde M3 koos; misschien hadden ze er nog veel van liggen of wil het bedrijf genoeg onderscheid met de iPad Pro houden. Uiteindelijk maakt het ook weer niet zo heel veel uit, want in de praktijk zijn zowel de vorige als de huidige variant van de iPad Air gewoon snel. De accuduur van de geteste 11inch-uitvoering is erg goed en komt bij normaal gebruik zoals browsen in de buurt van de door Apple geclaimde 10 uur.

Vernieuwd toetsenbord

De iPad Air is compatibel met Apples beste stylus: de Pencil Pro. Deze stylus (149 euro) is druk- en kantelgevoelig en detecteert bovendien of je de stylus draait. Hierdoor kun je in tekenapps als Procreate bijzonder realistisch tekenen. De stylus wordt gekoppeld en opgeladen door hem magnetisch aan de zijkant te plakken, waarmee dit in de praktijk een prettige accessoire is. De iPad Air is trouwens ook compatibel met de goedkopere Apple Pencil usb-c, die minder mogelijkheden heeft en opgeladen wordt met een usb-c-kabel. Als je wilt tekenen, dan raden we je de Pencil Pro aan.

©Jeroen Boer - ID.nl

De Pencil Pro plak je magnetisch aan de zijkant om hem op te laden.

We kregen van Apple ook het vernieuwde Magic Keyboard voor de iPad Air, dat uiteraard ook compatibel is met de iPad Air met M2-processor. Ten opzichte van het vorige Magic Keyboard dat oorspronkelijk voor de oudere generatie iPad Pro was ontworpen, krijg je een rij functietoetsen. Hierdoor kun je de iPad nog beter als laptopvervanger gebruiken.

Ten opzichte van het Magic Keyboard voor de huidige iPad Pro ontbreekt helaas de achtergrondverlichting in de toetsen en de aluminium polssteun, terwijl de prijs van het toetsenbord met 329 euro niet veel lager is. Het is daarnaast jammer dat het toetsenbord er alleen nog in een witte variant is. Dat is toch vlekgevoeliger dan een zwarte uitvoering. 

©Jeroen Boer - ID.nl

Het vernieuwde Magic Keyboard heeft nu functietoetsen.

Conclusie

De iPad Air met M2-processor was een prima tablet, en dat geldt ook voor deze opvolger met een nog snellere chip. Je krijgt met deze iPad Air veel kracht in handen en je kunt dezelfde geavanceerde Pencil Pro gebruiken als op de iPad Pro. Ten opzichte van die iPad Pro zit het belangrijkste verschil 'm in het scherm, want de nog duurdere iPad Pro heeft een oledscherm met hoge verversingssnelheid. Daar moet je wel een paar honderd euro meer voor neertellen, waardoor deze iPad Air een interessante optie blijft voor wie een iPad met lekker veel kracht zoekt.

Bij ID.nl zijn we dol op kwaliteitsproducten waar je niet de hoofdprijs voor betaalt. Daarom speuren we een paar keer per week binnen een bepaald thema naar zulke deals. Dit keer hebben we vijf DAB+-radio's voor je gevonden die je ook nog eens heel makkelijk meeneemt, op vakantie bijvoorbeeld.

Digitale radio via DAB+ (Digital Audio Broadcasting) biedt een helder en storingsvrij radiosignaal, met een steeds groter zenderaanbod. Dat maakt het luisteren een stuk aangenamer. Dankzij modellen met ingebouwde accu of batterijen ben je niet gebonden aan een stopcontact. Voeg daar een netstroomaansluiting aan toe en je hebt een toestel dat net zo makkelijk op de camping als op het aanrecht in de keuken dienst kan doen.

Denver DAB-18 Radio DAB+

De Denver DAB-18 is een compacte DAB+/FM-radio die een retro uiterlijk combineert met moderne functionaliteit. De geïntegreerde Bluetooth-functie maakt het mogelijk om draadloos muziek te streamen vanaf je smartphone of tablet. Daarnaast beschikt de radio over een AUX-ingang voor het aansluiten van externe apparaten. Met de dubbele alarmfunctie en snoozefunctie is de DAB-18 ook geschikt als wekkerradio. Het dimbare lcd-display toont duidelijk informatie over zenders en instellingen. De radio werkt zowel op netstroom als op 4 C-batterijen. Met 20 voorkeuzezenders (10 DAB+ en 10 FM) heb je snel toegang tot je favoriete stations.

Audizio Milan

De Audizio Milan is een compacte draagbare DAB+/FM-radio. De Milan biedt zowel DAB+ als FM-ontvangst, waardoor je kunt genieten van een breed scala aan radiostations met heldere geluidskwaliteit. Dankzij de Bluetooth-functionaliteit kun je draadloos muziek streamen vanaf je smartphone of tablet. Met de ingebouwde 2000mAh-accu heb je genoeg stroom voor zo'n 10 uur luisterplezier, en kan de radio via usb worden opgeladen. Het 2,4-inch kleurendisplay toont duidelijk informatie over zenders en instellingen.

Grundig DTR 4500 BT DAB

De Grundig DTR 4500 BT DAB heeft Bluetooth 5.0-functionaliteit en kun je naast het luisteren naar DAB-stations ook gebruiken om te streamen vanaf je smartphone of tablet. De radio beschikt over een 2.0 stereo luidsprekersysteem met een totaal vermogen van 10 watt RMS. Het 2,4-inch kleurendisplay biedt duidelijke informatie over zenders en instellingen, en de helderheid is in drie stappen aan te passen. Hoewel de DTR 4500 BT DAB geen ingebouwde accu heeft, kan hij natuurlijk wel gewoon op netstroom worden aangesloten.

Lenco PDR-040EF Bambus

De Lenco PDR-040EF Bambus is gemaakt van echt bamboe en gerecycled ABS met tarwevezel, wat niet alleen een mooie uitstraling geeft, maar ook bijdraagt aan duurzaamheid. Met Bluetooth 5.0-functionaliteit kun je eenvoudig muziek streamen vanaf je smartphone of tablet. De radio beschikt over een 3 watt RMS luidspreker en een passieve basradiator. De ingebouwde 2000mAh accu biedt tot 16 uur afspeeltijd via Bluetooth en tot 12 uur via FM of DAB+, waardoor je de hele dag kunt genieten van je favoriete muziek, zowel thuis als onderweg. Daarnaast is de radio uitgerust met een klok- en alarmfunctie, een 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting en een telescoopantenne.

Kenwood CR-M30DAB-R

Deze compacte Kenwood kan overweg met FM-radio en DAB+. De radio beschikt over Bluetooth-functionaliteit, waardoor je draadloos muziek kunt streamen vanaf je smartphone of tablet. Dankzij de geïntegreerde oplaadbare batterij kun je tot 7 uur genieten van je favoriete muziek zonder dat je een stopcontact nodig hebt. Daarnaast is de radio voorzien van een helder LCD-scherm dat informatie over zenders en instellingen duidelijk weergeeft. Met de mogelijkheid om zowel op netstroom als op de interne accu te werken, kun je de CR-M30DAB op verschillende manieren gebruiken.