LOL! Ouders begrijpen internettaaltje van kinderen niet
Onderzoek van de Britse website knowthenet.org.uk wijst uit dat ongeveer 70% van de ouders van kinderen in de leeftijd 10-18 jaar het internettaaltje van hun kinderen niet begrijpen.
Tieners gebruiken vaak populaire afkortingen op internet in hun gesprekken of reacties. Zo wijst het Britse onderzoek van knowthenet.org.uk uit dat 77% LOL (Laugh out Loud) gebruikt, 60% OMG (Oh My God) en 36% WTF (What the Fuck). Uit het onderzoek komt ook naar voren dat gemiddeld 30% van de ouders weet wat specifieke dergelijke woorden betekenen. In het onderzoek kregen de ouders de volgende woorden voorgeschoteld met de vraag of ze wisten wat de woorden betekenen: LMIRL, frape, YOLO, ASL, POS en trolling betekenen. Doe zelf de online multiple choice quiz waarin je gevraagd wordt naar de betekenis van de woorden. Doe dat dan voordat je verder leest want wij geven de definities van de woorden.
Net speak termen uitgelegd
Trolling is het opzettelijk kwetsen en zoeken van ruzie online, de afbeelding bij dit nieuwsbericht wordt vaak gebruikt om een 'troll' visueel weer te geven. 58% van de ouders weet dat 'trolling' niets met Harry Potter te maken heeft maar met de andere woorden hebben ouders toch duidelijk meer moeite: YOLO kent 23%, POS kent 28%. Benieuwd wat onze lezers hebben herkend van de bovenstaande woorden LMIRL (Let’s Meet in Real Life), frape (Facebook rape: Wanneer iemand zijn computer onbeheerd achterlaat en nog ingelogd is op Facebook en iemand zijn profiel verziekt), YOLO (You Only Live Once), ASL (Age, Sex, Location), POS (Parent Over Shoulder: Wanneer een ouder over de schouder van het kind meekijkt en het kind degene met wie het communiceert daarvoor waarschuwt).
Weet wat je kind online zegt
Volgens Phil Kingssland van knowthenet.org.uk is het belangrijk dat ouders weten wat hun kinderen zeggen. Wanneer kinderen LMIRL gebruiken in gesprekken met personen waar de ouders liever niet hebben dat het kind mee afspreekt dan is dat goed om te weten. Slechts 8% van de ouders in het onderzoek kende de afkorting. Overigens blijken moeders beter in het herkennen van dergelijke woorden dan de vaders (32% tegenover 29% van de vaders).